→ Moja Lekcja → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
wnieść pozew do sądu inizia ad imparare		to bring / a claim with the court
sporządzić pozew inizia ad imparare		to draft a claim
w imieniu klienta/kogoś inizia ad imparare		on behalf of a client/ a somebody
uiscic opłate sądowa inizia ad imparare		to make a court fee payment
sąd sprawdza pozew inizia ad imparare		the court checks the claim
usunięcie braków formalnych inizia ad imparare		to remove formal defects
przeprowadzić wstępną rozprawę inizia ad imparare		to hold a preliminary hearing
wziąć udział w rozprawie inizia ad imparare		to take part in a hearing
wezwać świadków inizia ad imparare		to call witnesses
biegły świadek inizia ad imparare		an expert witness
rozważyć sprawe inizia ad imparare		to consider case
sąd wydaje wyrok inizia ad imparare		the court gives a judgment
wydac inizia ad imparare		issues
wnieść odwołanie inizia ad imparare		to bring an appeal
sąd drugiej instancji inizia ad imparare		the court of second instance
obowiązek opieki inizia ad imparare		the duty of care
popełnić czyn niedozwolony inizia ad imparare		to commit a tort
spowodowac szkode inizia ad imparare		cause damage
odszkodowanie/odszkodowanie inizia ad imparare		damages/ compensation
pozwać osobę inizia ad imparare		to sue a person
podać podstawę prawną inizia ad imparare		to give the legal grounds
strona postępowania cywilnego inizia ad imparare		a party to the civil proceedings
rozwiązać inizia ad imparare		solve
rozstrzygnac spór inizia ad imparare		to resolve a dispute
rostrzygniecie inizia ad imparare		a resolution
być w sporze z inną osobą inizia ad imparare		be in dispute with another person
sędzia kieruje strony do mediatora inizia ad imparare		the judge refers the parties to a mediator
Treść inizia ad imparare		the content
przedkładają spór do centrum arbitrażu inizia ad imparare		they submit a dispute before the arbitration centre
wyrok sadu arbitrazowego inizia ad imparare		issues an award
strony pokrywają koszty po równo inizia ad imparare		the parties cover the cost equally
ugoda musi być korzystna inizia ad imparare		the settlement must be beneficial
miejsce zamieszkania inizia ad imparare		the place of residence
koszty postępowania inizia ad imparare		the costs of the proceedings
postawić zarzuty pracodawcy inizia ad imparare		to make allegations against the employer
wyrok jest prawomocny inizia ad imparare		the award is final and binding
kogo/ czego inizia ad imparare		of the
biezacy inizia ad imparare		current
oszczednosciowy inizia ad imparare		deposit/savings
kiedy zakładają firmę, muszą otworzyć konto bankowe inizia ad imparare		when they set up a company they must open the bank account
bank pobiera od klienta opłaty za usługi inizia ad imparare		the bank charges the client for services
klienci płacą opłaty bankowe, jeśli klienci inizia ad imparare		clients pay the bank charges if clients
chciałby wypłacić pieniądze inizia ad imparare		would like to withdraw money
Dokument tożsamości inizia ad imparare		ID document
jeśli chcą wplacic pieniądze inizia ad imparare		if they want to deposit money
Chcę dokonać wpłaty inizia ad imparare		I want to make a deposit
dokonać przelewu pieniędzy inizia ad imparare		to make a transfer of money
miec debet inizia ad imparare		to have an overdraft
wyciąg bankowy inizia ad imparare		a bank statement
wplaty inizia ad imparare		deposits
bankomat inizia ad imparare		an ATM
stan konta inizia ad imparare		the balance
Klient musi pożyczyć pieniądze z banku inizia ad imparare		Client need to borrow money from the bank
wziąć pożyczkę inizia ad imparare		to take out a loan
przypomnienie inizia ad imparare		a reminder
wypełnić wniosek o pożyczkę inizia ad imparare		fill in a loan application
posiadać inizia ad imparare		possess
wejść do inizia ad imparare		to enter into
właściciel inizia ad imparare		an owner
zawrzec inizia ad imparare		to conclude
oferent i oferent inizia ad imparare		an offeror and an offeree
składa ofertę inizia ad imparare		makes an offer
zgoda inizia ad imparare		acceptance
może to odrzucić inizia ad imparare		can reject it
oddać pieniądze inizia ad imparare		to give back money
strony muszą mieć zamiar nawiązania stosunku prawnego inizia ad imparare		the parties must have an intention to create legal relations
oferta może wygasnąć inizia ad imparare		an offer may elapse
oferror może odwołać ofertę inizia ad imparare		an oferror may revoke an offer
oferent może odrzucić ofertę inizia ad imparare		an offree may reject an offer
nieokreślony czas inizia ad imparare		inspecified time
na czas okreslony inizia ad imparare		for a period of time
ujawniać informacje inizia ad imparare		disclose information
swiadczenie jest wzajemne inizia ad imparare		consideration is reciprotal - mutal
swiadczenie jest wzajemne - wzajemna inizia ad imparare		consideration is reciprotal - mutal
darowizna inizia ad imparare		a donation
stworzyć stosunek prawny inizia ad imparare		to create a legal relation
darowizna inizia ad imparare		a donation
zrob to jako czyn inizia ad imparare		Make as a deed
akt notarialny inizia ad imparare		a notary deed
data wprowadzenia produktu na rynek inizia ad imparare		the date of launching the product
przechowywanie inizia ad imparare		storing
magazyn inizia ad imparare		warehouse
wynagrodzenie inizia ad imparare		remuneration
wprowadzić własną markę na nowy polski rynek inizia ad imparare		to introduce his own brand into the a new brand Polish market
w celu omówienia warunków umowy inizia ad imparare		to discuss the conditions of the contract
naruszenie praw inizia ad imparare		infrungement
naruszać prawa własności intelektualnej inizia ad imparare		to infringe IP rights
rozróżniać inizia ad imparare		distinguish
kara umowna inizia ad imparare		penalty
podróbki inizia ad imparare		fakes
unikać inizia ad imparare		to avoid
niedopuszczalne inizia ad imparare		not permissible
Nie wydrukowałem taśmy inizia ad imparare		I havent printed the tapescript
nie do pomyślenia inizia ad imparare		unthinkable
szkodliwe dla firmy inizia ad imparare		harmful to the company
jeszcze niegotowe inizia ad imparare		not ready yet
kara umowna inizia ad imparare		a contractual penalty
ludzie dzielą się na klasy ze względu na zawody inizia ad imparare		people are divided into classes because of their professions
dochód inizia ad imparare		income
wydatek inizia ad imparare		expenditure
aktywa inizia ad imparare		assets
zobowiązania firmy, pasywa inizia ad imparare		liabilities
jedzenie nieruchomości inizia ad imparare		real property food
składki na ubezpieczenia społeczne inizia ad imparare		social contributions
przejście na emeryturę inizia ad imparare		retirement
wykupić polisę ubezpieczeniową inizia ad imparare		take out an insurance policy
może sobie pozwolić inizia ad imparare		can afford
upewnij się, że masz dobre dochody inizia ad imparare		make sure you have a good income
Prognoza przepływów pieniężnych inizia ad imparare		cashflow forecast
wydatek inizia ad imparare		expenditure
pomóż nam inizia ad imparare		give us a hand
w skrocie inizia ad imparare		in short
są w sporze inizia ad imparare		they are in dispute
pszczelarze inizia ad imparare		beekeepers
mieć spór o problem inizia ad imparare		have a dispute over a problem
poszli do sądu inizia ad imparare		they went to court
sąd wydał postanowienie inizia ad imparare		the court issued a decision
decyzja była lepsza dla Australii inizia ad imparare		the decision was better for Australia
walczyć o imię inizia ad imparare		to fight for the name
w rezultacie inizia ad imparare		as a result
wyłączne prawa inizia ad imparare		exclusive rights
znak towarowy inizia ad imparare		a trademark
producent inizia ad imparare		a manufacturer
mieć/posiadać znak towarowy inizia ad imparare		have / hold a trademark
jest to bezpieczniejsze dla właściciela znaku towarowego inizia ad imparare		it is safer for the owner of the trademark
jeśli druga firma produkuje podobny produkt, mamy problem. inizia ad imparare		if the second company produces a similar product, we have a problem.
pierwsza firma traci pieniądze. mają większą konkurencję na rynku. inizia ad imparare		the first company loses money. they have greater competition on the market.
jak stać się właścicielem znaku towarowego? inizia ad imparare		how do I own a trademark?
adwokat może ubiegać się o ochronę inizia ad imparare		a lawyer can apply for protection
złożyć wniosek o rejestrację inizia ad imparare		to submit an application for registration
złożyć wniosek o rejestrację inizia ad imparare		to submit an application for registration
wypełniamy wiele dokumentów inizia ad imparare		we fill in a lot of documents
opisujemy znak towarowy inizia ad imparare		we describe a trademark
czekamy na decyzję sądu inizia ad imparare		we wait for the decision of the court
jak długo możemy czekać na decyzję? inizia ad imparare		how long can we wait for the decision?
w przypadku braków formalnych urząd może poprosić o dodatkowe informacje. inizia ad imparare		if there are formal defects (braki formalne), the office can ask for more information.
Urzędu Znaków Towarowych i Patentowych inizia ad imparare		the Trademark and Patent Office
specyficzna / specjalna procedura inizia ad imparare		specific / special procedure
teraz Urząd Znaków Towarowych sprawdza, czy inna firma nie używa tego znaku towarowego inizia ad imparare		now the Trademark Office checks if another company uses this trademark
Muszę uiścić opłatę rejestracyjną inizia ad imparare		I need to pay the registration fee
Urząd Znaków Towarowych może odrzucić moje zgłoszenie inizia ad imparare		the Trademark Office can reject my application
Urząd Znaków Towarowych może odrzucić moje zgłoszenie inizia ad imparare		the Trademark Office can reject my application
uzyskać certyfikat inizia ad imparare		to obtain a certificate
świadectwo rejestracji inizia ad imparare		a certificate of registration
na określony czas inizia ad imparare		for a specified period
specjalizuje się w prawie własności intelektualnej inizia ad imparare		specialise in IP law
rejestracja trwa... inizia ad imparare		the registration lasts for...
to zależy od znaku towarowego inizia ad imparare		it depends on the trademark
zostaliśmy odcięci inizia ad imparare		we got cut off
znany z inizia ad imparare		famous for
w rezultacie / konsekwencja inizia ad imparare		as a result / consequence
usatysfakcjonowany inizia ad imparare		satisfied
niezadowolony inizia ad imparare		dissatisfied
Urząd Patentowy inizia ad imparare		the Patent Office
na okres 2-4 miesięcy inizia ad imparare		for a period of 2-4 months
to zależy od przypadku inizia ad imparare		it depends on the case
inna firma nie może używać tego samego znaku towarowego inizia ad imparare		another company cannot use the same trademark
Mogę podjąć kroki prawne przeciwko takiej firmie inizia ad imparare		I can take legal action against such a company
podczas pandemii inizia ad imparare		during the pandemic
pozytywny wpływ na zdrowie inizia ad imparare		a positive influence on health
mniej z nich inizia ad imparare		fewer of them
pomocny w komunikacji inizia ad imparare		helpful for communication
ze względów zdrowotnych inizia ad imparare		for health reasons
czuć się pozytywnie - na poprawę nastroju inizia ad imparare		feel positive - to improve your mood
kolejna osoba inizia ad imparare		another person
aby zachować dobrą atmosferę inizia ad imparare		to keep a good atmosphere
uśmiechnięty w miejscu pracy inizia ad imparare		smiling in the workplace
wykonywać lepszą pracę inizia ad imparare		to do better work
poprawić motywację inizia ad imparare		to improve motivation
stosunek do pracy inizia ad imparare		an attitude to work
opowiadać dowcipy inizia ad imparare		to tell jokes
przegrać inizia ad imparare		to lose
uśmiechamy się mniej z powodu problemów inizia ad imparare		we smile less because of problems
młodzież i bezrobocie inizia ad imparare		young people and unemployment
ludzie czują się przygnębieni inizia ad imparare		people feel depressed
pozostać w kontakcie z przyjaciółmi inizia ad imparare		to keep in touch with friends
gorszy zawód inizia ad imparare		a worse profession
nierówność inizia ad imparare		inequality
bardziej powściągliwy inizia ad imparare		more reserved
mniej otwarte inizia ad imparare		less open
kobiety są bardziej dyskryminowane inizia ad imparare		women are discriminated more
wypracować wspólną płaszczyznę inizia ad imparare		to work out the common ground
punkt widzenia inizia ad imparare		standpoint
jak się nie zachowywać inizia ad imparare		how not to behave
dyskryminować ze względu na rasę inizia ad imparare		discriminate on the grounds of race
pozycję w społeczeństwie inizia ad imparare		the position in the society
komentować ubrania inizia ad imparare		to make comments on the clothes
komentować czyjeś występy inizia ad imparare		to make comments on somebody's performance
różne reakcje na tę samą pracę inizia ad imparare		different reaction to the same work
nierówne traktowanie inizia ad imparare		unequal treatment
gdzie pracowałem do tej pory inizia ad imparare		where I have worked so far
szkodliwe dla firmy inizia ad imparare		harmful to the company
kara umowna inizia ad imparare		a contractual penalty
nie do pomyślenia inizia ad imparare		unthinkable
bez dyskusji inizia ad imparare		out of the question
niedopuszczalne inizia ad imparare		not permissible
są podróbkami inizia ad imparare		are fakes
skladniki inizia ad imparare		lack of components
ludzie nie rozróżniają inizia ad imparare		people dont distinquish
podrabiać inizia ad imparare		to counterfeit
naruszać inizia ad imparare		to infringe
zaswiadczenie inizia ad imparare		a statement
klient musi zapłacić karę umowną za zwłokę inizia ad imparare		the client must pay a contractual penalty for default
wydatek inizia ad imparare		expenditure
aktywa inizia ad imparare		assets
zobowiązania firmy, pasywa inizia ad imparare		liabilities
wydatek inizia ad imparare		expenditure
przejście na emeryturę inizia ad imparare		retirement
termin płatności inizia ad imparare		the payment deadline
świadczyć usługi inizia ad imparare		to provide services
zlecić komuś wykonanie inizia ad imparare		to comission a person to do
prowizja inizia ad imparare		a commision
wynagrodzenie inizia ad imparare		remuneration
świadczona usługa inizia ad imparare		the service provided
wypełnić inizia ad imparare		to filfil
magazyn inizia ad imparare		a warehouse
niewolnik inizia ad imparare		a slave
kara umowna inizia ad imparare		a contractual penalty
przechowywać (pozycje) rzeczy w magazynie inizia ad imparare		to store the (items) things in the warehouse
wypełnij formularz inizia ad imparare		fill on the form
środowisko jest zagrożone inizia ad imparare		he environment is at risk
do sprzedaży produktów w Internecie inizia ad imparare		to sell the products on the Internet
naruszać inizia ad imparare		to violate
skrzywdzony inizia ad imparare		wronged
złożyć inizia ad imparare		to lodge
nastrój inizia ad imparare		mood
nawyk inizia ad imparare		a habit
przedmiot dzialalnosci inizia ad imparare		the objects of the company
zarząd inizia ad imparare		the management board
spółka komandytowa inizia ad imparare		a limited liability partnership
składa się inizia ad imparare		consists
członkowie inizia ad imparare		members
prezes inizia ad imparare		the president
kapital zakladowy inizia ad imparare		an authorised share capital
ujawniać inizia ad imparare		disclose
wymagać, zadac inizia ad imparare		to demand
czuć się wykończonym inizia ad imparare		feel exhausted
zbyt niski inizia ad imparare		too low
od razu inizia ad imparare		I am arleady
rozwiazac inizia ad imparare		to dissolve
odpowiedzialność inizia ad imparare		liability
odpowiedzialny inizia ad imparare		an liable
solidarna inizia ad imparare		a joint and several
odpowiedzialni inizia ad imparare		liable
rozwiazac inizia ad imparare		to dissolve
popadac w dlugi inizia ad imparare		the partnership runs up debts
zeznanie podatkowe – deklaracja inizia ad imparare		a tax return- declaration
poswiadczony inizia ad imparare		certified
spolka osobowa inizia ad imparare		partnership
spolka partnerska inizia ad imparare		a professional partnership
spolka jawna inizia ad imparare		a registered partnership
spolka cywilna inizia ad imparare		a civil partnership
spółkę akcyjną inizia ad imparare		a join stock company
zasady inizia ad imparare		principles
obronic inizia ad imparare		to defend a member
referendarz sadowy inizia ad imparare		a court clerk official
nalozyc kare na kogos inizia ad imparare		to impose a fine on sm
przedmiot dzialalnosci inizia ad imparare		the objects of the company

Moja lekcja

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più