|
Domanda |
Risposta |
Nie lubię ryzykować, zwłaszcza z pieniędzmi. inizia ad imparare
|
|
I don't really like taking risks, especially with money
|
|
|
wykorzystać kogoś (nieuczciwie) Jest tak ufna, że łatwo byłoby ludziom wykorzystać ją inizia ad imparare
|
|
She is so trusting that it would be easy for people to take advantage of her.
|
|
|
skorzystać z czegoś, wykorzystać coś (np. sytuację) Powinniśmy skorzystać z okazji. inizia ad imparare
|
|
We ought to take advantage of the opportunity.
|
|
|
niepewny siebie, bez wiary w siebie, niespokojny Na pozór wydaje się pewny siebie, ale w głębi duszy jest dość niepewny siebie. inizia ad imparare
|
|
On the surface he seems self-confident, but deep down he's quite insecure.
|
|
|
postpone sth (phrasal verb) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
złożyć coś, zmontować coś, poskładać coś Zmontowałem silnik dwa dni temu. inizia ad imparare
|
|
też assemble something | a put together to też organizować (np. party) I put the engine together two days ago.
|
|
|
I don't know how to put together this jigsaw. There are too many pieces. inizia ad imparare
|
|
też jigsaw puzzle Nie wiem jak złożyć te puzzle. Jest zbyt wiele elementów
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
denerwować kogoś (informal) Mój młodszy brat mnie denerwuje. inizia ad imparare
|
|
do sb head on, to make sb annoyed też: to make sb annoyed My younger brother does my head in.
|
|
|
narastać, wzrosnąć (np. napięcie, uczucia) Moje uczucia wobec niego zaczęły narastać po tym, jak go poznałem. inizia ad imparare
|
|
też: increase (e.g. tension, feelings) My feelings for him has been building up ever since I've got to know him.
|
|
|
mieć lukę w pamięci, mieć pustkę w głowie Kiedy zapytał się o jej imię, w mojej głowie pojawiła się pustka. inizia ad imparare
|
|
When he asked me her name, my mind just went blank.
|
|
|
dający satysfakcję, satysfakcjonujący (np. o pracy) Ona miała dającą satysfakcję pracę jako astronom. inizia ad imparare
|
|
She had a rewarding job as an astronomer.
|
|
|
powtarzalny, montonny (3) Pracownicy linii produkcyjnej musieli wykonywać monotonne czynności. inizia ad imparare
|
|
monotonous, repetitive, tedious Assembly line workers had to do repetitive activities.
|
|
|
Ze żmudną papierkową robotą, zajęło nam to ponad dwie godziny inizia ad imparare
|
|
With the tedious paper work, it took us more than two hours
|
|
|
być zwolnionym w w yniku redukcji etatów (2) inizia ad imparare
|
|
be redundant, to be laid off
|
|
|
rejestrować czas wyjścia z pracy (przy pomocy specjalnej karty), odbijać kartę zegarową (przy wyjściu z pracy) Oni muszą odbijać kartę zegarową nawet gdy odchodzą od biurka. inizia ad imparare
|
|
They have to clock off even when leaving their desk.
|
|
|
uczciwa transakcja, uczciwy układ inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dobrobyt, dobre samopoczucie Dobrobyt mojej rodziny to mój priorytet. inizia ad imparare
|
|
Well-being of my family is my priority.
|
|
|
podstęp - działanie, które jest starannie zaplanowane w celu uzyskania przewagi nad kimś inizia ad imparare
|
|
get advantage over someone ploy - action that is carefully planned to get advantage over sb
|
|
|
sztuczka, taktyka, podstęp Może to jest ta sztuczka, którą zastosowali. inizia ad imparare
|
|
Maybe that 's the ploy that they have gone with
|
|
|
Zdjąłem z torby cenę. Nie chciałem, żeby Becky wiedziała, ile kosztowała. inizia ad imparare
|
|
take off something (e.g. clothes) I took the price off the bag. I didn't want Becky to to know how much it had cost.
|
|
|
Mogę sobie ich wyobrazić leżących na plaży. inizia ad imparare
|
|
I can just picture them lying on the beach.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bardziej dramatyczne niż cook
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
łapać, chwytać (szybkim ruchem ręki) On złapał jej torebkę i uciekł. inizia ad imparare
|
|
= to catch quickly (in one's hand) He grabbed her bag and ran away
|
|
|
Wszyscy pobiegliśmy na górę, żeby zobaczyć, co się działo. inizia ad imparare
|
|
We all rushed upstairs to see what was going on.
|
|
|
Mój pies przeskoczył nad płotem i uciekł. inizia ad imparare
|
|
też jump, jump over sth My dog leapt over the fence and ran away.
|
|
|
dawać klapsa, spoliczkować Ona spoliczkowała go i odeszła. Mama dała klapsa chłopcu za ciągnięcie jej włosów. inizia ad imparare
|
|
She slapped his face and went away. The mother slapped the boy for pulling her hair.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You have vivid imagination.
|
|
|
piszę, żeby wyrazić współczócie dla twojej strasznej straty inizia ad imparare
|
|
I’m writing to express my sympathy for your terrible loss.
|
|
|
ku mojemu całemu zdumieniu inizia ad imparare
|
|
też to my suprise
|
|
|
Zapewniam jednak, że jest to znikoma możliwość. inizia ad imparare
|
|
But let me assure you this is a remote possibility.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bardzo prawdopodobne, bardzo możliwe Bardzo możliwe, że otrzymam propozycję zostania managerem inizia ad imparare
|
|
There is stronf possibility, that I will be offered the manager’s job.
|
|
|
bezpośrednie niebezpieczeństwo Czułam zapach gazu w mojej kuchni, ale hydraulik uznał, że nie ma bezpośredniego zagrożenia inizia ad imparare
|
|
I could smell gas in my kitchen but the plomber decided there was no immediate danger
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wbrew powszechnemu przekonaniu inizia ad imparare
|
|
contrary to popular belief Contrary to popular belief for many children schooldays are not the happiest of time.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Od wieku około siedmiu do szesnastu lat inizia ad imparare
|
|
From the age about seven till sixteen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kusiło mnie, żeby powiedzieć im wszystkim, by o tym zapomnieli i poszli do domu.) inizia ad imparare
|
|
też kusić kogoś I was tempted to tell all of them to forget it and go home.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wstyd - zawstydzony - zawstydzony inizia ad imparare
|
|
shame - ashamed - ashamedly
|
|
|
