Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwolnienie lekarskie/zasiłek chorobowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She will have her sick leave PROLONGED
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
They tend to PUT THE BLAME ON our verification team. They tend to BLAME our verification team.
|
|
|
Oni nie rozumieją sedna sprawy. inizia ad imparare
|
|
They're MISSING the point.
|
|
|
zrobic z kotos kozla ofiarnego inizia ad imparare
|
|
to throw somebody under the bus
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
generalisation (dżeneralizejszyn)
|
|
|
metafora optymizmu w potocznym języku angielskim, co oznacza, że negatywne zdarzenie może mieć pozytywny aspekt. inizia ad imparare
|
|
an advantage that comes from a difficult or unpleasant situation: When things look black, there's always a silver lining. The injury had a silver lining: it enabled Blake to spend his father's last weeks with him.
|
|
|
nie wytlumaczylem tego dobrze inizia ad imparare
|
|
I didn't explain WELL. My explanation wasn't GOOD.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You have it in your genes.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przed naszą podróżą do Londynu w zeszłym roku Kuba nigdy tam nie był. inizia ad imparare
|
|
Before our trip last year to London Kuba had never been there.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wróciłem do czytania książek w połowie szkoły średniej. inizia ad imparare
|
|
I GOT back to reading books in the middle of middle school.
|
|
|
Jakiś facet RZUCA czymś w piwo. inizia ad imparare
|
|
One guy THROWS something at a beer.
|
|
|
rozmawiać z kimś w celu uzyskania pomocnych informacji lub porady. inizia ad imparare
|
|
mind if I pick your brain for a minute
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She imposes herself with her bad attitude.
|
|
|
zmierzyć kogoś swoją własną miarą inizia ad imparare
|
|
to measure somebody with your own scale
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to maintain (a friendship)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It will turn OUT just fine.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I am eager to do something.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Trudno powiedzieć, czy ktoś ZŁAPIE żart. inizia ad imparare
|
|
It's hard to know if someone will GET the joke.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
okres wypowiedzenia umowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jest o krok od odejścia z pracy. inizia ad imparare
|
|
She's one step/leg away from leaving the job.
|
|
|
Za każdym razem, gdy piszę nowy raport... inizia ad imparare
|
|
Every time I do a new report...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bardzo dobrze czytasz w moich myślach. inizia ad imparare
|
|
You read my mind very WELL.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I started TO TAKE CARE/TAKING CARE of myself.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zaczynam mówić bardzo DOBRZE. inizia ad imparare
|
|
I start to speak very WELL.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It's an EXPONENTIAL progress.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a poser, a show-off, a show pony The office of President of the United States is no place for a show pony. The job demands careful thought and strategic thinking. Look over at that show pony he/ she thinks they are so cool and better then you and me
|
|
|
w goracej wodzie kompany, porywczy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jazda na rowerze stacjonarnym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Minęło naprawdę szybko. Trwało 40 minut. inizia ad imparare
|
|
It passed /went by really fast. It lasted 40 mins.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem przyzwyczajony do ROBIENIA TEGO (sprawdzania). inizia ad imparare
|
|
I'm used to DOING IT (checking it).
|
|
|
Zaplanowaliśmy krótki urlop W Chorwacji. inizia ad imparare
|
|
We planned a short holiday IN Croatia.
|
|
|
Spotykasz ludzi, którzy mają inne nawyki. inizia ad imparare
|
|
You meet people WHOSE habits are different.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Substantive research on the subject needs to be carried out. The documents are the first substantive information obtained by the investigators.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to improve the quality, amount, or strength of something: These scandals will not enhance the organization's reputation.
|
|
|
BIEGAM 3 razy w tygodniu. (nie „biegnę”) inizia ad imparare
|
|
I RUN 3 times a week. (not 'i'm running'
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The new president was greeted by an ecstatic crowd.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mam wyrzutów sumienia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
English currency - pounds
|
|
|
Boris JOHNSON zostanie HOSPITALIZOWANY. inizia ad imparare
|
|
Boris JOHNSON will be HOSPITALIZED.
|
|
|