Moja lekcja

It’s not recommended to insert a cotton bud deep into your ear canal as it can cause damage.

Some flowers, like orchids, can take years to produce a single flower bud, making them all the more precious.

precious- cenny

It’s best to nip a cold in the bud by getting plenty of rest and drinking lots of fluids at the first sign of symptoms.

plenty of rest- dużo odpoczywając

Please, please, miss! Don’t make me write this essay again! Have a heart

I have never been good at learning things by heart.

I wouldn’t wait much longer with asking Susan to marry you - you don’t want her to have a change of heart

He claims to be an expert on the topic so I never to question his methods. I’m starting to worry though, looking at his recent work.

1. claims- twierdzi 2. topic-dziedzina, temat 3. recent-ostatnie

I’d be so embarrassed if somebody popped the question to me in a public, crowded place. I believe it should be an intimate moment, only for the couple involved.

involved- zaangażowany

I no longer have a ride back home so staying late is out of the question. I refuse to take the night bus alone.

no longer- juz nie; a ride back - Powrot

I’m sorry, but there is no way to mend the watch. I know it’s important to you, but it’s simply beyond repair.

beyond repair- nie do naprawienia

She’s been miserable for days after catching that awful flu, but I think she’s on the mend now, she definitely looks much more like herself.

Od kilku dni jest mizerna po tym, jak złapała tę okropną grypę, ale myślę, że już dochodzi do siebie, zdecydowanie bardziej przypomina siebie.

You should go to that party, I know you and Jane had your differences, but this might be the perfect opportunity to mend fences with her.

I have no idea how to solve this issue, I might give Marcus a call and ask him to help me figure it out.

Nie mam pojęcia, jak rozwiązać ten problem, mogę zadzwonić do Marcusa i poprosić go, aby pomógł mi to rozgryźć.

A: I’ve told you a thousand times to be quiet when I’m speaking with grandma on the phone! B: Actually, you only told me twice. A: It’s a figure of speech!

I cannot tell you for sure how much it’s going to cost, a thousand dollars is only a ballpark figure, personally I think it might be closer to two thousand

Those exercises are a walk in the park! Give me something more challenging!

I’m on my way to the ball park to practise some more, are you coming with me?

Have you seen their last game? They knocked it out of the park! I would bet all my money that they will win the cup this year.

Widzieliście ich ostatni mecz? swietnie sobie poradzili! Postawiłbym wszystkie swoje pieniądze, że w tym roku zdobędą puchar.

We were told to fold our hands for a prayer, but I am not religious, so I simply left the room.

I don’t know how I’m supposed to pack into this little bag for an entire week. I have to look up some advice on how to fold clothes on the internet, otherwise I’m doomed.

Nie wiem jak mam się spakować do tej małej torby na cały tydzień. Muszę poszukać w internecie porad jak składać ubrania, bo inaczej jestem zgubiona.

I hate it when people yell at me during arguments. Somebody raises their voice at me and I instantly fold like a cheap tent, I genuinely cannot help it.

Nienawidzę, gdy ludzie krzyczą na mnie podczas kłótni. Ktoś podnosi na mnie głos, a ja natychmiast składam się jak tani namiot, naprawdę nic na to nie poradzę.