Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
when we face difficult circumstances inizia ad imparare
|
|
kiedy stajemy w obliczu trudnych okoliczności
|
|
|
Guard against every sort of greed inizia ad imparare
|
|
Strzeż się przed wszelkim rodzajem chciwości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaabsorbowany, zatroskany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
demonstrated appreciation inizia ad imparare
|
|
wykazał uznanie, pokazał jak bardzo ceni
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
that thrive on bribery and favoritism inizia ad imparare
|
|
które rozwijają się na przekupstwie i faworyzowaniu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
deplete natural resources inizia ad imparare
|
|
wyczerpanie zasobów naturalnych
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyniesie niezliczone bogactwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
extended a measure of mercy to inizia ad imparare
|
|
rozszerzył miarę miłosierdzia na
|
|
|
This seeming reversal may have tested the faith inizia ad imparare
|
|
Ten pozorny zwrot mógł przetestować wiarę
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezdolni do niesprawiedliwości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
expectations regarding manners inizia ad imparare
|
|
oczekiwania dotyczące dobrych manier
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
a few brothers have given in to such pressures inizia ad imparare
|
|
kilku braci poddało się takim naciskom
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Niemniej jednak, pomimo tego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Śluby, przysięga, przyrzeczenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uroczysta (poważna) obietnica
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to abstain from certain things inizia ad imparare
|
|
powstrzymywać się od pewnych rzeczy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
they are sacred and binding inizia ad imparare
|
|
|
|
|
they carry the force of an oath inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oświadczenie pod przysięgą
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mam rację, zrobił to dobrze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tak nauczał, w ten sposób nauczał
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podczas tego niegodziwego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tak więc, "sposób właściwy"
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
he tried their best to impress inizia ad imparare
|
|
starał się jak mógł, aby zrobić wrażenie (wpoić)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
główny, pierwszy, (wiedzie prym)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozkosz, radość, cieszenie się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przez przeobrażenie swego umysłu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to obey Jehovah’s basic commands inizia ad imparare
|
|
przestrzegać podstawowych przykazań Jehowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niewłaściwe użycie, źle obchodzić się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
łapówkarstwo, przekupstwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to know his pattern of thinking inizia ad imparare
|
|
znać jego sposób myślenia
|
|
|
Your sweatshirt has a lovely pattern. inizia ad imparare
|
|
Twój sweter ma uroczy wzór.
|
|
|
the full range of his personality inizia ad imparare
|
|
pełny zakres jego osobowości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jego rozmowy (rozprawianie), jak naucza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
usposobienie duchowe (moralne)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
od, odkąd, od czasu kiedy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niewątpliwie, bez wątpienia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nobody supposed that they would win. inizia ad imparare
|
|
Nikt nie przypuszczał, że oni wygrają.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
recenzja, przejżeć, zrewidować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Zakładamy, przyjąć, przypuszczać że
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hojny, szczodry, łaskawy, wspaniałomyślny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
popierać, zachęcać, dodawać odwagi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
według, stosownie, zależnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pokorny, niewiele znaczący
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sprawiedliwość, bezstronność
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozeznać, rozpoznać, odróżnić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
struktura, podbudowa, podstawa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the Scriptures form the backbone of their talk inizia ad imparare
|
|
Pismo Święte stanowi podstawę ich mowy (wystąpienia)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the precious thoughts contained inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zajęcia, pogoń za czymś (kimś)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odwołanie, przywołanie, pamiętać coś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przywrócić, na nowo ustanowić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
czule współczujący, serdeczne współczucie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prowizja, zlecenie, komisja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyzwala, oswobadza, uwalnia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
faithful and discreet slave inizia ad imparare
|
|
wierny i roztropny niewolnik
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kierowniczy, naprowadzający, kierowanie kogoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przywrócone, odnowione, wznowione
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mieszkać, bytować, rezydować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uciekinier, zbieg, zbiegły
|
|
|
We cannot imagine the fugitive being indifferent. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
His life depended on his reaching that city as soon as possible and remaining there. inizia ad imparare
|
|
dotrzeć, dosięgnąć, skontaktować się z
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pozostawać, pozostawać gdzieś czasowo, przeleżeć
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
grzesznik, złoczyńca, przestępca
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rażące niewłaściwe postępowanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zakładać, przypuszczać, domniemywać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
narzekać, utyskiwać, poburczeć
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hojny, szczodry, wielkoduszny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uwieść, skusić, zabałamucić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przejadanie się, obżarstwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pohamować, poskramiać, trzymać w ryzach, powstrzymać się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Should you ever face such a test inizia ad imparare
|
|
Jeśli kiedykolwiek spotkasz się z takim testem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
others have shown implicit trust in God inizia ad imparare
|
|
inni wykazali ukryte zaufanie do Boga
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
starać się, uganiać się, szukać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wskazują na brak zaufania
|
|
|
She tried to avoid involvement in her colleagues' arguments. inizia ad imparare
|
|
Starała się nie wdawać w spory swoich kolegów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the outworking of Jehovah’s purpose inizia ad imparare
|
|
realizacja zamiaru Jehowy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wzgląd, odniesienie, uważać, traktować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|