Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dosadny, bezceremonialny, tępy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zniechęcający dla niewtajemniczonych inizia ad imparare
|
|
daunting for the uninitiated
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nieustanne przeszukiwanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Możemy powiedzieć jednoznacznie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
głosić (kazanie), kazać, moralizować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykorzystać pojawiające się możliwości inizia ad imparare
|
|
to capitalize on emerging opportunities
|
|
|
rozwijać się w erze cyfrowej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spójna jednostka profesjonalistów inizia ad imparare
|
|
cohesive unit of professionals
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tryb rozkazujący; konieczne jest, aby wszyscy byli na stacji nie później niż o godzinie 11 inizia ad imparare
|
|
imperative; it is imperative that everyone is at the station no later than 11 o'clock
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyzwania nie do pokonania inizia ad imparare
|
|
insurmountable challenges
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
brnąć dalej, iść do przodu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
samospełniająca się przepowiednia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w sprzeczności z wartościami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I had a trick up my sleeve.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to be bestowed with the title
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bummed about the deffects
|
|
|
członek zespołu rozmyślał inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niesamowita okazja do ciągłego uczenia się inizia ad imparare
|
|
Tremendous opportunity to learn continuously
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
minimalny opłacalny produkt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to get bogged down with sth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ścieżka najmniejszego oporu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jestem tu ze względu na ciebie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nieformalna niestabilna struktura inizia ad imparare
|
|
informal volatile structure
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
projekt o wysokiej wierności inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to doprowadzało mnie do szału inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to have this back and forth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to hinder the proceedings
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wystarczy powiedzieć tutaj inizia ad imparare
|
|
just suffice it to say here
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ostatni, ale nie mniej ważny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyczerpanie surowców naturalnych inizia ad imparare
|
|
depletion of natural resources
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy jesteś związany na ostatnim spotkaniu? inizia ad imparare
|
|
Are you tied up in last meeting?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rozszerzona Rzeczywistość inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wyznacz mi ścieżkę do naśladowania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
będę kroczyć każdą niebezpieczną drogą inizia ad imparare
|
|
I'll tread any dangerous road
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
serce może walić jak grzmot inizia ad imparare
|
|
heart can pound like thunder
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Drażnisz mnie swoją kontrolą inizia ad imparare
|
|
You tease me with your control
|
|
|
pragnę żyć pod twoim urokiem inizia ad imparare
|
|
I long to live under your spell
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Poskładać kawałki mnie z powrotem w całość inizia ad imparare
|
|
To put the pieces of me back together
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odwrócić losy na polu bitwy inizia ad imparare
|
|
turn the tide on the battlefield
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
brick-and-mortar retail stores
|
|
|
pochodzą jako duże, nieporęczne inizia ad imparare
|
|
originate as large, cumbersome
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stawką jest teraz samo przetrwanie inizia ad imparare
|
|
very survival is now at stake
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
threatens the very existence
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zrównoważony czas realizacji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tak dokładnie, jak to możliwe inizia ad imparare
|
|
as thoroughly as possible
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ostateczna odpowiedzialność inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dziesiątki lat doświadczenia w terenie inizia ad imparare
|
|
decades of field experience
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
majsterkowanie przy systemie inizia ad imparare
|
|
thinkering with the system
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pozwól mi się zorientować w sytuacji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
okres przechowywania danych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the door is slightly ajar
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wiadomość zostaje zniekształcona po drodze inizia ad imparare
|
|
message get garbled along the way
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trzymać kogoś w gotowości inizia ad imparare
|
|
to keep someone on his toes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby poczuć dreszczyk triumfu inizia ad imparare
|
|
to get the thrill of the triumph
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wielowartościowość drużyny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
autoratywne, pewne źródło inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ludzki błąd graniczący z pychą. inizia ad imparare
|
|
human fallacy bordering on hubris.
|
|
|
opłakiwać odejście drogiego przyjaciela inizia ad imparare
|
|
to mourn the passing of dear friend
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dotowana pożyczka na czesne inizia ad imparare
|
|
subsidized loan for tuision
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozmowa staje się powierzchowna inizia ad imparare
|
|
conversation take on a tangent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what were the low points?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
talent do skrupulatnego planowania inizia ad imparare
|
|
knack for meticulouse planning
|
|
|
jeśli początek września jest przyjemny, to jesteśmy ustawieni (gotowi do drogi) inizia ad imparare
|
|
if September onward is agreeable, then we are golden
|
|
|
uprawniony, spełniający warunki inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteśmy na końcu godziny inizia ad imparare
|
|
we are at the bottom of the hour
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie możesz zadowolić wszystkich inizia ad imparare
|
|
you can not please everybody
|
|
|
zbierać = zbierać (informacje) inizia ad imparare
|
|
to glean = to collect (information)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachować lub znieść uczestnictwo inizia ad imparare
|
|
to preserve or quash participation
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich perspektywa często daje intrygujące spostrzeżenia inizia ad imparare
|
|
Their perspective often yields intriguing insights
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
narzędzie administracyjne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
praca, która nagromadziła się pod moją nieobecność inizia ad imparare
|
|
the work that piled up in my absence
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to be ill-suited for this roll
|
|
|
być w stanie sprawować kontrolę nad inizia ad imparare
|
|
to be capable of wielding the power to control
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
skuteczne przestrzeganie zasad inizia ad imparare
|
|
successful adherence to the principles
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wartość daje lepsze wyniki inizia ad imparare
|
|
value yields better reslts
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być uznanym za zwierzaną wytrwałość inizia ad imparare
|
|
to be acknowledged for petseverence
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie robi ci żadnych przysług inizia ad imparare
|
|
he is not doing you any faviours
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
entuzjastyczna współpraca inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to nurture the relationship
|
|
|
wytrwały menedżer produktu inizia ad imparare
|
|
persistent product manager
|
|
|
być zobowiązanym do zrobienia czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kredyty w rachunku bieżącym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie kompensowane przychodami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|