Moja lekcja

Obie moje siostrzenice są naprawdę bystre

my nieces are both really bright

jest całkiem zaradny

he's quite resourceful

Jest bardzo dokładny.

He's very thorough.

To taka bezpośrednia osoba

She's such a straighforward person

Jest bardzo stabilna.

She's very steady.

Jest bardzo samowystarczalny.

He's very self-sufficiend.

Nie jest zbyt sympatyczny

He's not very symphatetic

Jest taka zdeterminowana

She is so determined

Moja siostra jest bardzo łagodną osobą. Jest spokojna i miła, nigdy się nie złości

My sister's a very gentle person. She's calm and kind and she never gets angry

Jej chłopak jest osobą na której można polegać. Jest rozsądny i naprawdę może na nim polegać. Stara się postępować właściwie i wykonywać swoje obowiązki, wykazując się troską.

Her boyfriend is a conscientious kind of guy. He's sensible and she can really rely on him. He strives to do what's right and to carry out his duties and shows care.

Jest bardzo spontaniczny

He's very spontaneous

Nasz nauczyciel matematyki był sarkastyczny

Our maths teacher used to be sarcastic

Mój ojciec ma tendencję do unikania konfliktów

My father tends to avoid conflict

Na pozór wydaje się pewny siebie, ale w głębi duszy jest dość niepewny

On the surface he seems self-confident, but deep down he's quite insecure

Jest trochę zbyt ufna

She's a bit too trusting

Ogólnie rzecz biorąc, jest dość wyluzowany, chociaż czasami może być bardzo zestresowany pracą

On the whole he's pretty laid-back, though he can sometimes get very stressed about work

Jest trochę maniaczką kontroli

She's a bit of a control freak

Sprawia wrażenie dość sarkastycznego, ale w rzeczywistości jest naprawdę przyjacielski

He comes across as quite sarcastic, but in fact he's really friendly

mój tata ma złote serce

my dad's got a heart of gold

mój szwagier jest bardzo przyziemny

my brother-in-law is very down to earth

Mój szef to zimna ryba. jest nieprzyjazny i nigdy nie okazuje swoich emocji

My boss is a bit of a cold fish. he's unfriendly and he never shows his emotions

mój brat to naprawdę utrapienie

my brother's a real pain in the neck

Moją mamę się łatwo namawia do czegoś.

My mom is a soft touch

mój wujek ma bardzo porywczy temperament

my uncle has a very quick temper

Wiem, że nie powinienem krytykować twojej rodziny, ale twoja siostra jest naprawdę zarozumiała

I know I shouldn't criticize your family but your sister is really full of herself

sprawia wrażenie agresywnego, ale w rzeczywistości nie skrzywdziłby muchy

he comes across as aggressive but in fact he wouldn't hurt a fly

mój brat nigdy nie kiwnął palcem po domu

my brother never lifts a finger around the house

mój kuzyn jest zawsze duszą towarzystwa

my cousin's always the life and soul of the party

żmudny

tedious

niecierpliwy

impatient

drabina

ladder

Urlop ojcowski

paternity leave

zwolniony

laid off

stał się zbędny

made reundant

została zwolniona

she was sacked

dodatkowe profity (firmowy samochód, telefon)

perks

korzyści

benefits

Zwrot czesnego

Tuition reimbursement

szkodliwy, niepożądany

adverse

przekroczenie konta bankowego

overdraft

co jakiś czas

every now and again

gładki materiał

plain fabric

pod spodem

underneat

zero

nougth

wspaniały prezent

splendid gift

Sprytny wyczyn

Clever stunt

ściśle

intimately

zapał

gusto

gryząc

nibbling

koneserzy

connoisseurs

maksymalnie subtelne

top subtle

podniebienie

palate