|
Domanda |
Risposta |
skierowanie do szpitala rehabilitacyjnego inizia ad imparare
|
|
referral to a rehabilitation hospital
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dobra fizyczna i psychiczna kondycja inizia ad imparare
|
|
good physical and mental condition
|
|
|
pracujemy w istniejącym wnętrzu inizia ad imparare
|
|
working with an existing interior it's an existing interior, which limits what we can actually do
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sztukateria, kamień i drewno inizia ad imparare
|
|
molding; stucco, stone and wood he's not a fan of stucco or stone.
|
|
|
Muszę walczyć o każdy pomysł inizia ad imparare
|
|
I have to fight for every idea
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
she was discharged from the hospital
|
|
|
złapałem infekcję górnych dróg oddechowych i zatok inizia ad imparare
|
|
caught an upper respiratory and sinus infection
|
|
|
współistniejący stan chorobowy, choroby wspòistniejące inizia ad imparare
|
|
co-existing condition, comorbidities
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Her main concern was Biryn, who has really gone downhill and become weak because of his medication,
|
|
|
kolorowe wnętrza, mocny akcent inizia ad imparare
|
|
colorful interiors, strong accent
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
we have quite dark wooden oak floors, doors and windows are wooden and dark
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I focus on ceiling moldings, regular ones, those masking the curtain rod, and lighting ones
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wymaga zaangażowania podwykonawcy budowlanego inizia ad imparare
|
|
requires the involvement of a contractor
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stół z grubym drewnianym blatem i masywnymi metalowymi nogami inizia ad imparare
|
|
a table with a thick wooden top and massive metal legs
|
|
|
w takim wnętrzu będzie wyglądał tandetnie inizia ad imparare
|
|
in such an interior it will look tacky
|
|
|
„Tacky” to bardzo powszechne i trafne słowo opisujące coś, co wygląda tanio, w złym guście lub niskiej jakości inizia ad imparare
|
|
"Tacky" is a very common and fitting word to describe something that looks cheap, in poor taste, or of low quality,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
and now pretty much requires constant care."
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
