→ Moja Lekcja → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
pękniecie inizia ad imparare		break
pęknięcie 2 wyraz inizia ad imparare		crack
uraz, kontuzja inizia ad imparare		trauma, injury
poprzeczny inizia ad imparare		transverse
ukośny inizia ad imparare		oblique
przemieszczenie kości inizia ad imparare		displacement
powiązany, związany z inizia ad imparare		associated
uszkodzenie tkanek miękkich inizia ad imparare		soft-tissue injury
natychmiastowy ból inizia ad imparare		immediate pain
opuchlizna inizia ad imparare		swelling
rosnący inizia ad imparare		increasing
kilka inizia ad imparare		several
tkliwość kości inizia ad imparare		bone tenderness
wybroczyny inizia ad imparare		ecchymosis
zmniejszony ruch inizia ad imparare		reduced motion
nienormalny ruch inizia ad imparare		abnormal motion
zniekształcenie inizia ad imparare		deformity
trzeszczenie inizia ad imparare		crepitus
chwyt ręką inizia ad imparare		grip with a hand
otwarte nastawienie złamania inizia ad imparare		open reduction
zamknięte nastawienie inizia ad imparare		closed reduction
wewnętrzna stabilizacja złamania inizia ad imparare		internal fixation of fracture
leczenie chirurgiczne inizia ad imparare		surgical treatment
sprzęt chirurgiczny inizia ad imparare		surgical hardware
drut inizia ad imparare		wire
gwóźdź inizia ad imparare		pin
śruba inizia ad imparare		screw
płytka inizia ad imparare		plate
zewnętrzny stabilizator inizia ad imparare		external fixator
streching inizia ad imparare		streching
trakcja inizia ad imparare		traction
zewnętrzna manipulacja inizia ad imparare		external manipulation
złożone kości inizia ad imparare		set bones
unieruchomiony przez zastosowanie inizia ad imparare		immobilized by applying
szyna inizia ad imparare		splint
opatrunek unieruchamiający inizia ad imparare		cast
temblak inizia ad imparare		sling
gips inizia ad imparare		plaster
włókno szklane inizia ad imparare		fibreglass
goić, zrastać inizia ad imparare		heal
zapewnić wsparcie inizia ad imparare		provide support
bolesność dotykowa inizia ad imparare		tenderness
Proste (zamknięte) złamanie inizia ad imparare		Simple (closed) fracture
złamanie złożone (otwarte) inizia ad imparare		compound (open) fracture
kątowe ustawienie odlamków inizia ad imparare		angulation
naprzemienne okresy inizia ad imparare		alternate periods
delikatnie ćwiczyć inizia ad imparare		gently exercise
powyżej poziomu serca inizia ad imparare		above the level of the heart
do poziomu serca inizia ad imparare		to the level of the heart
trzymaj nogę uniesioną inizia ad imparare		keep your leg raised
podpierać się inizia ad imparare		prop up
oprzyj ramię na poduszce inizia ad imparare		rest arm on a cushion
poruszać palcami inizia ad imparare		wiggle, wriggle
uniknąć inizia ad imparare		avoid
walczyć, zapobiegać sztywności inizia ad imparare		combat, prevent stiffness
zmniejszyć/utrzymać obrzęk inizia ad imparare		reduce/keep down swelling
pomóc krwi odpłynąć z kończyny inizia ad imparare		help the blood to drain from the limb
pomóc spłynąć płynem w dół inizia ad imparare		help fluid drain downhill
Zmień pozycję inizia ad imparare		change position
złamanie przeciążeniowe inizia ad imparare		a stress fracture
nieswoiste bóle podudzi inizia ad imparare		a shin splint
Zapalenie ścięgna Achillesa inizia ad imparare		Achilles tendinitis
kolano biegacza (zespół rzepkowo-udowy) inizia ad imparare		runner's knee (patello-femoral stress syndrome)
łokieć tenisisty inizia ad imparare		tennis elbow
łokieć golfisty inizia ad imparare		golfer's elbow
zapalenie ścięgna mankietu rotatora inizia ad imparare		rotator cuff tendinitis
RICE odpoczynek, lód, kompresja, elewacja inizia ad imparare		rest, ice, compression, elevation
kolka inizia ad imparare		side stitch
bąbel inizia ad imparare		blister
skręcona kostka inizia ad imparare		twisted ankle
sztywny, obolały mięsień inizia ad imparare		stiff, sore muscle
więzadło inizia ad imparare		ligament
ścięgno inizia ad imparare		tendon
przetrenowanie inizia ad imparare		overtraining
nadużycie inizia ad imparare		overuse
rozgrzewka inizia ad imparare		warming up
rozciąganie inizia ad imparare		cooling down
szurać nogami, człapać inizia ad imparare		schuffle
utykać; chodzić z utykaniem inizia ad imparare		limp; walk with a limp
oszczędzać stopie / nodze inizia ad imparare		favour one's foot/leg
kołyszący chód inizia ad imparare		waddle; waddling gait
zataczać się inizia ad imparare		stagger
kule łokciowe inizia ad imparare		elbow crutches
kule o pełnej długości inizia ad imparare		full-length crutches
chodzik inizia ad imparare		a walker, Walker frame, Zimmer frame
chodzik z kołami inizia ad imparare		a Walker with wheels
laska inizia ad imparare		walking stick

round	Lo sapevo	Non lo so
1	()	()

Français

English

American English

italiano

Norsk

Nederlands, Vlaams

język polski

português

русский язык

español

Svenska

Deutsch

українська мова

gjuha shqipe

العربية

euskara

беларуская мова

български език

català, valencià

český jazyk

中文, 汉语, 漢語

한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語

hrvatski jezik

dansk

עברית

Esperanto

eesti keel

føroyskt

suomen kieli

Gàidhlig

galego

ქართული

日本語, にほんご

ελληνικά

हिन्दी, हिंदी

Bahasa Indonesia

Íslenska

ಕನ್ನಡ

Қазақша

latine

latviešu valoda

lietuvių kalba

Lëtzebuergesch

македонски јазик

bahasa Melayu, بهاس ملايو

Malti

Papiamento

فارسی

Português brasileiro

rumantsch grischun

limba română

српски језик

slovenský jazyk

slovenski jezik

ไทย

Xitsonga

Setswana

Türkçe

magyar

اردو

Tiếng Việt

isiXhosa

ייִדיש

isiZulu

Moja lekcja

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più