Moja lekcja

srogi, twardy, surowy

суровый. При этом лицо его приняло суровое выражение. суровый челябинск

szara codzienność

се́рые будни

trafić się, spotkać

попасться. я попаду́сь. ты попадёшься. Если бы такая книга попалась мне в начале моего обучения, я бы избежал множества ошибок

wpaść w

Попасться в ловушку

sławny, miły, przyjemny

Славный. Славные парни

szczypce (narzędzie)

щипцы. щипцы для орехов

musztarda/gorczyca

горчица. Эта горчица отличного вкуса.

przyprawa

приправа. припра́вы.

na gorąco (bezpośrednio po)

по горячим следам. сразу же, непосредственно после случившегося, не теряя времени, немедленно, без промедления, задержки. думаю, по горячим следам порасспрошу его

na gorącym uczynku

с поличным. Адвоката задержали с поличным.

na krótką metę, na krótko (o czasie)

на короткий срок

na lewą stronę

наизн анку

na łamach gazet

на страницах газет

na łeb na szyję

сломя голову. Они знали об этом и бежали от меня сломя голову.

na łonie natury

на лоне природы. Я тоже давненько на лоне природы не был.