→ Moja Lekcja → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
zdrowy rozsądek inizia ad imparare		en sunt förnuft
zrobić najlepiej jak potrafimy inizia ad imparare		göra sitt bästa
zrobić co w ich mocy inizia ad imparare		göra sitt yttersta
biegać / kręcić się inizia ad imparare		flänga runt
Problem w tym, że oboje z mężem mamy rozwiedzionych rodziców, więc sposób w jaki powinniśmy świętować „przyprawia o ból głowy”. inizia ad imparare		Problemet är att både jag och maken har skilda föräldrar så är lite huvudbry hur vi ska fira.
Obieram klementynke inizia ad imparare		Jag skalar clementinen
Bede rąbać drzewo inizia ad imparare		Jag ska hugga ved
siekiera inizia ad imparare		Yxa
Nie obchodzi mnie to. inizia ad imparare		Jag bryr mig inte.
szklarz inizia ad imparare		glasmästare
egzamin domowy inizia ad imparare		em hemtenta
egzamin inizia ad imparare		en tentamen
Byłem bardziej zdystansowany niż zwykle inizia ad imparare		har jag varit mer distanserad än vanligt
nieobecność? inizia ad imparare		frånvaron
telefon komórkowy inizia ad imparare		en nalle / nallen
oskarżenie/oskarżenie inizia ad imparare		en beskyllning/ en anklagelse
rów inizia ad imparare		ett dike
akceptowalna wymówka inizia ad imparare		godtagbara ursäkten
dostępny inizia ad imparare		tillgänglig
wodoodporny inizia ad imparare		vattentätt
rzucony w kąt inizia ad imparare		kastas ut i den vrå
siorbiąc kawę inizia ad imparare		sörplar kaffe
Jestem po prostu młody inizia ad imparare		jag är blott ung
zgorzkniały/nienawistny/przygnębiony inizia ad imparare		bitter/ hatisk/ nedstämt
skakanka inizia ad imparare		en hopprep
ławeczka inizia ad imparare		em bänkpress
trener crossowy inizia ad imparare		en crosstrainer
maszyna do wiosłowania inizia ad imparare		en roddmaskin
wiosłować inizia ad imparare		att ro (ror, rodde, rott)
żywioł inizia ad imparare		ett element
wymiociny inizia ad imparare		spy
zapach potu uderza jak ziarenko piasku inizia ad imparare		svettlukten slår an som en sandkornig
uderzyć inizia ad imparare		att slå an
Wkraczam pod szeroko otwartą metalową szopę inizia ad imparare		jag kliver in under det vidöppna plåtskjulet
stos kapci w dużych rozmiarach inizia ad imparare		en hög med tofflor i stora storlekar
wytatułowane, błyszczące korpusy inizia ad imparare		gaddade glansiga överkroppar
skoncentrowany ma celu inizia ad imparare		målmedvetenhet
zwinność, gładkość inizia ad imparare		smidighet
pokora inizia ad imparare		ödmjukhet
Nie mogę cię znieść inizia ad imparare		jag tål inte med dig
umiejętność inizia ad imparare		förmågan
odbijać inizia ad imparare		att studsa
Payap, który sprawia, że ide na pielgrzymke po ziemnym podjeździe inizia ad imparare		Payap som får mig att vallfärda längst den jordiga uppförsbacken
każdy cios i każde kopnięcie inizia ad imparare		vartenda slag och varenda spark
lekkie jak piórko inizia ad imparare		fjäderlätta
kilka słów po angielsku inizia ad imparare		fåordiga enelska
On wydaje rozkazy, ja jestem posłuszny inizia ad imparare		han ger order, jag lyder
dosłownie mówiąc inizia ad imparare		bokstavlig talat
miec na cos smak inizia ad imparare		att få blodad tand de få blodad tand av att se att det faktisk fungerar bra
zwariowany inizia ad imparare		tokig
bez względu na wynik inizia ad imparare		oavsett resultat
cios ponizej pasa inizia ad imparare		ett slag under bältet
nastawienie inizia ad imparare		inställning
bo nikt nie może liczyć na to, że przejdzie przez życie nietykalny inizia ad imparare		för ingen kan räkna med gå genom livet osårbar
podstępny inizia ad imparare		lömsk
bronić się przed ciemnością inizia ad imparare		värjer/ försvara sig mot mörker
kciuk w górę inizia ad imparare		uppåtpekande tumme
Wysyłam emoji tylko osobom, które znam inizia ad imparare		jag skickar emojier uteslutande till personer jag känner
ograniczony inizia ad imparare		begränsad
pozostawiło to pole otwarte na niedociągnięcia inizia ad imparare		detta har lämnat fältet öppet för avarter
coraz częściej porzucają emoji na rzecz tak zwanych naklejek inizia ad imparare		har man alltmer övergett emojin till förmån för så kallade stickers
dopadować inizia ad imparare		att skräddarsy
być w powijakach inizia ad imparare		att befinna sig i sin linda
W ten sposób opowieści przenoszono z kraju do kraju jechać, przenosić się inizia ad imparare		På så sätt fördes sagorna från land till land att föra, för, förde, fört
Pojechalam do Malmö inizia ad imparare		Jag fördes till Malmö
zanotować / zapisać inizia ad imparare		att nedteckna
w formie trzesciej osoby inizia ad imparare		tretal
zamożny inizia ad imparare		förmögen
malżeńska para inizia ad imparare		ett äkta par
macocha i jej córki źle zachowały się wobec młodej dziewczyny inizia ad imparare		styvmodern och hennes döttrar bete sig illa mot unga flicka
zostań w kuchni inizia ad imparare		hålla till i köket att vara på en plats
obowiązki sluzacej inizia ad imparare		pigsysslor
Pokojówka inizia ad imparare		en piga
obowiązek/ praca inizia ad imparare		en syssla
opróżnić popiół inizia ad imparare		tömma askan
umorusany inizia ad imparare		lortig
powiadomić inizia ad imparare		att kungöra
dobra wróżka inizia ad imparare		en god fe
zwatpienie inizia ad imparare		en förtvivlan
zaklęcie inizia ad imparare		förtrollningen
na darmo, daremnie inizia ad imparare		förgäves
za pewnik inizia ad imparare		ta för givet
popielniczka inizia ad imparare		en askkopp
fartuszek inizia ad imparare		förkläde
peleryna inizia ad imparare		en cape
ale niewiele powiedziałeś o tym, przez co przeszedłeś inizia ad imparare		men du berättade väldigt lite om det du varit med om
zdobny inizia ad imparare		prydlig
milczałem inizia ad imparare		jag teg
moje serce zaczelo dudnić inizia ad imparare		mitt hjärta började dåna
przytulic ja inizia ad imparare		hålla om hennee
paskudny inizia ad imparare		otäck
Wytrzymała cały mecz, mimo że doznała kontuzji nogi inizia ad imparare		Hon höll ut hela matchen trots att hon hade skadat benet
Kochał swojego przyjaciela inizia ad imparare		Han höll av sin vän
Wciągnęła brzuch, żeby wyglądać na opanowaną inizia ad imparare		Hon höll in magen för att se saml ut
Od samego rana jestem na nogach i sprzatam inizia ad imparare		Jag har hållit igång och städat sedan tidigt i morse
Trzeba dbać o chwasty w kwietnikach inizia ad imparare		Man måste hålla efter ogräset i rabatterna
zgadzam się z Tobą inizia ad imparare		Jag håller med dig
Mój mąż i ja jesteśmy razem już 20 lat inizia ad imparare		Jag och min man har hållit ihop i 20 år nu
jesteśmy zdrowi inizia ad imparare		vi är friska
podziwiać inizia ad imparare		att beundra; beundrar
parszywy inizia ad imparare		usel
gdsies indziej inizia ad imparare		någonannanstans
jednoczyc sie inizia ad imparare		att förena sig
zjednoczyc sie na nowo inizia ad imparare		återförena
chodzić na paluszkach inizia ad imparare		tassa
dzieki temu inizia ad imparare		därigenom
zadrapanie inizia ad imparare		skråma
jemy zdrowo inizia ad imparare		vi äter hälsosam
marka produktu inizia ad imparare		varumärke
To koniec, po ptokach inizia ad imparare		Det är kört
dajesz! daj czadu! inizia ad imparare		kör till!
utknąć na robieniu czegos inizia ad imparare		köra fast
zepsuć, rozjechac sie inizia ad imparare		köra ihop sig!
podaż inizia ad imparare		utbud
popyt inizia ad imparare		efterfrågan
pozwalać sobie na coś inizia ad imparare		unna sig mer
obnizylem cene i koniec inizia ad imparare		prutat och klart
nieuleczalny inizia ad imparare		obotlig
blizna inizia ad imparare		ärr
przy każdej pogodzie inizia ad imparare		i ur och skur
stale inizia ad imparare		jämt och ständigt
dzieje się i dzieje się inizia ad imparare		händer och sker
całe wieki inizia ad imparare		år och dar
grzmot i huk inizia ad imparare		dunder och brak
wskazówki i porady inizia ad imparare		tips och råd
porzadek inizia ad imparare		ordning och reda
nie ma znaczenia inizia ad imparare		hugget som stucket
na dobre i złe inizia ad imparare		i vått och torrt
na dobre i złe inizia ad imparare		i nöd och lust
dogłebnie inizia ad imparare		utan ocg innan
we wzlotach i upadkach inizia ad imparare		ris och ros
teraz albo nigdy inizia ad imparare		nu eller aldrig
cały czas inizia ad imparare		titt som tätt
całkowicie/ na 100% inizia ad imparare		helt och hållet
pokój i radość inizia ad imparare		frid och fröjd
w kazdej pogodzie inizia ad imparare		väder och vind
wziac do siebie inizia ad imparare		åt sig
obojętny inizia ad imparare		obekymrad
zasypuje ją komplementami inizia ad imparare		överöser han henne med komplimanger
facet jest wytrwały inizia ad imparare		killen är ihärdig
naskoczyny przez aktywiste inizia ad imparare		påhoppad av en aktivist
mów ciszej inizia ad imparare		dämpa dig
zapaść myśli inizia ad imparare		hjärnsläpp - en tankekollaps
czego szukasz? inizia ad imparare		vad är du ute efrer?
poszedł prosto do żony inizia ad imparare		han åkte raka vägen till sin fru
gderliwy inizia ad imparare		vresig
złocenie, ubogacenie inizia ad imparare		förgylla, förgyller
wykorzystac czas inizia ad imparare		utnyttja tiden
żegnaj inizia ad imparare		farväl
kłopot inizia ad imparare		bekymmer
środowisko inizia ad imparare		omgivning
przedstwia (obraz/rzezba) inizia ad imparare		föremeställa
rozważać inizia ad imparare		grubla
Pokonać inizia ad imparare		besegra
trwały inizia ad imparare		ihärdig
inwalidztwo inizia ad imparare		handikapp
dzieci wspierane rozwojowo inizia ad imparare		utväklingstöda barn
wystepowac na scenie inizia ad imparare		uppträda på scenen
oslupiec inizia ad imparare		förstena

Moja lekcja

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più