Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie stać nas aby zapłacić aż tyle za wstęp. inizia ad imparare
|
|
We cannot afford to pay so much for admission.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wylałam na moją sukienkę czewrone wino i teraz jest na niej duża plama. inizia ad imparare
|
|
I spilled red wine on my dress and now there's a big stain on it.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wywyższać, chwalić podnieść inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyczynić się, wnieść wkład inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie możemy nie doceniać naszej konkurencji. inizia ad imparare
|
|
We cannot underestimate our competition.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona miała odwagę, by postawić się i odejść z pracy. inizia ad imparare
|
|
She had the nerve to stand up for herself and quit the job.
|
|
|
Powinniśmy wzmacniać naszą współpracę z naszymi oddziałami. inizia ad imparare
|
|
We should enhance the co-operation with our affiliates.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie ma co do tego wątpliwości. inizia ad imparare
|
|
There’s no doubt about it.
|
|
|
rozdarty, przedarty, poszarpany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What's the matter? What's the matter with it?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po 2 godzinach spędzonych w zimnej wodzie był wyczerpany. inizia ad imparare
|
|
After 2 hours spent in cold water he was exhausted.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Everything comes to the end
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W przeciwnym razie nie robimy herbaty inizia ad imparare
|
|
Otherwise, we don't make any tea
|
|
|
całkowicie, zupełnie (To jest całkowicie źle) inizia ad imparare
|
|
entirely (It's entirely wrong)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałbym określić ogólną charakterystykę gramatyki tego języka inizia ad imparare
|
|
I would like to state the general characteristics of the grammar of this language
|
|
|
obejmować (Książka obejmuje teksty medyczne) inizia ad imparare
|
|
encompass (The book encompass medical texts)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Najczęściej używane słowa w języku polskim inizia ad imparare
|
|
The most frequently used words in Polish language
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ta kwestia cię nie dotyczy, Stephen. Pilnuj swojego nosa. inizia ad imparare
|
|
This matter doesn't concern you, Stephen. Please mind your own business.
|
|
|
Podręcznik zawiera wszystkie procedury. inizia ad imparare
|
|
The instruction manual includes all the procedures.
|
|
|
Wszystko to składa się z ponad 2000 słów inizia ad imparare
|
|
All this as a whole comprises more than 2000 words
|
|
|
W niektórych przypadkach podaje się dosłowne tłumaczenie inizia ad imparare
|
|
A literal translation is given in some cases
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przyzwyczaj się do formy tekstu inizia ad imparare
|
|
Familiarize yourself with the form of the text
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uciekam, jak tylko cię zobaczę inizia ad imparare
|
|
I run as soon as I see you
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tak ciężko trenowałem wczoraj na siłowni, że dziś ledwo się ruszam. inizia ad imparare
|
|
I worked out so hard at the gym yesterday that today I can barely move.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nasz zespół składa się z 10 doświadczonych programistów. inizia ad imparare
|
|
Our team consists of 10 experienced programmers.
|
|
|
Wszyscy uczestnicy są proszeni o zaczekanie w holu. inizia ad imparare
|
|
All the attendees are asked to wait in the hall.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wszystkie warsztaty są odwołane. inizia ad imparare
|
|
All the workshops are cancelled.
|
|
|
W drugiej połowie sędzia podyktował wątpliwego karnego. inizia ad imparare
|
|
In the second half, the referee dictated a dubious penalty.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Burmistrz to jedna z najważniejszych osób w mieście - może podejmować decyzje, które mają wpływ na jego przyszłość. inizia ad imparare
|
|
A mayor is one of the most important people in the city - he can make decisions that influence its future.
|
|
|
Teraz dzielę pokój z moim bratem przyrodnim. inizia ad imparare
|
|
I'm sharing my room with my stepbrother now.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy wszystko poszło dobrze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy już zamówiłeś napoje? inizia ad imparare
|
|
Have you ordered the beverages yet?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|