Domanda |
Risposta |
lubię każdego z wyjątkiem jego inizia ad imparare
|
|
I like everyone except him
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jednakże//natomiast/jakkolwiek inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jest późno, ale mi to nie przeszkadza inizia ad imparare
|
|
It's late, but I don't mind
|
|
|
to jest proste do ugotowania, jednakże ja nie mam pojęcia jak to ugotowac inizia ad imparare
|
|
it is easy to cook, however I have no idea how to cook it
|
|
|
on nawiązuje przyjaźnie, gdziekolwiek pojdzie inizia ad imparare
|
|
he makes friends wherever he goes
|
|
|
cokolwiek zrobię, ona jest pod wrażeniem inizia ad imparare
|
|
Whatever I do, she is impressed
|
|
|
możesz odwiedzić nas, kiedykolwiek chcesz inizia ad imparare
|
|
you can visit us whenever you want
|
|
|
na kolację zjem cokolwiek inizia ad imparare
|
|
I'll eat anything for dinner
|
|
|
ona jest fantastyczna, kimkolwiek ona jest inizia ad imparare
|
|
she's fantastic, whoever she is
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niezależnie od pogody chce pojechać naa wycieczke inizia ad imparare
|
|
no matter the weather, I want to go on a trip
|
|
|
on nie zaśpiewałby tej piosenki inizia ad imparare
|
|
he wouldn't sing this song
|
|
|
jaki masz plan na te wycieczke inizia ad imparare
|
|
what's your plan for this trip?
|
|
|
zdecydowanie chciałbym spędzić czas z nimi inizia ad imparare
|
|
I would definitely like to spend time with them
|
|
|
poczekaj proszę, chce zrobić sobie przerwę na papierosa inizia ad imparare
|
|
wait please, i want to stop to smoke
|
|
|
to czternasta przerwa w ciągu dnia inizia ad imparare
|
|
it's fourteenth break during the day
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
byłem spragniony mimo że zaproponował mi coś do picia inizia ad imparare
|
|
I was thirsty even though he offered me something to drink
|
|
|
to wydawało się mega oczywiste na poczatku inizia ad imparare
|
|
it seemed super obvious at the beginning
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie są one jednak najdłuższe w tym mieście inizia ad imparare
|
|
however, they are not the longest in this city
|
|
|
ta dziewczyna jest raczej niższa od tamtej inizia ad imparare
|
|
this girl is rather shorter than that one
|
|
|
natomiast tamten facet jest najbardziej kulturalny pośród tych ludzi inizia ad imparare
|
|
whatewer that guy is the most polite among thease people
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ogólnie mówiąc mamy wspólne pasje inizia ad imparare
|
|
in genneral, we have common passions
|
|
|
oglądanie filmów nie sprawia mu przyjemnosci inizia ad imparare
|
|
he doesn't enjoy watching movies
|
|
|
ja również nie szaleje za oglądaniem telewizji inizia ad imparare
|
|
I'm not crazy about watching TV either
|
|
|
czy rzeczywiście masz dla mnie kilka złych wiadomosci? inizia ad imparare
|
|
do you really have some bad news for me?
|
|
|
tak. trzecia wiadomość jest jednak dobra inizia ad imparare
|
|
Yes. but the third piece od news is quite good
|
|
|
czy będziesz mnie kochać na wieki wieków? inizia ad imparare
|
|
Will you love me forever and ever?
|
|
|
niezależnie od tego co powiedział, on jest moim najlepszym przyjacielem inizia ad imparare
|
|
no matter what he said, he is my best friend
|
|
|
porównajmy następujące przyklady inizia ad imparare
|
|
let's compare the following examples
|
|
|
w pokoju jest mniej więcej 5 osob inizia ad imparare
|
|
there are more or less 5 people in the room
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|