Moja lekcja

 0    11 schede    katarzynafleischer
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Dobrze, co mamy?
inizia ad imparare
Okay, what do we have?
Pacjent to 30 letni mężczyzna
inizia ad imparare
The patient is a 30-year-old male.
Stopa utknęła mu w maszynie przemysłowej.
inizia ad imparare
An industrial machine trapped his foot
Przypuszczam, że są poważne rany szarpane.
inizia ad imparare
I'm guessing that there are suvere lacerations.
Tak, zwłaszcza wokół palców u stóp
inizia ad imparare
Yes, especially around the toes
Występują również oznaki złamania
inizia ad imparare
There are also evidence of fracture
Czy to jest w samej stopie?
inizia ad imparare
Is that in the foot itself?
Tak, częściowo. Ale widziałem również objawy złamania kostki
inizia ad imparare
Yes, partly. But I also saw indications of an ankle fracture
Założyłeś szynę na to miejsce, tak?
inizia ad imparare
You splinted the area, right?
Tak, upewniłem się, że jego podudzie jest całkowicie nieruchome
inizia ad imparare
Yes, I did. I made sure that his lower leg is totally immobile.
Dobrze. No cóż, przyniśmy go tu.
inizia ad imparare
Good. Well, let's bring him in here.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.