|
Domanda |
Risposta |
To jest biuro prezydenckie inizia ad imparare
|
|
This is a presidential office
|
|
|
zaangażowanie niektórych pracowników jest wątpliwe inizia ad imparare
|
|
commitment of some staff is questionable
|
|
|
Muszę się udać do Sądu Najwyższego inizia ad imparare
|
|
I have to go to the Supreme Court
|
|
|
Ostatni sondaż pokazuje, że 80% polskich dzieci codziennie ogląda telewizję. inizia ad imparare
|
|
A recent poll shows that 80% Polish children watch TV every day
|
|
|
Jego koszula miała dwie kieszenie piersiowe inizia ad imparare
|
|
His shirt had two breast pockets
|
|
|
Chcę, żebyś przyznała, że problem istnieje inizia ad imparare
|
|
I want you to acknowledge that there's a problem
|
|
|
Ona chciała, aby jej dom miał motyw skandynawski inizia ad imparare
|
|
She wanted her house to have a Scandinavian theme.
|
|
|
Czy nic nie wywnioskowałeś z ostatniego błędu? inizia ad imparare
|
|
Haven't you concluded anything from your last mistake?
|
|
|
zasadniczo ten telefon jest bezużyteczny inizia ad imparare
|
|
Basically, this phone is useless
|
|
|
To jest zadanie dla całej załogi. inizia ad imparare
|
|
This is a task for the entire crew
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem dość zadowolony ze swojego życia inizia ad imparare
|
|
I'm quite content with my life
|
|
|
Ona ogłosiła swoją opinię i wszyscy byli w szoku inizia ad imparare
|
|
She declared her opinion and everyone was shocked.
|
|
|
Kobiety chciały bronić swoich praw inizia ad imparare
|
|
Women wanted to defend their rights.
|
|
|
zakres, zasięg, rozmiar, stopień, waga On nie zdawał sobie sprawy z pełnej dużego zakresu problemu inizia ad imparare
|
|
He didn't realize the full extent of the problem
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powinieneś kontynuować swoje badanie, jest bardzo ważne dla naszego projektu inizia ad imparare
|
|
You should pursue your research, it's very important for our project.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nasze zajęcia są odwołane z powodu choroby naszego profesora inizia ad imparare
|
|
Our classes are cancelled due to our professor's illness
|
|
|
Z roku na rok liczba studentów znacznie maleje inizia ad imparare
|
|
The number of students is decreasing significantly from year to year
|
|
|
Jaka jest wycena twojej rezydencji? inizia ad imparare
|
|
What is the rating of your stately home?
|
|
|
Wskaźniki oglądalności są satysfakcjonujące dla BBC. inizia ad imparare
|
|
The viewing ratings are satisfactory for BBC.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On ma bardzo zdecydowane konserwatywne poglądy inizia ad imparare
|
|
He has very strong conservative views
|
|
|
Reżim komunistyczny panował w Polsce przez ponad 50 lat inizia ad imparare
|
|
The communist regime reigned in Poland for more than 50 years.
|
|
|
On nie powinien aż tak polegać na swoim samochodzie, jest bardzo stary.) inizia ad imparare
|
|
He shouldn't rely on his car so much, it's very old.
|
|
|
Skarżenie się na coś nic nie zmienia inizia ad imparare
|
|
Complaining about something doesn't change anything.
|
|
|
Pogoda tutaj jest zmienna, więc weź parasolkę inizia ad imparare
|
|
The weather here is variable, so take an umbrella
|
|
|
Czy ma Pan obiektywną percepcję na sprawę? inizia ad imparare
|
|
Do you have an objective perception on the issue?
|
|
|
W szkole brakowało mi pewności siebie. inizia ad imparare
|
|
I had no confidence in myself at school.
|
|
|
zabezpieczenie, ubezpieczenie, polisa, pokrycie Około 34 miliony Amerykanów nie ma wcale ubezpieczenia zdrowotnego inizia ad imparare
|
|
Some 34 million Americans have no health coverage at all.
|
|
|
Jaki jest zakres działalności głównego kierownika? inizia ad imparare
|
|
What's the coverage of the General Manager?
|
|
|
Oni byli wdzięczni, że więzy w ich rodzinie są tak bliskie. inizia ad imparare
|
|
They were grateful that the bonds in the family were so tight.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przemówienie prezydenta było pełne odniesień do jego młodości inizia ad imparare
|
|
The president's speech was full of references to his youth.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona udzieliła mi kilku wartościowych wskazówek inizia ad imparare
|
|
She gave me some valuable tips.
|
|
|
Chciałbym zacytować słowa słynnego pisarza inizia ad imparare
|
|
I would like to cite the words of a famous writer.
|
|
|
