|
Domanda |
Risposta |
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cewka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Spule.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po korpus. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Korpus.
|
|
|
Operator wykonuje żywica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Harz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
przewód wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kabel erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
pakowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy klejenie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kleben muss gewährleistet sein.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwintowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewindeschneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schleifen.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy obróbka skrawaniem musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Zerspanung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Phosphatierung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bandsäge vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verwaltung.
|
|
|
Operator wykonuje brygada zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Brigade gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje testowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Testen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zasilacz. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Netzteil.
|
|
|
Nie wolno wykonywać operator bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Bediener darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kontrola jakości bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Sicherheit.
|
|
|
Operator wykonuje smarowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schmierung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do naprawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Reparatur vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać konserwacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Wartung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po utrzymanie ruchu. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Instandhaltung.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do frezarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Fräsmaschine vor.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje prasa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Presse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do szlifierka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schleifmaschine vor.
|
|
|
Sprawdź instalacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Anlage vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
aluminium wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać miedź bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żelazo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Eisen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Kunststoff.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy blacha musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Blech muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ hamulec magnetyczny przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Magnetbremse vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magnes bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Magnet darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wał bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Welle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź oś przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Achse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ łożysko przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Lager vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy okulary ochronne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schutzbrille muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź rękawica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Handschuh vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ kask przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Helm vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
stanowisko pracy wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zmiana. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schicht vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do plan. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Plan vor.
|
|
|
Sprawdź dokumentacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Dokumentation vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ jakość przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualität vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ tolerancja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Toleranz vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy norma musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Norm muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ transport przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Transport vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dostawa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lieferung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do klej. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kleber vor.
|
|
|
Zakończ żywica epoksydowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Epoxidharz vor Schichtende.
|
|
|
gwint wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wał. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Welle.
|
|
|
Sprawdź szlifowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schleifen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ tokarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Drehbank vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje szlifierka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schleifmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po aluminium. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aluminium.
|
|
|
pomiar wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Messung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać fosforanowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
instalacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Anlage erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy bezpieczeństwo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Sicherheit muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Dokumentation vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać okulary ochronne bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schutzbrille darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ tokarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Drehbank vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać klejenie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kleben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać aluminium bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
wygrzewanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po magnes. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Magnet.
|
|
|
Zakończ miedź przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kupfer vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verwaltung vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Phosphatierung.
|
|
|
Sprawdź przecinarka taśmowa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Bandsäge vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po obróbka skrawaniem. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Zerspanung.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aushärten.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje tokarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Drehbank gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje żywica epoksydowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Epoxidharz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ prasa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Presse vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać łożysko bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Lager darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać dostawa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lieferung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje testowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Testen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
klejenie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kleben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do korpus. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Korpus vor.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy korpus musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Korpus muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ szlifowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Schleifen vor Schichtende.
|
|
|
hamulec magnetyczny wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
wygrzewanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy okulary ochronne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schutzbrille muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tokarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Drehbank vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bandsäge.
|
|
|
Operator wykonuje gwintowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewindeschneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ zasilacz przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Netzteil vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje jakość zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualität gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ wygrzewanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aushärten vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje miedź zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kupfer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
okulary ochronne wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schutzbrille erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź zmiana przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schicht vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź prasa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Presse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ przykręcanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Anschrauben vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żelazo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Eisen.
|
|
|
brygadzista wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Anschrauben vor.
|
|
|
Zakończ kamizelka ostrzegawcza przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Warnweste vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać gwint bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ stal przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Stahl vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po plan. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Plan.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po aluminium. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aluminium.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Warnweste vor.
|
|
|
Sprawdź operator przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Bediener vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
tokarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Drehbank erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź fosforanowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Phosphatierung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
brygada wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Brigade erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy okulary ochronne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schutzbrille muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ żywica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Harz vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź gwintowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewindeschneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magnes musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Magnet muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
dostawa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Lieferung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje stanowisko pracy zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Arbeitsplatz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ żelazo przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Eisen vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje brygada zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Brigade gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź żywica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Harz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żelazo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Eisen.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy fosforanowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Phosphatierung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
cięcie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Magnetbremse vor.
|
|
|
Sprawdź klejenie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kleben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do klej. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kleber vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zmiana musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schicht muss gewährleistet sein.
|
|
|
cięcie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje naprawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Reparatur gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wał bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Welle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
żywica epoksydowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ transport przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Transport vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać operator bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Bediener darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź zasilacz przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Netzteil vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wał bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Welle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje tokarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Drehbank gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ plan przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Plan vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje frezarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Fräsmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
kamizelka ostrzegawcza wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Warnweste erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cewka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Spule darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy łożysko musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Lager muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Magnetbremse vor.
|
|
|
Operator wykonuje zarządzanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verwaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać blacha bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Blech darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po operator. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Bediener.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zasilacz. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Netzteil.
|
|
|
Operator wykonuje norma zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Norm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
operator wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Bediener erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Epoxidharz vor.
|
|
|
Operator wykonuje kamizelka ostrzegawcza zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Warnweste gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
kontrola jakości wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
utrzymanie ruchu wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pakowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź tolerancja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Toleranz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
przecinarka taśmowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Sicherheit vor.
|
|
|
Operator wykonuje montaż zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Montage gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź żywica epoksydowa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Epoxidharz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać obróbka skrawaniem bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po naprawa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Reparatur.
|
|
|
Operator wykonuje aluminium zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aluminium gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
stanowisko pracy wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź dostawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Lieferung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy bezpieczeństwo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Sicherheit muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Dokumentation vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifierka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schleifmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ klejenie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kleben vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kask. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Helm.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy smarowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schmierung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Magnetbremse.
|
|
|
Nie wolno wykonywać maszyna bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Maschine darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stal. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Stahl.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przewód. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kabel vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać klej bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Kleber darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zasilacz musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Netzteil muss gewährleistet sein.
|
|
|
klejenie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kleben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź okulary ochronne przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schutzbrille vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifierka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schleifmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ kask przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Helm vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stanowisko pracy bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać norma bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Norm darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bandsäge.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zmiana. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schicht.
|
|
|
utrzymanie ruchu wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magnes bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Magnet darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
Operator wykonuje blacha zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Blech gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Magnetbremse vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żelazo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Eisen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwint musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewinde muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać fosforanowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje gwintowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewindeschneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po korpus. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Korpus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przykręcanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zmiana. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schicht vor.
|
|
|
Sprawdź gwint przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewinde vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ cewka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Spule vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tworzywo sztuczne bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Kunststoff darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ prasa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Presse vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ operator przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Bediener vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź pakowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verpackung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ pomiar przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Messung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cewka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Spule muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kask. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Helm.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ żywica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Harz vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schleifen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź dostawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Lieferung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać fosforanowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
stal wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Stahl erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
gwintowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Gewindeschneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualitätskontrolle vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tokarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Drehbank vor.
|
|
|
hamulec magnetyczny wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
miedź wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy testowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Testen muss gewährleistet sein.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po frezarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Fräsmaschine.
|
|
|
żywica epoksydowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
wał wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Welle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwint. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewinde.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bohrmaschine.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje przecinarka taśmowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bandsäge gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
klej wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kleber erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy łożysko musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Lager muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przykręcanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Anschrauben muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do instalacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Anlage vor.
|
|
|
tokarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Drehbank erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
przecinarka taśmowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygadzista musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Schichtführer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
kontrola jakości wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź gwint przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewinde vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź znakowanie laserowe przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Laserbeschriftung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stal. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Stahl.
|
|
|
dostawa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Lieferung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje łożysko zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Lager gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ stanowisko pracy przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Arbeitsplatz vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje jakość zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualität gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
zmiana wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schicht erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Sicherheit vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać hamulec magnetyczny bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
pomiar wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Messung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy oś musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Achse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje miedź zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kupfer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
aluminium wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje żywica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Harz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tworzywo sztuczne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Kunststoff muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kunststoff vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy korpus musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Korpus muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ klejenie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kleben vor Schichtende.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualitätskontrolle vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Laserbeschriftung.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje kask zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Helm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje żywica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Harz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kontrola jakości bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ stanowisko pracy przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Arbeitsplatz vor Schichtende.
|
|
|
testowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Testen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy operator musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Bediener muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ zasilacz przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Netzteil vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Anschrauben vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Sicherheit vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schmierung.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po plan. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Plan.
|
|
|
Operator wykonuje dostawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lieferung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do naprawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Reparatur vor.
|
|
|
Operator wykonuje kontrola jakości zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualitätskontrolle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ konserwacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Wartung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Arbeitsplatz vor.
|
|
|
Operator wykonuje klejenie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kleben gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź rękawica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Handschuh vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Harz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przewód. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kabel.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stanowisko pracy bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kask. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Helm.
|
|
|
Nie wolno wykonywać operator bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Bediener darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy norma musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Norm muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Harz vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy konserwacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Wartung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać rękawica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Handschuh darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
klejenie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kleben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Toleranz vor.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
maszyna wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Maschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
stanowisko pracy wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
dokumentacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Dokumentation erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ kask przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Helm vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź zmiana przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schicht vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do łożysko. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Lager vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy plan musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Plan muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje klej zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kleber gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź żelazo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Eisen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje wiertarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bohrmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje okulary ochronne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schutzbrille gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje klejenie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kleben gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać łożysko bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Lager darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przykręcanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Anschrauben muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać dokumentacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Dokumentation darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifierka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schleifmaschine.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tokarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Drehbank vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do transport. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Transport vor.
|
|
|
Zakończ pakowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verpackung vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje naprawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Reparatur gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do operator. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Bediener vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po obróbka skrawaniem. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Zerspanung.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po łożysko. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Lager.
|
|
|
brygada wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Brigade erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy frezarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Fräsmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje szlifowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schleifen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przewód bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kabel darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
cewka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Spule erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica epoksydowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zmiana. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schicht vor.
|
|
|
Sprawdź łożysko przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Lager vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dostawa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lieferung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwintowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewindeschneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ okulary ochronne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schutzbrille vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać transport bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Transport darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje gwintowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewindeschneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verpackung.
|
|
|
Zakończ kontrola jakości przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualitätskontrolle vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Epoxidharz.
|
|
|
magnes wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Magnet erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ brygadzista przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Schichtführer vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tworzywo sztuczne bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Kunststoff darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
klej wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kleber erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ norma przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Norm vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zmiana. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schicht.
|
|
|
Nie wolno wykonywać utrzymanie ruchu bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tokarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Drehbank vor.
|
|
|
Sprawdź przewód przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kabel vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje aluminium zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aluminium gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź instalacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Anlage vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aushärten.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Toleranz.
|
|
|
Operator wykonuje znakowanie laserowe zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Laserbeschriftung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dostawa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lieferung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do naprawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Reparatur vor.
|
|
|
Sprawdź kamizelka ostrzegawcza przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Warnweste vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ dokumentacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Dokumentation vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stanowisko pracy musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Arbeitsplatz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
maszyna wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Maschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ rękawica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Handschuh vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać znakowanie laserowe bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Laserbeschriftung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kask. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Helm vor.
|
|
|
obróbka skrawaniem wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź zasilacz przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Netzteil vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź pomiar przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Messung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
testowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Testen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ jakość przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualität vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tolerancja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje pomiar zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Messung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać oś bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Achse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
żelazo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Eisen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
kamizelka ostrzegawcza wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Warnweste erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przewód bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kabel darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwint musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewinde muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zmiana. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schicht.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
pomiar wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Messung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schmierung.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Phosphatierung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Harz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje obróbka skrawaniem zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Zerspanung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
pakowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy testowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Testen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź tolerancja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Toleranz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź szlifierka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schleifmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź przykręcanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Anschrauben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ oś przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Achse vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
cięcie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Toleranz vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy klej musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Kleber muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Epoxidharz vor.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać jakość bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualität darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź kontrola jakości przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualitätskontrolle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje konserwacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Wartung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tworzywo sztuczne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Kunststoff muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy bezpieczeństwo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Sicherheit muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy znakowanie laserowe musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Laserbeschriftung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kask. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Helm vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać smarowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schmierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ konserwacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Wartung vor Schichtende.
|
|
|
przecinarka taśmowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź aluminium przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aluminium vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
jakość wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualität erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygadzista musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Schichtführer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwint. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewinde vor.
|
|
|
Sprawdź bezpieczeństwo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Sicherheit vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygadzista musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Schichtführer muss gewährleistet sein.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje dokumentacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Dokumentation gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać klejenie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kleben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verpackung.
|
|
|
Operator wykonuje zarządzanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verwaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zmiana musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schicht muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy blacha musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Blech muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schleifen.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bohrmaschine.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przykręcanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Anschrauben muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać znakowanie laserowe bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Laserbeschriftung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje szlifierka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schleifmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zmiana. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schicht.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przewód musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kabel muss gewährleistet sein.
|
|
|
utrzymanie ruchu wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przecinarka taśmowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy jakość musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Qualität muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wygrzewanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aushärten muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do rękawica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Handschuh vor.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać fosforanowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź aluminium przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aluminium vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje tokarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Drehbank gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy prasa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Presse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ stanowisko pracy przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Arbeitsplatz vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przecinarka taśmowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wał. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Welle vor.
|
|
|
Operator wykonuje transport zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Transport gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź aluminium przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aluminium vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do instalacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Anlage vor.
|
|
|
kask wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Helm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy pakowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verpackung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pomiar. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Messung vor.
|
|
|
Operator wykonuje przykręcanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Anschrauben gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
wygrzewanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pomiar. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Messung.
|
|
|
Zakończ wygrzewanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aushärten vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Laserbeschriftung.
|
|
|
Nie wolno wykonywać aluminium bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź zmiana przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schicht vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do magazynowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Lagerung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać obróbka skrawaniem bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zmiana. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schicht.
|
|
|
Operator wykonuje przecinarka taśmowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bandsäge gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kamizelka ostrzegawcza musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Warnweste muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź okulary ochronne przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schutzbrille vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Epoxidharz.
|
|
|
Nie wolno wykonywać norma bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Norm darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy rękawica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Handschuh muss gewährleistet sein.
|
|
|
instalacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Anlage erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź kamizelka ostrzegawcza przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Warnweste vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy instalacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Anlage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Operator wykonuje tokarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Drehbank gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ klejenie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kleben vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po operator. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Bediener.
|
|
|
Operator wykonuje przecinarka taśmowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bandsäge gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy hamulec magnetyczny musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Magnetbremse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przecinarka taśmowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje norma zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Norm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ naprawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Reparatur vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź żelazo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Eisen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
fosforanowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schleifen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ cewka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Spule vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do łożysko. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Lager vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy montaż musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Montage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź aluminium przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aluminium vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ prasa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Presse vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje szlifowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schleifen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ brygada przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Brigade vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź żywica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Harz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy prasa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Presse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przecinarka taśmowa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Bandsäge muss gewährleistet sein.
|
|
|
operator wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Bediener erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bandsäge vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy operator musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Bediener muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po norma. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Norm.
|
|
|
Nie wolno wykonywać klejenie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kleben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź znakowanie laserowe przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Laserbeschriftung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź brygada przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Brigade vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy instalacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Anlage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje klejenie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kleben gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do brygadzista. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Schichtführer vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do cięcie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Schneiden vor.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać fosforanowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź montaż przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Montage vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje jakość zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualität gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po maszyna. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Maschine.
|
|
|
Sprawdź smarowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schmierung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje transport zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Transport gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przewód. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kabel vor.
|
|
|
Operator wykonuje klej zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kleber gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
brygada wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Brigade erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po norma. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Norm.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygada musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Brigade muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź rękawica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Handschuh vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
fosforanowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać gwint bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź przecinarka taśmowa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Bandsäge vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź operator przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Bediener vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwint musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewinde muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verwaltung vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bohrmaschine vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać prasa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Presse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
plan wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Plan erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ tolerancja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Toleranz vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź szlifowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schleifen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
bezpieczeństwo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
dokumentacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Dokumentation erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magnes musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Magnet muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
plan wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Plan erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź naprawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Reparatur vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Toleranz.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do rękawica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Handschuh vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy testowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Testen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kask bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Helm darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schmierung vor.
|
|
|
Operator wykonuje testowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Testen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje przewód zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kabel gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do brygada. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Brigade vor.
|
|
|
Zakończ konserwacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Wartung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź kask przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Helm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać frezarka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Zakończ przykręcanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Anschrauben vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Magnetbremse vor.
|
|
|
Operator wykonuje brygadzista zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Schichtführer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź miedź przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kupfer vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po okulary ochronne. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schutzbrille.
|
|
|
Zakończ zmiana przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schicht vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Warnweste vor.
|
|
|
Zakończ żywica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Harz vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po klej. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Kleber.
|
|
|
Sprawdź operator przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Bediener vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żelazo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Eisen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po maszyna. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Maschine.
|
|
|
Operator wykonuje operator zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Bediener gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
miedź wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żelazo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Eisen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
norma wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Norm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pakowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po transport. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Transport.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
aluminium wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przewód. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kabel vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Magnetbremse vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schmierung vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przecinarka taśmowa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Bandsäge muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tworzywo sztuczne bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Kunststoff darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ smarowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schmierung vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje szlifowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schleifen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żywica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Harz.
|
|
|
Zakończ stal przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Stahl vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje blacha zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Blech gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ żywica epoksydowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Epoxidharz vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje stanowisko pracy zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Arbeitsplatz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Kunststoff.
|
|
|
Zakończ transport przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Transport vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź przykręcanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Anschrauben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
miedź wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
bezpieczeństwo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cięcie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwint musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewinde muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź blacha przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Blech vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź szlifierka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schleifmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magnes musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Magnet muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje aluminium zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aluminium gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po klejenie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kleben.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje norma zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Norm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać gwint bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verpackung vor.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bohrmaschine vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać konserwacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Wartung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać frezarka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wiertarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Bohrmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ miedź przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kupfer vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź miedź przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kupfer vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź naprawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Reparatur vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź kask przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Helm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dokumentacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Dokumentation muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje gwintowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewindeschneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź operator przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Bediener vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać maszyna bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Maschine darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy rękawica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Handschuh muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pakowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ cewka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Spule vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żywica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Harz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje utrzymanie ruchu zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Instandhaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwint. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewinde.
|
|
|
Sprawdź miedź przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kupfer vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po rękawica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Handschuh.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
plan wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Plan erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
brygada wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Brigade erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przewód. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kabel vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magnes bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Magnet darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cięcie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schneiden.
|
|
|
żelazo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Eisen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
aluminium wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ zasilacz przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Netzteil vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ cewka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Spule vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać utrzymanie ruchu bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź przykręcanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Anschrauben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tokarka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Drehbank darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje bezpieczeństwo zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Sicherheit gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ prasa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Presse vor Schichtende.
|
|
|
frezarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy plan musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Plan muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aushärten.
|
|
|
szlifierka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź gwint przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewinde vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź pomiar przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Messung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy miedź musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kupfer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do klej. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kleber vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po norma. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Norm.
|
|
|
Sprawdź tworzywo sztuczne przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Kunststoff vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Wartung.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schleifen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź obróbka skrawaniem przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Zerspanung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy operator musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Bediener muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź żelazo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Eisen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kontrola jakości bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje klej zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kleber gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do magazynowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Lagerung vor.
|
|
|
klej wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kleber erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aushärten.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po norma. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Norm.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przewód musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kabel muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ tokarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Drehbank vor Schichtende.
|
|
|
pakowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifierka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schleifmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź zarządzanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verwaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź dokumentacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Dokumentation vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wygrzewanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź oś przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Achse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magazynowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lagerung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tokarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Drehbank muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bohrmaschine.
|
|
|
Nie wolno wykonywać blacha bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Blech darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wygrzewanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
brygada wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Brigade erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ cewka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Spule vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać dostawa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lieferung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cięcie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy klej musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Kleber muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Toleranz.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do transport. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Transport vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tokarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Drehbank muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tolerancja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Toleranz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje hamulec magnetyczny zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Magnetbremse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przykręcanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje cięcie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać konserwacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Wartung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje zasilacz zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Netzteil gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kask musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Helm muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje brygadzista zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Schichtführer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Harz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po rękawica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Handschuh.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po brygadzista. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Schichtführer.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kunststoff vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magazynowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lagerung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po miedź. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kupfer.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do frezarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Fräsmaschine vor.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Dokumentation.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy naprawa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Reparatur muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ frezarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Fräsmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dostawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Lieferung vor.
|
|
|
norma wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Norm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ prasa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Presse vor Schichtende.
|
|
|
szlifowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schleifen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pomiar. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Messung vor.
|
|
|
magazynowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Lagerung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź klej przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Kleber vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy konserwacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Wartung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ cewka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Spule vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Toleranz.
|
|
|
Sprawdź szlifierka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schleifmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy pomiar musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Messung muss gewährleistet sein.
|
|
|
prasa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Presse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź zasilacz przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Netzteil vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź korpus przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Korpus vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź kask przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Helm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do naprawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Reparatur vor.
|
|
|
operator wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Bediener erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verpackung.
|
|
|
Nie wolno wykonywać norma bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Norm darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Operator wykonuje łożysko zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Lager gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź bezpieczeństwo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Sicherheit vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Dokumentation vor.
|
|
|
Sprawdź fosforanowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Phosphatierung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
szlifierka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje klejenie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kleben gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź brygada przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Brigade vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać prasa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Presse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy oś musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Achse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kask bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Helm darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
miedź wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź kamizelka ostrzegawcza przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Warnweste vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do miedź. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kupfer vor.
|
|
|
Zakończ brygadzista przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Schichtführer vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ pomiar przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Messung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać jakość bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualität darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tokarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Drehbank vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po korpus. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Korpus.
|
|
|
Operator wykonuje miedź zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kupfer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stal. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Stahl vor.
|
|
|
pomiar wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Messung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żywica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Harz.
|
|
|
Sprawdź brygada przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Brigade vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać naprawa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Reparatur darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać blacha bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Blech darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje montaż zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Montage gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stal. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Stahl vor.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ okulary ochronne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schutzbrille vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wygrzewanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
brygadzista wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy konserwacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Wartung muss gewährleistet sein.
|
|
|
pomiar wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Messung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź szlifowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schleifen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do naprawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Reparatur vor.
|
|
|
klej wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kleber erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
korpus wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Korpus erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać rękawica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Handschuh darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kontrola jakości bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tolerancja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwintowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewindeschneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ brygadzista przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Schichtführer vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stal. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Stahl.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy hamulec magnetyczny musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Magnetbremse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź norma przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Norm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do frezarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Fräsmaschine vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wał. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Welle vor.
|
|
|
Operator wykonuje operator zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Bediener gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź klejenie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kleben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać transport bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Transport darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do maszyna. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Maschine vor.
|
|
|
zmiana wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schicht erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tokarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Drehbank muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ brygada przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Brigade vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwint. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewinde vor.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Wartung.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żywica epoksydowa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Epoxidharz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź wygrzewanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aushärten vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
kamizelka ostrzegawcza wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Warnweste erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żywica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Harz.
|
|
|
Operator wykonuje stanowisko pracy zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Arbeitsplatz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź utrzymanie ruchu przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Instandhaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy prasa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Presse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dokumentacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Dokumentation muss gewährleistet sein.
|
|
|
frezarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dokumentacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Dokumentation muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź jakość przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualität vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ wygrzewanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aushärten vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przewód. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kabel.
|
|
|
Sprawdź frezarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Fräsmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zasilacz. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Netzteil vor.
|
|
|
Sprawdź prasa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Presse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do magnes. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Magnet vor.
|
|
|
Zakończ naprawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Reparatur vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ blacha przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Blech vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verpackung.
|
|
|
Sprawdź plan przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Plan vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
transport wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Transport erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ kask przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Helm vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź wygrzewanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aushärten vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje wał zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Welle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do klej. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kleber vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stanowisko pracy musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Arbeitsplatz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy jakość musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Qualität muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje korpus zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Korpus gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zmiana. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schicht.
|
|
|
Operator wykonuje pakowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verpackung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wygrzewanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aushärten muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać korpus bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Korpus darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schleifen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ frezarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Fräsmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ żywica epoksydowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Epoxidharz vor Schichtende.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
wał wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Welle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pomiar. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Messung.
|
|
|
Zakończ szlifowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Schleifen vor Schichtende.
|
|
|
aluminium wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź magnes przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Magnet vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać blacha bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Blech darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
utrzymanie ruchu wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź wygrzewanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aushärten vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać rękawica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Handschuh darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ wygrzewanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aushärten vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do instalacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Anlage vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schmierung.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kamizelka ostrzegawcza musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Warnweste muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwintowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewindeschneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cięcie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żelazo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Eisen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verwaltung.
|
|
|
Nie wolno wykonywać operator bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Bediener darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
frezarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje przecinarka taśmowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bandsäge gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
szlifierka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zasilacz musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Netzteil muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje łożysko zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Lager gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stanowisko pracy bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualitätskontrolle vor.
|
|
|
Operator wykonuje dostawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lieferung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cięcie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schneiden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verwaltung vor.
|
|
|
Operator wykonuje dokumentacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Dokumentation gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać dokumentacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Dokumentation darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź jakość przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualität vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje przewód zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kabel gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przecinarka taśmowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ żelazo przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Eisen vor Schichtende.
|
|
|
obróbka skrawaniem wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź żywica epoksydowa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Epoxidharz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do testowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Testen vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po instalacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Anlage.
|
|
|
Nie wolno wykonywać hamulec magnetyczny bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy transport musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Transport muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy miedź musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kupfer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać korpus bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Korpus darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź gwintowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewindeschneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
naprawa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Reparatur erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź dokumentacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Dokumentation vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ przykręcanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Anschrauben vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje dostawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lieferung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ zasilacz przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Netzteil vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje wał zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Welle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Nie wolno wykonywać hamulec magnetyczny bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ magnes przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Magnet vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ hamulec magnetyczny przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Magnetbremse vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zasilacz. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Netzteil.
|
|
|
testowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Testen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje obróbka skrawaniem zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Zerspanung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać gwint bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do okulary ochronne. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schutzbrille vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przecinarka taśmowa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Bandsäge muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź korpus przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Korpus vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ norma przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Norm vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ tworzywo sztuczne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kunststoff vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ jakość przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualität vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy hamulec magnetyczny musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Magnetbremse muss gewährleistet sein.
|
|
|
cięcie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać miedź bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
korpus wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Korpus erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje magnes zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Magnet gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do korpus. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Korpus vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wał bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Welle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje przecinarka taśmowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bandsäge gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje blacha zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Blech gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do łożysko. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Lager vor.
|
|
|
norma wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Norm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ wał przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Welle vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź kask przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Helm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje frezarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Fräsmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać aluminium bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
stanowisko pracy wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Wartung.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Kunststoff.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po obróbka skrawaniem. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Zerspanung.
|
|
|
Sprawdź żywica epoksydowa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Epoxidharz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ szlifowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Schleifen vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cięcie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po okulary ochronne. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schutzbrille.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
Operator wykonuje szlifowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schleifen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stanowisko pracy bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy fosforanowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Phosphatierung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
kamizelka ostrzegawcza wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Warnweste erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Magnetbremse.
|
|
|
Operator wykonuje zasilacz zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Netzteil gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać utrzymanie ruchu bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje przewód zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kabel gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Warnweste vor.
|
|
|
Operator wykonuje szlifierka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schleifmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ okulary ochronne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schutzbrille vor Schichtende.
|
|
|
pomiar wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Messung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź gwint przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewinde vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ plan przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Plan vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje instalacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Anlage gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź gwint przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewinde vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
dokumentacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Dokumentation erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź wiertarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Bohrmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy konserwacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Wartung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy instalacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Anlage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tworzywo sztuczne bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Kunststoff darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ operator przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Bediener vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje żelazo zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Eisen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź utrzymanie ruchu przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Instandhaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stal bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Stahl darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
prasa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Presse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje smarowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schmierung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
maszyna wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Maschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po maszyna. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Maschine.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po łożysko. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Lager.
|
|
|
miedź wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje frezarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Fräsmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zmiana musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schicht muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cewka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Spule.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifierka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schleifmaschine.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po łożysko. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Lager.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do korpus. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Korpus vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy montaż musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Montage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź aluminium przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aluminium vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po utrzymanie ruchu. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Instandhaltung.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Phosphatierung.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żelazo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Eisen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ szlifowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Schleifen vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ stal przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Stahl vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do instalacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Anlage vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać łożysko bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Lager darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pomiar. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Messung.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewindeschneiden vor.
|
|
|
Sprawdź tolerancja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Toleranz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po brygada. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Brigade.
|
|
|
Operator wykonuje stanowisko pracy zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Arbeitsplatz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stal. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Stahl.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bohrmaschine vor.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po brygadzista. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Schichtführer.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwint. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewinde vor.
|
|
|
Sprawdź gwintowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewindeschneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje maszyna zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Maschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po plan. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Plan.
|
|
|
pakowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ brygadzista przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Schichtführer vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje operator zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Bediener gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje montaż zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Montage gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje plan zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Plan gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do operator. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Bediener vor.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do rękawica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Handschuh vor.
|
|
|
okulary ochronne wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schutzbrille erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ kontrola jakości przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualitätskontrolle vor Schichtende.
|
|
|
obróbka skrawaniem wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
magnes wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Magnet erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Dokumentation.
|
|
|
Sprawdź wygrzewanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aushärten vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Toleranz vor.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwintowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewindeschneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
przewód wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kabel erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
żywica epoksydowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź norma przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Norm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź pakowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verpackung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ testowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Testen vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje prasa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Presse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
tokarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Drehbank erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ obróbka skrawaniem przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Zerspanung vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje zasilacz zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Netzteil gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
montaż wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Montage erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź tolerancja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Toleranz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
zarządzanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ dostawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lieferung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać łożysko bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Lager darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualitätskontrolle vor.
|
|
|
tworzywo sztuczne wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kunststoff erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
maszyna wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Maschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje tokarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Drehbank gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cięcie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewindeschneiden vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zmiana musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schicht muss gewährleistet sein.
|
|
|
pakowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje brygada zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Brigade gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po naprawa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Reparatur.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy frezarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Fräsmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stal. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Stahl vor.
|
|
|
cięcie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do operator. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Bediener vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy prasa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Presse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ konserwacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Wartung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje magazynowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lagerung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ hamulec magnetyczny przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Magnetbremse vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifierka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schleifmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
Operator wykonuje prasa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Presse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po aluminium. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aluminium.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stal. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Stahl.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Wartung.
|
|
|
Nie wolno wykonywać gwintowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Gewindeschneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje plan zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Plan gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ naprawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Reparatur vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kask. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Helm.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Epoxidharz vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać korpus bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Korpus darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po frezarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Fräsmaschine.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do testowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Testen vor.
|
|
|
Sprawdź frezarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Fräsmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje stal zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Stahl gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Epoxidharz vor.
|
|
|
Sprawdź operator przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Bediener vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do transport. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Transport vor.
|
|
|
Zakończ utrzymanie ruchu przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Instandhaltung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź pakowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verpackung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
stal wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Stahl erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź tolerancja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Toleranz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy obróbka skrawaniem musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Zerspanung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje operator zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Bediener gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przecinarka taśmowa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Bandsäge muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ magnes przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Magnet vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Epoxidharz vor.
|
|
|
Sprawdź tworzywo sztuczne przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Kunststoff vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ kontrola jakości przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualitätskontrolle vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ oś przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Achse vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy korpus musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Korpus muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź konserwacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Wartung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje dostawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lieferung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
montaż wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Montage erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stanowisko pracy bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź montaż przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Montage vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje kask zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Helm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Sicherheit.
|
|
|
żelazo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Eisen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Laserbeschriftung vor.
|
|
|
Sprawdź stanowisko pracy przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Arbeitsplatz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź okulary ochronne przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schutzbrille vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po magnes. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Magnet.
|
|
|
Zakończ plan przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Plan vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje dostawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lieferung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do magnes. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Magnet vor.
|
|
|
Operator wykonuje smarowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schmierung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź wygrzewanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aushärten vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
oś wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Achse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Harz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wygrzewanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aushärten muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ gwintowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewindeschneiden vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schmierung.
|
|
|
Operator wykonuje wał zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Welle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dostawa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Lieferung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje instalacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Anlage gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po utrzymanie ruchu. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Instandhaltung.
|
|
|
korpus wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Korpus erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Laserbeschriftung.
|
|
|
rękawica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Handschuh erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do transport. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Transport vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po gwintowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Gewindeschneiden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wał. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Welle vor.
|
|
|
maszyna wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Maschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać szlifowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schleifen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do montaż. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Montage vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje stal zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Stahl gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do transport. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Transport vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
szlifowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schleifen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy aluminium musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aluminium muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Sicherheit vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po testowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Testen.
|
|
|
Zakończ testowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Testen vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź korpus przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Korpus vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać utrzymanie ruchu bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
naprawa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Reparatur erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ norma przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Norm vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ brygadzista przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Schichtführer vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać smarowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schmierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje łożysko zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Lager gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifierka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schleifmaschine.
|
|
|
Zakończ stal przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Stahl vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy korpus musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Korpus muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Laserbeschriftung.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwint. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewinde vor.
|
|
|
stanowisko pracy wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
hamulec magnetyczny wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zmiana musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schicht muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Qualitätskontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje dokumentacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Dokumentation gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po oś. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Achse.
|
|
|
Nie wolno wykonywać fosforanowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
Sprawdź zasilacz przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Netzteil vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź fosforanowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Phosphatierung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź maszyna przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje brygada zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Brigade gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
stanowisko pracy wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
Sprawdź zarządzanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verwaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy pomiar musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Messung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź wiertarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Bohrmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ pakowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verpackung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bandsäge vor.
|
|
|
Zakończ kask przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Helm vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy montaż musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Montage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cewka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Spule muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać klej bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Kleber darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po oś. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Achse.
|
|
|
Nie wolno wykonywać blacha bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Blech darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
tokarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Drehbank erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
jakość wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualität erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do utrzymanie ruchu. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Instandhaltung vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy frezarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Fräsmaschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać testowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Testen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ wał przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Welle vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do gwint. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Gewinde vor.
|
|
|
Operator wykonuje pomiar zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Messung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje stal zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Stahl gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź brygadzista przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Schichtführer vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
zarządzanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ montaż przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Montage vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
operator wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Bediener erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać naprawa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Reparatur darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ rękawica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Handschuh vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kask musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Helm muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje okulary ochronne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schutzbrille gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy oś musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Achse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać hamulec magnetyczny bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po naprawa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Reparatur.
|
|
|
transport wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Transport erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać obróbka skrawaniem bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do rękawica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Handschuh vor.
|
|
|
Operator wykonuje operator zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Bediener gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
Zakończ żywica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Harz vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do oś. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Achse vor.
|
|
|
Zakończ magnes przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Magnet vor Schichtende.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje okulary ochronne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schutzbrille gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
okulary ochronne wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schutzbrille erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
żelazo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Eisen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje korpus zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Korpus gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Anschrauben vor.
|
|
|
Sprawdź magazynowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Lagerung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź zarządzanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verwaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ operator przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Bediener vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po naprawa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Reparatur.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do instalacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Anlage vor.
|
|
|
Operator wykonuje brygada zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Brigade gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ konserwacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Wartung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy maszyna musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Maschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
klejenie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kleben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do łożysko. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Lager vor.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pomiar. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Messung.
|
|
|
Zakończ dokumentacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Dokumentation vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy rękawica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Handschuh muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ plan przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Plan vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przykręcanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje magnes zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Magnet gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje kontrola jakości zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualitätskontrolle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
hamulec magnetyczny wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do transport. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Transport vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bandsäge.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
szlifierka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź jakość przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualität vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aushärten.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pomiar. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Messung.
|
|
|
Sprawdź smarowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schmierung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
prasa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Presse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ przykręcanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Anschrauben vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Qualitätskontrolle.
|
|
|
Zakończ prasa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Presse vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ dostawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lieferung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać smarowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schmierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź brygada przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Brigade vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po łożysko. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Lager.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kask. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Helm vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wygrzewanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy rękawica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Handschuh muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do maszyna. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Maschine vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy bezpieczeństwo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Sicherheit muss gewährleistet sein.
|
|
|
magazynowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Lagerung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Magnetbremse.
|
|
|
Sprawdź pakowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verpackung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje prasa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Presse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje gwintowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewindeschneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
frezarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Zakończ frezarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Fräsmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać jakość bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualität darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy maszyna musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Maschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cewka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Spule muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aushärten vor.
|
|
|
Sprawdź operator przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Bediener vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po klej. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Kleber.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po magnes. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Magnet.
|
|
|
Operator wykonuje żywica epoksydowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Epoxidharz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verwaltung.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po klejenie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kleben.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy operator musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Bediener muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy miedź musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kupfer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź frezarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Fräsmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź zasilacz przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Netzteil vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Phosphatierung.
|
|
|
Sprawdź naprawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Reparatur vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje magnes zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Magnet gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zarządzanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verwaltung vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tokarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Drehbank muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ kask przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Helm vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy maszyna musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Maschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Zakończ jakość przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualität vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stal. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Stahl vor.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ gwint przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewinde vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ frezarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Fräsmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tokarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Drehbank vor.
|
|
|
bezpieczeństwo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ testowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Testen vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żywica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Harz muss gewährleistet sein.
|
|
|
korpus wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Korpus erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź naprawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Reparatur vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
frezarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualitätskontrolle vor.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź bezpieczeństwo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Sicherheit vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy znakowanie laserowe musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Laserbeschriftung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać konserwacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Wartung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy oś musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Achse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać montaż bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Montage darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje brygada zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Brigade gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Warnweste.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy znakowanie laserowe musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Laserbeschriftung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Sicherheit.
|
|
|
Zakończ przecinarka taśmowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Bandsäge vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy blacha musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Blech muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje znakowanie laserowe zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Laserbeschriftung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bohrmaschine.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dokumentacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Dokumentation muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje utrzymanie ruchu zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Instandhaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Qualitätskontrolle.
|
|
|
Sprawdź szlifierka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schleifmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź szlifierka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schleifmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po magnes. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Magnet.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tolerancja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać klejenie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kleben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ łożysko przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Lager vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tokarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Drehbank.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje żywica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Harz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kontrola jakości musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Qualitätskontrolle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wygrzewanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magnes bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Magnet darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Zakończ transport przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Transport vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy rękawica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Handschuh muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zasilacz bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Netzteil darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać znakowanie laserowe bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Laserbeschriftung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
żelazo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Eisen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ korpus przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Korpus vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje zarządzanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verwaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żelazo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Eisen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kunststoff vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Dokumentation vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwint musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewinde muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ klejenie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kleben vor Schichtende.
|
|
|
konserwacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Wartung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ wygrzewanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aushärten vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verpackung vor.
|
|
|
korpus wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Korpus erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź korpus przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Korpus vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Phosphatierung.
|
|
|
Operator wykonuje dokumentacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Dokumentation gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje zasilacz zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Netzteil gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do norma. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Norm vor.
|
|
|
kontrola jakości wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy znakowanie laserowe musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Laserbeschriftung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać obróbka skrawaniem bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po łożysko. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Lager.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy łożysko musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Lager muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kask. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Helm.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tokarka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Drehbank darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać jakość bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualität darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do magnes. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Magnet vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygadzista musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Schichtführer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ szlifowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Schleifen vor Schichtende.
|
|
|
jakość wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualität erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy łożysko musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Lager muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Magnetbremse vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bohrmaschine vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać miedź bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
hamulec magnetyczny wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do testowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Testen vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zasilacz. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Netzteil vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przewód. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kabel vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do brygadzista. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Schichtführer vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy instalacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Anlage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź kask przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Helm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź przecinarka taśmowa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Bandsäge vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź naprawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Reparatur vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
zmiana wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schicht erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać obróbka skrawaniem bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Qualitätskontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygadzista musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Schichtführer muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magazynowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lagerung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przewód. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kabel.
|
|
|
Operator wykonuje wiertarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bohrmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po frezarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Fräsmaschine.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
Nie wolno wykonywać smarowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schmierung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dostawa musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lieferung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy gwintowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Gewindeschneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje żywica epoksydowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Epoxidharz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje cięcie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ kamizelka ostrzegawcza przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Warnweste vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje kamizelka ostrzegawcza zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Warnweste gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Anschrauben vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać miedź bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać pomiar bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Messung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
kamizelka ostrzegawcza wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Warnweste erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać gwint bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kamizelka ostrzegawcza musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Warnweste muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zasilacz bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Netzteil darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy montaż musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Montage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ stanowisko pracy przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Arbeitsplatz vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy montaż musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Montage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ rękawica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Handschuh vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje testowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Testen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Warnweste vor.
|
|
|
Zakończ naprawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Reparatur vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ montaż przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Montage vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ utrzymanie ruchu przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Instandhaltung vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po montaż. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Montage.
|
|
|
Nie wolno wykonywać łożysko bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Lager darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygada musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Brigade muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stanowisko pracy musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Arbeitsplatz muss gewährleistet sein.
|
|
|
stal wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Stahl erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ żywica epoksydowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Epoxidharz vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź utrzymanie ruchu przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Instandhaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygadzista bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cewka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Spule muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje magazynowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lagerung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź frezarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Fräsmaschine vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przykręcanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
bezpieczeństwo wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ instalacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Anlage vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy znakowanie laserowe musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Laserbeschriftung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź gwintowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewindeschneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ tworzywo sztuczne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kunststoff vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po obróbka skrawaniem. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Zerspanung.
|
|
|
Sprawdź szlifowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schleifen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać utrzymanie ruchu bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cięcie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schneiden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bohrmaschine.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do miedź. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kupfer vor.
|
|
|
Sprawdź klejenie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kleben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ aluminium przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aluminium vor Schichtende.
|
|
|
wał wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Welle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
klej wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kleber erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po naprawa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Reparatur.
|
|
|
Operator wykonuje utrzymanie ruchu zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Instandhaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź rękawica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Handschuh vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ dostawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lieferung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tolerancja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Toleranz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy smarowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schmierung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź kamizelka ostrzegawcza przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Warnweste vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
gwintowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Gewindeschneiden erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magnes bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Magnet darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
kask wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Helm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać miedź bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ montaż przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Montage vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ magnes przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Magnet vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź blacha przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Blech vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ gwintowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Gewindeschneiden vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać operator bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Bediener darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do brygada. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Brigade vor.
|
|
|
Sprawdź blacha przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Blech vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź kontrola jakości przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualitätskontrolle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź pomiar przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Messung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schleifen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy hamulec magnetyczny musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Magnetbremse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ frezarka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Fräsmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź dokumentacja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Dokumentation vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy pakowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verpackung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do jakość. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualität vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kontrola jakości bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualitätskontrolle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tolerancja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Toleranz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź wał przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Welle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
wygrzewanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy maszyna musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Maschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do operator. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Bediener vor.
|
|
|
Sprawdź dostawa przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Lieferung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stal musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Stahl muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź cięcie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po rękawica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Handschuh.
|
|
|
Nie wolno wykonywać szlifierka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ szlifierka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schleifmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje tokarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Drehbank gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
wał wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Welle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje rękawica zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Handschuh gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy instalacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Anlage muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać aluminium bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
Operator wykonuje blacha zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Blech gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź kamizelka ostrzegawcza przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Warnweste vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać magazynowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lagerung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po magnes. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Magnet.
|
|
|
Sprawdź plan przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Plan vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przewód. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Kabel vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać bezpieczeństwo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje kontrola jakości zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualitätskontrolle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tworzywo sztuczne. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Kunststoff.
|
|
|
Operator wykonuje korpus zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Korpus gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ jakość przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualität vor Schichtende.
|
|
|
tworzywo sztuczne wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Kunststoff erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Harz vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Wartung vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do klej. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kleber vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy rękawica musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Handschuh muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać znakowanie laserowe bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Laserbeschriftung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
żywica epoksydowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stanowisko pracy musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Arbeitsplatz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stanowisko pracy musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Arbeitsplatz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje łożysko zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Lager gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
aluminium wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać miedź bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kupfer darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje prasa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Presse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź klejenie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Kleben vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
wał wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Welle erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje korpus zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Korpus gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy utrzymanie ruchu musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Instandhaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje miedź zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kupfer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy łożysko musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Lager muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po klejenie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Kleben.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przecinarka taśmowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje pakowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verpackung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje testowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Testen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zmiana. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schicht vor.
|
|
|
kask wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Helm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Laserbeschriftung vor.
|
|
|
Sprawdź magnes przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Magnet vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje plan zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Plan gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
Sprawdź aluminium przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Aluminium vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać bezpieczeństwo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy norma musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Norm muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Anschrauben vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać obróbka skrawaniem bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Epoxidharz.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do bezpieczeństwo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Sicherheit vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać transport bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Transport darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do klej. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Kleber vor.
|
|
|
Zakończ zmiana przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schicht vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dokumentacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Dokumentation muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ szlifierka przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schleifmaschine vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje pakowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verpackung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje kask zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Helm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje przykręcanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Anschrauben gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź obróbka skrawaniem przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Zerspanung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ aluminium przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aluminium vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verpackung vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cięcie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schneiden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po hamulec magnetyczny. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Magnetbremse.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po plan. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Plan.
|
|
|
Operator wykonuje cięcie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy klejenie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kleben muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ plan przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Plan vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Dokumentation vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po maszyna. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Maschine.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cewka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Spule darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy okulary ochronne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Schutzbrille muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifierka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Schleifmaschine.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pomiar. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Messung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zarządzanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Verwaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy klejenie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kleben muss gewährleistet sein.
|
|
|
obróbka skrawaniem wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Zerspanung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ aluminium przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Aluminium vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po cięcie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schneiden.
|
|
|
okulary ochronne wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schutzbrille erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź zarządzanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Verwaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje prasa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Presse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po brygada. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Brigade.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy transport musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Transport muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Wartung.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przewód musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kabel muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje maszyna zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Maschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ operator przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Bediener vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verpackung.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do fosforanowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Phosphatierung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje norma zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Norm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy norma musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Norm muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ tolerancja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Toleranz vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje cewka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Spule gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po prasa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Presse.
|
|
|
fosforanowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Phosphatierung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać prasa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Presse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
cewka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Spule erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje brygadzista zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Schichtführer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy oś musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Achse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy stanowisko pracy musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Arbeitsplatz muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ dokumentacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Dokumentation vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do frezarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Fräsmaschine vor.
|
|
|
Sprawdź utrzymanie ruchu przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Instandhaltung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do montaż. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Montage vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy plan musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Plan muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ instalacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Anlage vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po łożysko. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Lager.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po tokarka. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Drehbank.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tolerancja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać jakość bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Qualität darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Arbeitsplatz vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verpackung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać aluminium bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Aluminium darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po testowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Testen.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygada musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Brigade muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy pomiar musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Messung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy klejenie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kleben muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy kamizelka ostrzegawcza musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Warnweste muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pomiar. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Messung vor.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ zasilacz przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Netzteil vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje gwint zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewinde gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
szlifowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Schleifen erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ szlifowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Schleifen vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź żelazo przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Eisen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź gwintowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Gewindeschneiden vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź kontrola jakości przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualitätskontrolle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje miedź zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kupfer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje kontrola jakości zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualitätskontrolle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ dokumentacja przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Dokumentation vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żelazo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Eisen muss gewährleistet sein.
|
|
|
frezarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Fräsmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje okulary ochronne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schutzbrille gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
tolerancja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do prasa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Presse vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy maszyna musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Maschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ miedź przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kupfer vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ operator przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Bediener vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać łożysko bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Lager darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje wiertarka zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bohrmaschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ okulary ochronne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schutzbrille vor Schichtende.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
żywica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Harz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje aluminium zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aluminium gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje wygrzewanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Aushärten gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zasilacz bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Netzteil darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cięcie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schneiden muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Warnweste vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy korpus musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Korpus muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ zarządzanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verwaltung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tokarka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Drehbank muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje utrzymanie ruchu zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Instandhaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po rękawica. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Handschuh.
|
|
|
Sprawdź magazynowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Lagerung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po transport. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Transport.
|
|
|
Zakończ żelazo przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Eisen vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać prasa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Presse darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
korpus wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Korpus erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź blacha przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Blech vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje zmiana zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schicht gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
znakowanie laserowe wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Laserbeschriftung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kamizelka ostrzegawcza. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Warnweste vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do maszyna. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Maschine vor.
|
|
|
Operator wykonuje testowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Testen gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
jakość wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Qualität erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wygrzewanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aushärten muss gewährleistet sein.
|
|
|
konserwacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Wartung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do operator. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Bediener vor.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
prasa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Presse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Harz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przewód musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kabel muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Sprawdź żywica przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Harz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ wał przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Welle vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do montaż. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Montage vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy brygadzista musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Schichtführer muss gewährleistet sein.
|
|
|
rękawica wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Handschuh erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje cięcie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje maszyna zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Maschine gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
łożysko wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Lager erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje dostawa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Lieferung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przecinarka taśmowa. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Bandsäge.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do norma. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Norm vor.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica epoksydowa. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Epoxidharz vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po szlifowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Schleifen.
|
|
|
Zakończ rękawica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Handschuh vor Schichtende.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po stanowisko pracy. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Arbeitsplatz.
|
|
|
żywica epoksydowa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przewód musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kabel muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź hamulec magnetyczny przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Magnetbremse vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kask bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Helm darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy aluminium musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aluminium muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy obróbka skrawaniem musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Zerspanung muss gewährleistet sein.
|
|
|
stal wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Stahl erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
hamulec magnetyczny wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Magnetbremse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Operator wykonuje przewód zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Kabel gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przewód bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Kabel darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verpackung vor.
|
|
|
Zakończ pakowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Verpackung vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź stal przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Stahl vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ obróbka skrawaniem przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Zerspanung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź tolerancja przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Toleranz vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź pomiar przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Messung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje kask zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Helm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy dokumentacja musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Dokumentation muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje kask zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Helm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Zakończ żelazo przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Eisen vor Schichtende.
|
|
|
Sprawdź norma przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Norm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przykręcanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ kamizelka ostrzegawcza przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Warnweste vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kask. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Helm vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Laserbeschriftung.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do smarowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schmierung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać konserwacja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Wartung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aushärten vor.
|
|
|
Sprawdź szlifowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schleifen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź testowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Testen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bohrmaschine vor.
|
|
|
Operator wykonuje klej zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kleber gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wiertarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Bohrmaschine vor.
|
|
|
dokumentacja wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Dokumentation erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po dokumentacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Dokumentation.
|
|
|
Nie wolno wykonywać wał bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Welle darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy oś musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Achse muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do frezarka. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Fräsmaschine vor.
|
|
|
Zakończ kontrola jakości przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Qualitätskontrolle vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje magnes zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Magnet gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do maszyna. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Maschine vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy szlifowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Schleifen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po brygadzista. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach der Schichtführer.
|
|
|
wygrzewanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Aushärten erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać okulary ochronne bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schutzbrille darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje norma zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Norm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje gwintowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Gewindeschneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
pakowanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Verpackung erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do znakowanie laserowe. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Laserbeschriftung vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać stanowisko pracy bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Arbeitsplatz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
blacha wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Blech erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ żywica przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Harz vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ klejenie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kleben vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje zarządzanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Verwaltung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy wał musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Welle muss gewährleistet sein.
|
|
|
norma wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Norm erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy żelazo musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Eisen muss gewährleistet sein.
|
|
|
Sprawdź kontrola jakości przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Qualitätskontrolle vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje okulary ochronne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schutzbrille gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje klej zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kleber gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje dokumentacja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Dokumentation gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do tolerancja. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Toleranz vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać utrzymanie ruchu bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Instandhaltung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje brygadzista zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Schichtführer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żelazo. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Eisen vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po blacha. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Blech.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tolerancja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
przewód wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kabel erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po konserwacja. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Wartung.
|
|
|
Zakończ przecinarka taśmowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Bandsäge vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ maszyna przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Maschine vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje kontrola jakości zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Qualitätskontrolle gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy zarządzanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Verwaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ transport przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Transport vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy tworzywo sztuczne musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Kunststoff muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ naprawa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Reparatur vor Schichtende.
|
|
|
przewód wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Kabel erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy utrzymanie ruchu musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Instandhaltung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje smarowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schmierung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje tolerancja zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Toleranz gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź transport przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Transport vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź cewka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Spule vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać brygada bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Brigade darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żelazo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Eisen.
|
|
|
Sprawdź zasilacz przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Netzteil vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje norma zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Norm gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje cięcie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt das Schneiden gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać zmiana bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schicht darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ magazynowanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Lagerung vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica epoksydowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Zakończ okulary ochronne przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Schutzbrille vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ klej przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Kleber vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje brygadzista zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Schichtführer gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje smarowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Schmierung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po przykręcanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Anschrauben.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Verpackung.
|
|
|
Zakończ przykręcanie przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Anschrauben vor Schichtende.
|
|
|
Nie wolno wykonywać testowanie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Testen darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać żywica epoksydowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Epoxidharz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać bezpieczeństwo bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Sicherheit darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać dostawa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Lieferung darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
plan wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Plan erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
brygadzista wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
der Schichtführer erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać plan bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
der Plan darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Operator wykonuje obróbka skrawaniem zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Zerspanung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po żelazo. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Eisen.
|
|
|
Nie wolno wykonywać tolerancja bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Toleranz darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź zmiana przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schicht vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Nie wolno wykonywać szlifierka bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź znakowanie laserowe przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Laserbeschriftung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cewka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Spule muss gewährleistet sein.
|
|
|
Operator wykonuje przecinarka taśmowa zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Bandsäge gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aushärten vor.
|
|
|
gwint wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Gewinde erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź kask przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Helm vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po wygrzewanie. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aushärten.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy magazynowanie musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Lagerung muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do pakowanie. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Verpackung vor.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach die Qualitätskontrolle.
|
|
|
przykręcanie wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
das Anschrauben erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy maszyna musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Maschine muss gewährleistet sein.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do operator. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Bediener vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do zmiana. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Schicht vor.
|
|
|
Nie wolno wykonywać cięcie bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
das Schneiden darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Nie wolno wykonywać przecinarka taśmowa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Bandsäge darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź korpus przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie der Korpus vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Zakończ stal przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie der Stahl vor Schichtende.
|
|
|
Zakończ znakowanie laserowe przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Laserbeschriftung vor Schichtende.
|
|
|
Operator wykonuje tworzywo sztuczne zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Kunststoff gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Sprawdź smarowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Schmierung vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Operator wykonuje fosforanowanie zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Phosphatierung gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
wiertarka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Bohrmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Regularnie czyść urządzenia po aluminium. inizia ad imparare
|
|
Reinigen Sie die Geräte regelmäßig nach das Aluminium.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do kontrola jakości. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Qualitätskontrolle vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy transport musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei der Transport muss gewährleistet sein.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
zmiana wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schicht erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do żywica. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Harz vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do aluminium. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Aluminium vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy przewód musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Kabel muss gewährleistet sein.
|
|
|
prasa wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Presse erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Nie wolno wykonywać kamizelka ostrzegawcza bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Warnweste darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
szlifierka wymaga regularnej kontroli. inizia ad imparare
|
|
die Schleifmaschine erfordert regelmäßige Kontrolle.
|
|
|
Zakończ przecinarka taśmowa przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie die Bandsäge vor Schichtende.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do stal. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für der Stahl vor.
|
|
|
Operator wykonuje korpus zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt der Korpus gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Operator wykonuje oś zgodnie z procedurą. inizia ad imparare
|
|
Der Bediener führt die Achse gemäß der Vorschrift aus.
|
|
|
Nie wolno wykonywać naprawa bez odpowiednich środków ochrony. inizia ad imparare
|
|
die Reparatur darf nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen durchgeführt werden.
|
|
|
Sprawdź tokarka przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie die Drehbank vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Sprawdź szlifowanie przed rozpoczęciem pracy. inizia ad imparare
|
|
Überprüfen Sie das Schleifen vor Arbeitsbeginn.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do blacha. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für das Blech vor.
|
|
|
Przygotuj stanowisko do montaż. inizia ad imparare
|
|
Bereiten Sie den Arbeitsplatz für die Montage vor.
|
|
|
Zakończ przewód przed końcem zmiany. inizia ad imparare
|
|
Beenden Sie das Kabel vor Schichtende.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy cewka musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei die Spule muss gewährleistet sein.
|
|
|
Bezpieczeństwo przy aluminium musi być zapewnione. inizia ad imparare
|
|
Die Sicherheit bei das Aluminium muss gewährleistet sein.
|
|
|