→ Moja Lekcja → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
na północ od inizia ad imparare		au nord de
na południe od inizia ad imparare		au sud de
na wschód od inizia ad imparare		à l’est de
na zachód od inizia ad imparare		à l’ouest de
rozwijać się inizia ad imparare		se développer
wyprzedzać (auto) inizia ad imparare		dépasser, devancer
upiec dwie pieczenie na jednym ogniu inizia ad imparare		faire d’une pierre deux coups
w lewo inizia ad imparare		à gauche
w prawo inizia ad imparare		à droite
krok po kroku inizia ad imparare		pas à pas /paz a pa/
likier, nalewka inizia ad imparare		une liqueur
mieć rzeczy do zrobienia inizia ad imparare		Avoir des choses à faire
zaopatrywać inizia ad imparare		approvisionner
dużo mięsa inizia ad imparare		beaucoup de viandes
dostawca inizia ad imparare		Un fournisseur
pensja inizia ad imparare		Le salaire
załadować ciężarówkę dwa razy w tygodniu inizia ad imparare		charger un camion deux fois par semaine
podnieść ceny inizia ad imparare		hausser les prix
wewnątrz inizia ad imparare		À l’intérieur
na zewnątrz inizia ad imparare		À l’extérieur
wynajem inizia ad imparare		la location
wynajmować inizia ad imparare		louer
czynsz inizia ad imparare		Le loyer
mój starszy syn inizia ad imparare		mon fils aîné
iść do kogoś inizia ad imparare		aller chez
pieszy inizia ad imparare		un piéton
Każdy dzień ma swoje troski. inizia ad imparare		À chaque jour suffit sa peine.
jeździć na koniu inizia ad imparare		monter un cheval
wielbłąd inizia ad imparare		Un chameau
kopanie złota inizia ad imparare		Le creuser d’or
błoto inizia ad imparare		la boue bu
proszek inizia ad imparare		la poudre
wieśniak inizia ad imparare		un villageois
złoty interes inizia ad imparare		une affaire en or
pod inizia ad imparare		en dessous de ą desu
nad inizia ad imparare		au-dessus de o desy
uczyć kogoś inizia ad imparare		enseigner
uczyć się inizia ad imparare		apprendre
serial inizia ad imparare		une série
na początku inizia ad imparare		au commencement
odebrać telefony inizia ad imparare		répondre aux appels (aux coups de fil)
strata czasu inizia ad imparare		une perte de temps
sprzątać inizia ad imparare		faire le ménage
śniadanie inizia ad imparare		petit déjeuner
obiad inizia ad imparare		le déjeuner
podwieczorek inizia ad imparare		le goûter
kolacja inizia ad imparare		dîner/souper
prawo jazdy inizia ad imparare		le permis de conduire
branża inizia ad imparare		la branche
benzyna inizia ad imparare		l’essence
pościć inizia ad imparare		faire un jeûne
pościć inizia ad imparare		jeûner
być na czczo inizia ad imparare		être à jeun
komórki inizia ad imparare		les cellules
marnować inizia ad imparare		gaspiller
marnotrawstwo inizia ad imparare		le gaspillage
tydzień był intensywny/zajęty inizia ad imparare		la semaine a été chargée
zaczynają się skarżyć inizia ad imparare		ils commencent à se plaindre
przekształcenie/zagospodarowanie/dostosowanie inizia ad imparare		un aménagement
uśmiech inizia ad imparare		le sourire
wyśmiewać się inizia ad imparare		se moquer
ustawić się na pewnej pozycji inizia ad imparare		se positionner sûr
silny inizia ad imparare		fort
słaby inizia ad imparare		faible
skorzystać z okazji inizia ad imparare		saisir l’occasion
oszukiwać inizia ad imparare		tromper
śmieci inizia ad imparare		les ordures
śmieciarz inizia ad imparare		un éboueur
śmietnik inizia ad imparare		une poubelle
kontener na śmieci inizia ad imparare		une benne à ordures
porażenie prądem inizia ad imparare		le coup de jus
kłócić się inizia ad imparare		se quereller
sygnalizacja świetlna inizia ad imparare		les feux de signalisation
wesołe miasteczko inizia ad imparare		le parc d’attractions
oszukać inizia ad imparare		tromper
cmentarz inizia ad imparare		le cimetière
Proszę! (podając coś) inizia ad imparare		voilà / tenez!
Proszę! (uprzejmie) inizia ad imparare		S’il vous plaît!
To dla was/Pana/Pani! inizia ad imparare		C’est pour vous!
ruszył spod świateł inizia ad imparare		Il a commencé au feu de circulation
ruszył ze świateł inizia ad imparare		Il est parti de feux
trzeba było tylko przyspieszyć inizia ad imparare		Il fallait seulement accélérer
przy pełnej prędkości inizia ad imparare		en pleine vitesse
w połowie drogi inizia ad imparare		à mi-chemin
hamować inizia ad imparare		freiner
zakręt inizia ad imparare		un virage
skrzyżowanie inizia ad imparare		un carrefour
zmienić pas ruchu inizia ad imparare		changer de voie
kłamać inizia ad imparare		mentir
podłączyć inizia ad imparare		brancher
telefon się ładował inizia ad imparare		on chargeait le téléphone
uderzyłem w inne auto inizia ad imparare		j’ai percuté une autre voiture
zniszczony inizia ad imparare		détruit
telefon był podłączony do ładowarki inizia ad imparare		le téléphone était connecté au chargeur
na szczęście nic mi się nie stało inizia ad imparare		heureusement rien ne s’est passé
posłuszny inizia ad imparare		obéissant
uchwyt (telefonu) inizia ad imparare		un support (de téléphone)
to cały ja! inizia ad imparare		c’est tout moi!
nieszczęście inizia ad imparare		la fatalité
jeździć autem inizia ad imparare		conduire la voiture
krążyć po mieście inizia ad imparare		circuler dans la ville
zaoferowano mi inizia ad imparare		on m’a offert
zaproponowano mi inizia ad imparare		on m’a proposé
ubezpieczalnia inizia ad imparare		la compagnie d’assurance
sposób inizia ad imparare		une méthode
nagranie (wideo) inizia ad imparare		un enregistrement
Podjąłem dobrą decyzję. inizia ad imparare		J’ai pris une bonne décision.
Wiele razy to robił. inizia ad imparare		Il a fait ça de nombreuses fois.
być ściśniętym jak sardynki w puszce inizia ad imparare		être serré comme des sardines dans une boîte
mam nadzieję, że nie będzie dużo ludzi inizia ad imparare		j’espère qu’il n’y aura pas beaucoup de gens
robiłem to co roku inizia ad imparare		je faisais ça chaque année
ciepłe jesienne dni inizia ad imparare		l’été indien
ona nie czuje ducha tego święta inizia ad imparare		elle ne ressent pas l’esprit de cette fête
spać do późna inizia ad imparare		faire la grasse matinée
iść na cmentarz wspominać zmarłych inizia ad imparare		aller au cimetière pour se souvenir des proches disparus
pawilon wystawowy inizia ad imparare		un pavillon d’exposition
hala wystawowa inizia ad imparare		une halle d'exposition
przeliterować inizia ad imparare		épeler
linia, wiersz (np. w tekście), kolejka inizia ad imparare		la ligne
rząd, szereg inizia ad imparare		la rangée
C inizia ad imparare		se
E inizia ad imparare		y/ü
G inizia ad imparare		żé
H inizia ad imparare		asz
J inizia ad imparare		żi
Q inizia ad imparare		kü
U inizia ad imparare		ü
V inizia ad imparare		ve
Y inizia ad imparare		igrek
wysokie koszty inizia ad imparare		les coûts élevés
zwiększone koszty inizia ad imparare		les coûts augmentés
rosnące koszty inizia ad imparare		les coûts accrus
po woli inizia ad imparare		lentement
po trochu, stopniowo inizia ad imparare		peu à peu
po trochu, stopniowo inizia ad imparare		petit à petit
kontener morski inizia ad imparare		un conteneur maritime
zorientować się (info) inizia ad imparare		se renseigner
zorientować się (w terenie) inizia ad imparare		s’orienter
targi inizia ad imparare		la foire, le salon
na targi inizia ad imparare		à la foire
na targi (branżowe) inizia ad imparare		au salon
napar, herbata parzona inizia ad imparare		l’infusion
jest wiele stoisk ustawionych w rzędach inizia ad imparare		il y a des stands disposés en rangées
jest dużo rzędów inizia ad imparare		il y a de nombreuses rangées
usiąść inizia ad imparare		s’asseoir
dziwny inizia ad imparare		bizarre, étrange
nic dziwnego inizia ad imparare		rien d’étonnant
udawać mądrego inizia ad imparare		faire semblant d’être intelligent
robić mądry wyraz twarzy inizia ad imparare		prendre un air sérieux / intelligent
gość / odwiedzający inizia ad imparare		un visiteur / un invité
robić lepsze interesy inizia ad imparare		faire de meilleures affaires
trzeba było przejść przez wszystkie pawilony inizia ad imparare		il fallait passer par tous les pavillons
poprzednie lata inizia ad imparare		les années précédentes
orzechy inizia ad imparare		les noix
orzechy (włoskie) inizia ad imparare		les noix
bakalie inizia ad imparare		les noix et les fruits secs
mieszanka studencka inizia ad imparare		le mélange de noix et fruit secs
od razu inizia ad imparare		tout de suite, directement
potem się nie chce inizia ad imparare		ensuite on n’en a plus envie
prokrastynować inizia ad imparare		remettre, reporter quelque chose à plus tard
zabrać się do pracy inizia ad imparare		se mettre à la tâche
usiąść do stołu (do jedzenia) inizia ad imparare		se mettre à table
plotkować inizia ad imparare		cancaner, papoter, bavarder
o wszystkim i o niczym inizia ad imparare		de tout et de rien
jeśli pojadę na te same targi inizia ad imparare		si je vais à la même foire
prażyć ziarna kawy inizia ad imparare		griller le café
wypalać surową kawę (zielone ziarna kawy) inizia ad imparare		torréfier les grains de café verts
mielić (kawę) inizia ad imparare		moudre le café
młynek do mielenia kawy inizia ad imparare		le moulin à café
testować, próbować inizia ad imparare		essayer
smakować, skosztować, testować smak inizia ad imparare		goûter
montażysta inizia ad imparare		un monteur
montaż inizia ad imparare		le montage
próby nagrań inizia ad imparare		les essais (tests) d’enregistrement
transkrypcja nagrania inizia ad imparare		la transcription de l’enregistrement
długopis inizia ad imparare		un stylo
dobrze wypalic azeby otrzymac dobry smak inizia ad imparare		Bien torréfier pour obtenir un bon goût
surowy inizia ad imparare		cru
błędy dziecinne (początkującego) inizia ad imparare		les erreurs enfantines
mieć nadwagę inizia ad imparare		être en surpoids
cierpi na bezdech senny inizia ad imparare		il souffre d’apnée du sommeil
na niższym poziomie inizia ad imparare		à niveau inférieur
biznesowe spotkania kultur inizia ad imparare		les rencontres interculturelles d’affaires
to nie ma nic wspólnego z kawą inizia ad imparare		cela n’a rien à voir avec le café
jechać na plantację kawy inizia ad imparare		aller à la plantation de café
kawiarnia inizia ad imparare		un café / une cafétéria
filiżanka inizia ad imparare		la tasse
dzbanek (na kawę) inizia ad imparare		le cruchon / le pot à café
ogólnie inizia ad imparare		en général
dogadać się inizia ad imparare		se mettre d’accord
wiara inizia ad imparare		la foi
wyznanie (religijne) inizia ad imparare		la confession
upamiętnienie inizia ad imparare		une commémoration
modlitwa inizia ad imparare		une prière
zamiast inizia ad imparare		au lieu de
mi się bardzo podobało kiedy... inizia ad imparare		j’ai beaucoup aimé quand...
wioska na wsi inizia ad imparare		un village à la campagne
zbocze górki inizia ad imparare		la pente de la colline
stok narciarski inizia ad imparare		une piste de ski
w tym samym wieku inizia ad imparare		du même âge
Boże Narodzenie inizia ad imparare		le Noël
to mu szkodzi (3) inizia ad imparare		ça ne lui fait pas de bien / ça lui fait du mal / cela nuit à sa santé
płynnie, biegle inizia ad imparare		couramment
pływać inizia ad imparare		nager
utopić się inizia ad imparare		se noyer
bawić się w wodzie inizia ad imparare		s’amuser / jouer dans l’eau
kawa przelewowa inizia ad imparare		un café filtre
gotująca się woda inizia ad imparare		l’eau bouillante
czajnik inizia ad imparare		la bouilloire
ciepła wida inizia ad imparare		l’eau chaude
dzieci się biją inizia ad imparare		les enfants se battent
dają upust swojej energii inizia ad imparare		ils expriment leur énergie / ils font ressortir leur énergie
zapisała go inizia ad imparare		elle l’a inscrit
ćwiczenia rehabilitacyjne inizia ad imparare		les exercices de réhabilitation / rééducation
boli mnie brzuch z głodu inizia ad imparare		j’ai mal au ventre à cause de la faim
boli mnie brzuch z głodu inizia ad imparare		j’ai mal au ventre à cause de la faim
zgodził się, żebyśmy poszli inizia ad imparare		il a accepté que nous y allions
Święty Mikołaj inizia ad imparare		Père Noël / Saint Nicolas
nie ma już wolnych miejsc inizia ad imparare		il n’y a plus de places disponibles
przede wszystkim / najważniejsze inizia ad imparare		avant tout, surtout, le plus important
toaleta inizia ad imparare		les toilettes (lm)
łazienka inizia ad imparare		la salle de bain
łóżko inizia ad imparare		le lit
balia, beczka inizia ad imparare		le tonneau
morsowanie, kąpiel w lodzie inizia ad imparare		le bain de glace / le bain froid
nurkować inizia ad imparare		plonger
nurek inizia ad imparare		le plongeur
schłodzić ciało inizia ad imparare		refroidir le corps
rozgrzać się inizia ad imparare		se réchauffer
ciepły (letni) inizia ad imparare		tiède
niezapomniany inizia ad imparare		inoubliable
co trzy miesiące inizia ad imparare		une fois tous les trois mois
kłócić się inizia ad imparare		se disputer
upierać się inizia ad imparare		insister, s’obstiner
utrudniać inizia ad imparare		faire dure
bojkotować inizia ad imparare		boycotter
maszyna do popcornu inizia ad imparare		la machine/l’appareil à popcorn
pojemnik inizia ad imparare		le conteneur, le récipient
lada inizia ad imparare		le comptoir
kubełek na popcorn inizia ad imparare		le seau à popcorn
moja wina inizia ad imparare		ma faute
niejadalny inizia ad imparare		immangeable
podjadać inizia ad imparare		grignoter
telefony, na które trzeba odpowiedzieć inizia ad imparare		les appels / les coups de fil que on doit répondre
beton inizia ad imparare		le béton
wanna inizia ad imparare		la baignoire
pozostać przy swoim inizia ad imparare		rester sur son point de vue / s’en tenir à son idée
odwiedzać (miasto, muzeum) inizia ad imparare		visiter (ville, musee)
odwiedzać (kogoś) inizia ad imparare		rendre visite à (qqn)
muzeum inizia ad imparare		le musée
kuracja (turnus) inizia ad imparare		la cure
kuracja termalna / detoksykacyjna inizia ad imparare		la cure thermale / de désintoxication
ciocia inizia ad imparare		la tante
nie widziałem cioci od 3 lat inizia ad imparare		je n’ai pas vu ma tante depuis 3 ans
upamiętnić zmarłych inizia ad imparare		commémorer les défunts / honorer la mémoire des défunts
wstrząsnąć (np. butelką, popcorn) inizia ad imparare		secouer
wstrząsnąć (emocjonalnie) inizia ad imparare		ébranler
malina inizia ad imparare		la framboise
truskawka inizia ad imparare		la fraise
granat (owoc) inizia ad imparare		la grenade
granita inizia ad imparare		la granita
rdzeń inizia ad imparare		le noyau
sedno sprawy inizia ad imparare		le fond du problème, l’essentiel
główny wątek inizia ad imparare		le fil conducteur (principal)
główny bohater inizia ad imparare		un héros principal
Venom (symbiot) inizia ad imparare		le Venom (le symbiote)
wysłać (towar, zamówienie) inizia ad imparare		expédier (la marchandise, la commande)
zlecić inizia ad imparare		mandater
Zlecił mi wykonanie tego zadania. (oficjalne) inizia ad imparare		Il m’a mandaté pour gérer cette tâche.
powierzyć komuś zadanie inizia ad imparare		confier une tâche à quelqu’un
zlecić komuś zrobienie czegoś inizia ad imparare		charger quelqu’un de faire quelque chose
schwytać inizia ad imparare		attraper
podgrzać/zagotować wodę inizia ad imparare		chauffer l’eau / faire bouillir l'eau
zbiornik (na wodę) inizia ad imparare		le réservoir (d’eau)
temat poboczny inizia ad imparare		le sujet secondaire
zrobić peeling ciała (solny) inizia ad imparare		faire un gommage corporel (au sel)
olej, olejek inizia ad imparare		l’huile (ż)
natrzeć skórę ciepłym olejkiem inizia ad imparare		masser de l’huile chaude sur la peau
owinąć ciało folią inizia ad imparare		envelopper le corps dans du film plastique
gładka skóra inizia ad imparare		la peau lisse
piana inizia ad imparare		la mousse
urazić kogoś inizia ad imparare		offenser
wałek do masażu inizia ad imparare		un rouleau de massage
rana inizia ad imparare		la plaie
zadrapanie / cięcie inizia ad imparare		la coupure
przejmować się inizia ad imparare		se soucier
nie przejmuj się tym! inizia ad imparare		Ne te soucie pas de ça!
odebrać kogoś z imprezy inizia ad imparare		récupérer qqn à une fête
pęknięcie inizia ad imparare		la fissure
stłuc coś inizia ad imparare		casser np. Il a cassé le vase.
uszkodzić inizia ad imparare		abîmer np. J’ai abîmé mon téléphone.
kolano inizia ad imparare		le genou
sprzęt (elektroniczny) inizia ad imparare		le matériel électronique / les appareils
urządzenie (elektr.) inizia ad imparare		l’appareil / l’instrument / l’accessoire
AGD inizia ad imparare		un électroménager / les appareils électroménagers
naczynia kuchenne inizia ad imparare		les ustensiles (de cuisine)
ciasto (np. surowe) inizia ad imparare		la pâte
makaron inizia ad imparare		les pâtes (l. mn) Lubię makaron carbonara. J’aime les pâtes à la carbonara.
przypomniało mi się inizia ad imparare		je me suis souvenu(e) de ça
zastępczy inizia ad imparare		remplaçable / substituable
zastępczy inizia ad imparare		remplaçable / substituable
sady jabłoniowe inizia ad imparare		les vergers de pommiers / les champs de pommiers
makaron / makarony inizia ad imparare		les pâtes
surowiec inizia ad imparare		la matière première
to mi przeszkadza inizia ad imparare		Cela me dérange
to urządzenie dobrze zbiera dźwięk inizia ad imparare		Cet appareil capte bien le son
szybkie danie inizia ad imparare		les plats rapides
biegałem cały tydzień po mieście załatwiając różne sprawy inizia ad imparare		J’ai couru toute la semaine en ville pour régler différentes affaires.
kongres inizia ad imparare		le congrès
konferencja inizia ad imparare		la conférence
seans, zebranie inizia ad imparare		la séance
dyskusja panelowa inizia ad imparare		la table ronde / le panel des esperts
poświęcony czemuś inizia ad imparare		dédié à
prowadzący (np. kongres) inizia ad imparare		l’animateur, le modérateur du congrès
marka (brand) inizia ad imparare		la marque
lobbysta inizia ad imparare		un lobbyiste
przekonać (kogoś) inizia ad imparare		convaincre qqn
to na granicy legalności inizia ad imparare		c’est à la limite de la légalité
to nie ma sensu inizia ad imparare		il n’y a pas de sens / ça n’a pas de sens
dla mnie to niekoniecznie ciekawe inizia ad imparare		pour moi, ce n’est pas forcément intéressant
promować inizia ad imparare		promouvoir
materiały drukowane inizia ad imparare		les supports imprimés
szwedzki stół inizia ad imparare		le buffet
spędziłem cały wtorek poza Warszawą inizia ad imparare		j’ai passé tout le mardi en dehors de Varsovie
spotkanie biznesowe inizia ad imparare		un rendez-vous d’affaires
hulajnoga inizia ad imparare		la trottinette
prześwietlenie (rentgen) inizia ad imparare		la radio (radiographie)
uścisnąć rękę inizia ad imparare		serrer la main
milczeć inizia ad imparare		se taire
Cicho! inizia ad imparare		Tais-toi!
koloryzować inizia ad imparare		embellir qqch / exagérer qqch
wrzuciłem filmik na mój kanał YouTube. inizia ad imparare		j’ai mis en ligne une vidéo sur ma chaîne YouTube
ściągnąć filmik z YouTube inizia ad imparare		télécharger une vidéo depuis YouTube
ciąć film / skrócić inizia ad imparare		couper/raccourcir une vidéo
żeby zapobiec powtórkom inizia ad imparare		si on veut éviter les répétitions
wspólne czynniki inizia ad imparare		les facteurs communs
odcinki (serialu) inizia ad imparare		les épisodes (d’une série)
słuchacze (podcast) inizia ad imparare		les auditeurs
widzowie (film) inizia ad imparare		les spectateurs
Indie inizia ad imparare		l’Inde
do Indii inizia ad imparare		en Inde
konserwatyści inizia ad imparare		les conservateurs
gestykulacja inizia ad imparare		la gestuelle
artykułowanie dźwięków inizia ad imparare		l’articulation des sons
rozumiem jak to brzmi inizia ad imparare		j’entends comme ça sonne
na głos inizia ad imparare		à voix haute
język zaczął się plątać inizia ad imparare		la langue s’est embrouillée la langue a fourché
lepiej nagrać od razu / spontanicznie inizia ad imparare		il vaut mieux l’enregistrer directement / spontanément
poświęcić czas inizia ad imparare		consacrer du temps
ukłonić się inizia ad imparare		s’incliner
garnitur inizia ad imparare		le costume
muzułmanie inizia ad imparare		les musulmans
Post w trakcie miesiąca ramadan. inizia ad imparare		Le jeûne pendant le mois de Ramadan.
lepiej wejść raz niż wiele razy inizia ad imparare		il vaut mieux entrer une fois que plusieurs fois
lepiej unikać inizia ad imparare		Il vaut mieux éviter Mieux vaut éviter
kolory stonowane/konwencjonalne inizia ad imparare		les couleurs sobres / conventionnelles
granatowy inizia ad imparare		bleu marine
nie zrozumiałem, kim on był inizia ad imparare		je n’ai pas compris qui il était
komis samochodowy inizia ad imparare		concessionnaire automobile / marchand de voitures d’occasion
umiarkowana pogoda inizia ad imparare		le temps modéré
ludzie są oświeceni (wykształceni) inizia ad imparare		les gens sont éclairés / éduqués
przyprawy inizia ad imparare		les épices
zapach inizia ad imparare		l’odeur
pieprz inizia ad imparare		le poivre
wędzony inizia ad imparare		fumé
dymiony, wędzony (kreolski) inizia ad imparare		boucané
mięso lekko wędzone (suszone na dymie) inizia ad imparare		la viande boucanée
zgniły inizia ad imparare		pourri
nowinka, nowość inizia ad imparare		la nouveauté
kiedyś (w przeszłości) inizia ad imparare		autrefois
w tamtych czasach inizia ad imparare		à l’époque
wcześniej inizia ad imparare		auparavant
trochę wcześniej inizia ad imparare		plus tôt
kiedyś (w języku literackim) inizia ad imparare		jadis
wyrzucić coś inizia ad imparare		jeter qch
czułem się dobrze inizia ad imparare		je me sentais bien
poczułem się źle inizia ad imparare		je me suis senti mal
soja kameruńska inizia ad imparare		le soya camerounais
wilgotny inizia ad imparare		humide
żartowałem! inizia ad imparare		je plaisantais! je rigolais!(pot.)
żartuję! inizia ad imparare		je plaisante! je rigole!(pot.)
zapomniałem! inizia ad imparare		j’ai oublié! / je n’ai pas retenu!
przestrzega się zasad higieny inizia ad imparare		on respecte les règles d’hygiène
uciec inizia ad imparare		s’enfuir / fuir / échapper
wydawał się być... inizia ad imparare		il semblait être...
zdanie inizia ad imparare		la phrase
homonim inizia ad imparare		l’homonyme
soja inizia ad imparare		le soja
grill inizia ad imparare		le grill, le barbecue
tak mocna kawa inizia ad imparare		si fort café
sztuczna inteligencja inizia ad imparare		l’intelligence artificielle (IA)
wymyślić coś inizia ad imparare		inventer, créer qch
od wieków inizia ad imparare		depuis des siècles
to będzie należało do inizia ad imparare		ça appartiendra à
wyszukiwarka inizia ad imparare		le moteur de recherche
naukowcy inizia ad imparare		les scientifiques
nie ma duszy inizia ad imparare		il n’y a pas d’âme
skakać inizia ad imparare		sauter
zainteresować się badaniami inizia ad imparare		investir dans la recherche
przegląd inizia ad imparare		l’inspection
dziedzina inizia ad imparare		le domaine
lalka inizia ad imparare		la poupée, la marionnette
sprzątanie / porządki domowe inizia ad imparare		le ménage
parkiet inizia ad imparare		le parquet
podrapać podłogę inizia ad imparare		gratter le sol
przesuwać rzeczy inizia ad imparare		déplacer les choses
pochlapać płytę tłuszczem inizia ad imparare		éclabousser la plaque de cuisson avec de la graisse
narzekała inizia ad imparare		elle se plaignait
słodki, delikatny inizia ad imparare		doux, douce
treść zadania inizia ad imparare		l’énoncé (le contenu) de la tâche
w siódmej klasie inizia ad imparare		à la septième classe
być poproszonym (zaangażowanym) do czegoś inizia ad imparare		être sollicité
nie opanowała nowych technologii inizia ad imparare		elle ne maîtrise pas la nouvelle technologie
śmietana (słodka), śmietanka do kawy inizia ad imparare		la crème (liquide, légère)
śmietana kwaśna inizia ad imparare		la crème fraîche
pianka (np. z mleka) inizia ad imparare		la mousse
pianka (na wodzie, piwo) inizia ad imparare		l’écume
błoto inizia ad imparare		la boue
pracowity inizia ad imparare		travailleur
zapracowany inizia ad imparare		occupé / chargé / débordé
opady inizia ad imparare		les précipitations
roztopić się inizia ad imparare		fondre
chmury inizia ad imparare		les nuages
sklep (nie magazyn!) inizia ad imparare		le magasin
magazyn (hala/skład) inizia ad imparare		l’entrepôt
data przydatności inizia ad imparare		la date de péremption
data spożycia inizia ad imparare		la date de consommation
obejrzałem wiadomości o pogodzie inizia ad imparare		j’ai regardé les nouvelles sur la météo
mieć pragnienie inizia ad imparare		avoir soif
sposób inizia ad imparare		la façon / la manière / le moyen / le mode
przodkowie inizia ad imparare		les ancêtres
Data przydatności do spożycia inizia ad imparare		DLC Date Limite de Consommation À consommer jusqu’au...
zdarza się! inizia ad imparare		ça arrive! Shit happens!
mówca inizia ad imparare		l’orateur
prelegent inizia ad imparare		le conférencier
przedmówca inizia ad imparare		le prédécesseur
panelista inizia ad imparare		le panéliste
ekspert inizia ad imparare		l’expert
oni udają, że inizia ad imparare		ils prétendent que
sedno sprawy inizia ad imparare		le fond du problème
żarty inizia ad imparare		les blagues
język potoczny inizia ad imparare		le langage familier
prezydent miasta inizia ad imparare		le maire
urząd miasta inizia ad imparare		la mairie
lekko mówiąc inizia ad imparare		pour le dire légèrement
Ona to ogarnia. inizia ad imparare		Elle gère ça.
storytelling inizia ad imparare		la narration
Zdobyć czyjeś zaufanie. inizia ad imparare		Gagner la confiance de qqn.
reels, rolki inizia ad imparare		les reels
shorty inizia ad imparare		les shorts
mam ochotę nic nie robić inizia ad imparare		j’ai la flemme
zauważyłem, że inizia ad imparare		j’ai remarqué que
złamała nogę inizia ad imparare		elle s’est cassé la jambe
pęknięcie inizia ad imparare		la fissure
rana, zranienie inizia ad imparare		la blessure
ślepe koło inizia ad imparare		le cercle vicieux
pieniądze na nic się nie przydają inizia ad imparare		l’argent reste inutile
Pieniądze na nic się nie zdadzą inizia ad imparare		L’argent ne servira à rien.
nudny inizia ad imparare		ennuyeux
klocki Lego inizia ad imparare		les Lego les blocs, les briques
wybrzydzać inizia ad imparare		cracher dans sa soupe pluć do swojej zupy
chodzić za kimś inizia ad imparare		suivre quelqu’un
wstydzić się kogoś inizia ad imparare		avoir honte de qqn
być pod wpływem kolegów inizia ad imparare		être sous l’influence des copains
park trampolin inizia ad imparare		le parc de trampolines
ogrom ludzi / tłum inizia ad imparare		la foule
nie może się na nic zdecydować inizia ad imparare		elle n’arrive pas à se décider
zaspokajać czyjeś potrzeby inizia ad imparare		satisfaire les besoins de quelqu’un
kanapka inizia ad imparare		le sandwich
zrób sobie sam! inizia ad imparare		fais-le toi-même!
lizak inizia ad imparare		la sucette
słoik z dekielkiem inizia ad imparare		le bocal avec couvercle
wyrób czekoladopodobny inizia ad imparare		le produit chocolaté
senność inizia ad imparare		la somnolence
wyraźnie inizia ad imparare		nettement, clairement
długowieczność inizia ad imparare		la longévité
Jest bogata w białko pochodzenia roślinnego. inizia ad imparare		elle est riche en protéines d’origine végétale
Te strefy niebieskie to trochę wyjątki inizia ad imparare		ces zones bleues ce sont un peu des exceptions
ryż, pszenica, kukurydza inizia ad imparare		le riz, le blé, le maïs
pełna cukru, soli, dodatków lub chemicznych konserwantów oraz syntetycznych pestycydów inizia ad imparare		pleine de sucre, de sel, d’additifs ou de conservateurs chimiques et de pesticides de synthèse
Wszystko to oczywiście ma ogromne konsekwencje dla zdrowia. inizia ad imparare		Tout ça, bien sûr, ça a d’énormes conséquences sur la santé.
ryzyko chorób sercowo-naczyniowych inizia ad imparare		les risques de maladies cardiovasculaires
ryzyko cukrzycy typu 2 inizia ad imparare		les risques de diabète de type 2
nowotwór inizia ad imparare		le cancer
Algi to organizmy, które rosną w morzu. inizia ad imparare		Les algues, ce sont des organismes qui poussent dans la mer.
Algi są bogate w składniki odżywcze, przeciwutleniacze i białko inizia ad imparare		Les algues sont riches en nutriments, en antioxydants, en protéines
Włączyć algi do swojej diety inizia ad imparare		intégrer des algues dans son alimentation
jestem na diecie inizia ad imparare		Je suis au régime
dodać do tego algi inizia ad imparare		ajouter des algues dedans (inside)
Istnieje wiele rodzajów roślin strączkowych. inizia ad imparare		Il y a plein de sortes de légumineuses
fasola inizia ad imparare		la haricot
soczewica inizia ad imparare		la lentille
ciecierzyca inizia ad imparare		le pois chiche
amarantus inizia ad imparare		l’amarante
komosa ryżowa inizia ad imparare		le quinoa
proso inizia ad imparare		le millet
dziki ryż inizia ad imparare		le riz sauvage
sorgo inizia ad imparare		le sorgho
są bogate w składniki odżywcze, witaminy i błonnik. inizia ad imparare		ils sont riches en nutriments, en vitamines et en fibres.
pieczarki, borowiki, trufle inizia ad imparare		les champignons de Paris, les cèpes, les truffes
poradzić sobie, znaleść sposób inizia ad imparare		se débrouiller
Ok, dogadamy się (ustalimy) inizia ad imparare		D’accord, on va s’arranger.
Ona dobrze sobie z tym radzi. inizia ad imparare		Elle s’en sort bien.
Ona to opanowała (Ona "ma to w małym palcu”) inizia ad imparare		Elle maîtrise ça.

Moja lekcja

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più