Domanda |
Risposta |
jaka jest dzisiaj pogoda? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wszystko w porządku? - Spierdalaj! inizia ad imparare
|
|
¿Te encuentras bien? - ¡Vete a la mierda!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
piensa antes de que hables
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawsze mam w torebce chusteczki. inizia ad imparare
|
|
Siempre tengo pañuelos en mi bolso.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem w swietnym humorze, nie mogło być lepiej inizia ad imparare
|
|
estoy estupendamente, no podría estar mejor
|
|
|
Życzę ci, żeby wszystko poszło dobrze. inizia ad imparare
|
|
Te deseo que todo salga bien.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mój przyszły teść jest górnikiem inizia ad imparare
|
|
Mi futuro suegro es minero.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
me trae la carta por favor
|
|
|
odmieniamy jak gustar inizia ad imparare
|
|
Me apetecen unas galletas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czego pan/pani sobie życzy? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niech mi pan/pani poda... w sklepie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W sklepie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w sklepie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
starzeć się, zestarzeć się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
me gustaría/apetecería aprender
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dosł: tak własnie się to robi inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Blagac o cos inizia ad imparare
|
|
rogar algo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moja babcia jest bardzo pracowita, ale mój dziadek jest trochę leniwy. inizia ad imparare
|
|
Mi abuela es muy trabajadora, pero mi abuelo es un poco perezoso.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
doprowadzać do szału (negatywnie) inizia ad imparare
|
|
wprowadzamy po nim subjuntivo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
smażyć krótko na gorącym tłuszczu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
porażka, klęska, katastrofa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem cały drżący, kiedy mam rozmowę kwalifikacyjną. inizia ad imparare
|
|
Me pongo tembloroso cuando tengo una entrevista de trabajo.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dosięgnąć/ dogonić/ osiągnąc inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uczęszczam na kurs hiszpańskiego inizia ad imparare
|
|
Asisto al curso de español
|
|
|
Patrycja nie denerwuj się tak inizia ad imparare
|
|
Patrycja no te pongas tan nerviosa
|
|
|
Nie zdajecie sobie sprawy z niebezpieczeństwa inizia ad imparare
|
|
no os dais cuenta del peligro
|
|
|
Próbowałeś z nim rozmawiac inizia ad imparare
|
|
Has probado a hablar con él
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moj dziadek walczył o wolność inizia ad imparare
|
|
Mi abuelo luchó por la libertad
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie zmuszaj Kazika do jedzenia inizia ad imparare
|
|
No fuerces a Kazik a comer
|
|
|
wydarzyć się / zdarzyć się kiedy I gdzie to się wydarzyło inizia ad imparare
|
|
Cuando y dónde ha ocurrido esto
|
|
|
wydarzyć się / zdarzyć się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jeśli masz wątpliwości po prostu pytaj inizia ad imparare
|
|
Si tienes dudas simplemente pregunta
|
|
|
przespac sie z (jakas mysla) Jutro dam CI odpowiedz. musze się z tym przespac inizia ad imparare
|
|
consultar algo con la almohada mañana te daré la respuesta. Tengo que consultarlo con la almohada
|
|
|
prosze nie zrozumiałem Cie inizia ad imparare
|
|
¿Perdón? No te he entendido
|
|
|
Moje wszystkie podania o pracę zostały odrzucone. inizia ad imparare
|
|
Todas mis solicitudes de trabajo fueron rechazadas.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fakt że, zdarzenie takie, że inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(coś robic) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
skrót od "vente para aca"
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bardziej wulgarny zamiennik " me da igual"
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(robie cos innego w danym momencie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie mam czasu, muszę szybko iść do szkoły. inizia ad imparare
|
|
No tengo tiempo, tengo que ir a toda leche a la escuela
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sólo tengo un golpe de suerte
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozpowszechniać, rozprzestrzeniać, szerzyć się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Myślę, że postępujesz właściwie inizia ad imparare
|
|
creo que estas haciendo lo corecto
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Cokolwiek zrobimy, musimy zrobić to szybko inizia ad imparare
|
|
Lo que sea que hagamos, debemos hacerlo rápido.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tomarle el pelo a alguien
|
|
|
obserwować kogoś; oznaczyć kogoś Moj syn cały dzień bawi się w domu. Musze go obserwowac inizia ad imparare
|
|
vigilar a alguien; marcar a alguien Mi hijo juega en casa todo el día. Tengo qué vigilarle
|
|
|
Kasia Nie myśli, że będzie się świetnie bawić inizia ad imparare
|
|
Kasia no piensa que se lo vaya pasar bomba
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z tyłu / z drugiej strony inizia ad imparare
|
|
la parte atras/ la otra cara
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mozemy rozmawiac co dwa tygodnie inizia ad imparare
|
|
podemos hablar cada dos semanas
|
|
|
piosenki Malumy sa zaraźliwe inizia ad imparare
|
|
Las cansiones de Maluma son contagiosas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Masz ochote zjesc ze mna kolacje inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
super jak fajnie jak dobrze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie moge sie czegos doczekac (jestem niecierpliwy) inizia ad imparare
|
|
estoy impaciente por algo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zadupie, zasrana dziura, wstrętna nora inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|