|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jesteś mądry, msisz wykorzystywać wszelkie swoje zasoby inizia ad imparare
|
|
You are smart, you must use all your resources
|
|
|
Ona jest wdzięczna że jest w stanie jej pomóc inizia ad imparare
|
|
She is grateful that he is able to help her
|
|
|
Na drodze pojawiły się króliki, mysieliśmy je ominąć inizia ad imparare
|
|
There were rabbits on the road, we decided to avoid them
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dontego ciasta potrzebujemy co najmniej 200g cukru inizia ad imparare
|
|
For this cake we need at least 200g of sugar
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
proszę cię, odłóż to na bok inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z pewnością sprawdzimy to inizia ad imparare
|
|
obviously we check it out
|
|
|
marzy mi się niekończące się lato inizia ad imparare
|
|
I dream of endless summer
|
|
|
Przechowuję dużo mąki w swojej spiżarni inizia ad imparare
|
|
I store a lot of flour in my pantry
|
|
|
Musisz osiągnąć temperaturę 80 stopni aby karmel się zkarmelizował inizia ad imparare
|
|
You need to reach a temperature of 80 degrees for the caramel to caramelize
|
|
|
Ten sos powinien zgętnieć natychmiast inizia ad imparare
|
|
This sauce should thicken immediately
|
|
|
te tabletki działają łagodząco inizia ad imparare
|
|
these tablets have a soothing effect
|
|
|
Rodzice chwalą mnie gdy zdobywam dobre oceny inizia ad imparare
|
|
My parents praise me when I get good grades
|
|
|
Musimy to załatwić z dużym wyprzedzeniem inizia ad imparare
|
|
We have to arrange this well in advance
|
|
|
Aby zapobiec przywieraniu, zmniejsz temoeraturę inizia ad imparare
|
|
To prevent sticking, reduce the temperature
|
|
|
Niesamowicie mnie to denerwuje inizia ad imparare
|
|
This annoys me incredibly
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jak można robić płatki śniadaniowe od podstaw inizia ad imparare
|
|
How to make breakfast cereal from scratch
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The key is to have a good approach
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zastanawiam się nad naszym związkiem inizia ad imparare
|
|
I wonder about our relationship
|
|
|
Czekam z niecierpliwością na to zadanie inizia ad imparare
|
|
I am looking forward to this task
|
|
|
Możesz sobie pozwolić na te lody inizia ad imparare
|
|
You can afford this ice cream
|
|
|
Nie możesz nawet mnie wesprzeć? inizia ad imparare
|
|
Can't you even support me?
|
|
|
To było jak cios w brzuch inizia ad imparare
|
|
It was like a punch in the gut
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona jest niezwykle skromna, ale to tylko pozornie inizia ad imparare
|
|
She is extremely modest, but it only seems so
|
|
|
To w pewnym sensie prowadzi mnie do innych wniosków inizia ad imparare
|
|
This kind of leads me to a different conclusion
|
|
|
Przyjęła to z cierpliwością inizia ad imparare
|
|
She accepted it with patience
|
|
|
Ostatnio byliśmy na pizzy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To było zainscenizowane, serio inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona pozoruje, nie wierz jej inizia ad imparare
|
|
She's pretending, don't believe her
|
|
|
A jakie jest twoje źródło dochodu inizia ad imparare
|
|
And what is your source of income
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zamiast parzibej kawy, wybierz tą rozpuszczalną inizia ad imparare
|
|
Instead of brewed coffee, choose instant coffee
|
|
|
Lubię ją zwłaszcza że jest niepowtarzalna i odpowiedzialna inizia ad imparare
|
|
I like her especially because she is unique and responsible
|
|
|
Tak wiem, spodziewałem się tego inizia ad imparare
|
|
Yes, I know, I expected this
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ogół społeczeństwa tak się nie zachowuje inizia ad imparare
|
|
The general public doesn't behave like that
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
And he seemed nicer to me
|
|
|
Jenny nie może pozwolić sobie na wyjazd. Wypłata jej się skończyła inizia ad imparare
|
|
Jenny can't afford to leave. Her pay is over
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zapobieganie niebezpieczeństwom inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zdecydowała się realizować się w telewizji inizia ad imparare
|
|
She decided to pursue a career in television
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co sprawia, że mam pytanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zdolność do generowania dochodu inizia ad imparare
|
|
ability to bring in an income
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Problemy zawsze się pojawią, tylko od Ciebie zależy, jak sobie z nimi poradzisz inizia ad imparare
|
|
Problems will always appear, it only depends on you how you will deal with them
|
|
|
Pogoda wydaje się być słoneczna inizia ad imparare
|
|
The weather appear to be sunny
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
