Moja lekcja

 0    16 schede    katarzynafleischer
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
a więc panie sawich, co pana tu dziś sprowadza?
inizia ad imparare
well mr. sawich, what's brought you here today?
od kilku miesięcy gorączkuję
inizia ad imparare
I have been feverish for a couple of months
co wieczór, gdy mierzę temperaturę, jest lekko podwyższona, 37,4stopne.
inizia ad imparare
Every evening when I take my temperature it is slightly elevated, it's 37.4 degrees.
nie wiem jaka jest tego przyczyna i chciałbym, żeby pani to rozwiązała.
inizia ad imparare
I don't know the reason of it and I would like you to sort it out.
pamięta pan jak długo gorączkuje?
inizia ad imparare
Do you remember how long exactly you've been feverish?
nie jestem pewien, ale myślę, że czuję siętak od około sześciu miesięcy.
inizia ad imparare
I'm not sure, but I think I've been feeling like this for about six months.
oprócz gorączki, czy są jakieś inne problemy?
inizia ad imparare
Apart from fever, are there any other problems?
przez cały ten czas jestem słaby i zmęczony i straciłęm całą swoją energię.
inizia ad imparare
I have been weak and tired almost all the time, it seems that I've lost all my energy.
czy odczuwa pan jakiś ból w mięśniach?
inizia ad imparare
Do you feel any pain in your muscles?
tak, trochę
inizia ad imparare
yes, a little.
a pana waga? schudł pan ostatnio?
inizia ad imparare
and what about your weight? have you lost weight latetly?
tak, około 5 kilogramów
inizia ad imparare
yes I have, about 5 kilograms
kaszlał pan ostatnio?
inizia ad imparare
have you been coughing?
o tak
inizia ad imparare
Oh yes, I have
odczuwa pan jakikolwiek ból w klatce piersiowej?
inizia ad imparare
Do you feel any pain in your chest?
tylko gdy kaszlę
inizia ad imparare
only when I'm coughing

Devi essere accedere per pubblicare un commento.