Domanda |
Risposta |
musi reklamować swój produkt inizia ad imparare
|
|
muss für sein Produkt werben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
In dieser Flut von Werbungen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie szczędzili kosztów ani wysiłku inizia ad imparare
|
|
weder Kosten noch Mühen scheuen
|
|
|
przetestować, co kieruje decyzjami zakupowymi inizia ad imparare
|
|
auszutesten was Kaufentscheidungen steuert
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
należy zająć się nieświadomością inizia ad imparare
|
|
das Unbewusste angesprochen werden muss
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
udowodnione przez badania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zapachy również zachęcają do zakupów inizia ad imparare
|
|
Auch Düfte regen zum Kauf an
|
|
|
wywoływać, wywoływać, wywoływać, wywoływać inizia ad imparare
|
|
hervorrufen, ruft hervor, rief hervor, hat hervorgerufen
|
|
|
stworzyć dobre samopoczucie inizia ad imparare
|
|
ein Wohlfühlgefühl hervorrufen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poproszony o opuszczenie firmy inizia ad imparare
|
|
dazu veranlasst das Geshaft zu verlassen
|
|
|
z jednej strony z drugiej strony... inizia ad imparare
|
|
einerseits ... andererseits...
|
|
|
rozproszone przez niepokojące dźwięki inizia ad imparare
|
|
von störenden Geräuschen abgelenkt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
działa na nerwy drugiej osoby inizia ad imparare
|
|
geht dem anderen auf die Nerven
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czego prawie się nie zauważa inizia ad imparare
|
|
die kaum wahrgenommen wird
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Ablehnung (die Ablehnungen)
|
|
|
6 miesięcy w firmie zatrudniony inizia ad imparare
|
|
6 Monate in einer Firma beschäftigt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
in einem Beschäftigungsverhältnis stehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
okazuje się problematyczny inizia ad imparare
|
|
als problematisch erweist sich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
klient pozytywnie postrzega produkty inizia ad imparare
|
|
der Kunde nimmt die Produkte positiv wahr
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aller Wahrscheinlichkeit nach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
absprechen, sprach ab, hat abgesprochen inizia ad imparare
|
|
zgadzam się, zgadzam się, zgadzam się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zostać zatrudnionym jako stażysta inizia ad imparare
|
|
als Praktikant eingestellt werden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ein festes Arbeitsverhältnis
|
|
|
odbyć staż w znanej firmie inizia ad imparare
|
|
ein Praktikum bei einer renommierten Firma aufnehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ein anspruchvolles Projekt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
fur ein Projekt eingesesetzt werden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich in die Arbeit reinhängen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie pasował do mojego występu inizia ad imparare
|
|
nicht meiner Leistung entsprach
|
|
|
prosze o lepsze finansowanie inizia ad imparare
|
|
eine bessere Dotierung verlangen
|
|
|
podjąć kroki prawne przeciwko firmie inizia ad imparare
|
|
gegen die Frima gerichtlich vorgehen
|
|
|
Konsultowałem się z prawnikiem inizia ad imparare
|
|
ich habe mich mit einem Rechtsanwalt beraten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
schonen, schonte, hat geschont
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
er hat mich nicht geschont
|
|
|
trzymaj się mojego starego życzenia inizia ad imparare
|
|
an meinen Alten Wunsch festhalten
|
|
|
stanąć na twardym gruncie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
właściwy sposób radzenia sobie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
którymi trzeba się opiekować indywidualnie inizia ad imparare
|
|
die individuel betreut werden mussen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ihren Termin nicht einhalten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dienstlich unterwegs sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wbrew ich pierwotnej intencji inizia ad imparare
|
|
entgegen ihrer ursprunglicher Absicht
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyjechać dzień wcześniej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ponieważ podczas seminarium odbywa się mały festiwal teatralny inizia ad imparare
|
|
Da wahrend des Seminars ein kleines Theaterfestival stattfindet
|
|
|
dobrze wyposażone kuchnie inizia ad imparare
|
|
gut ausgestatteten Küchen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ein Bedürfnis befriedigen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ein Bedürfnis nach Schlaf
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przesadzony / wyolbrzymiony / nadmierny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wystarczyłoby proste danie inizia ad imparare
|
|
ein einfaches Gericht ausreichen würde
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
większość jest przytłoczona inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich vernünftig verhalten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Leistungfähigkeit steigert
|
|
|
jaki jest powód według pana Riemera inizia ad imparare
|
|
woran liegt es nach Herr Riemer
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich von Fertigprodukten ernähren
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich ausbreitende Bequemlichkeit
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bez większych problemów i wysiłku inizia ad imparare
|
|
ohne viel Aufwand und Mühe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Brak podstawowej wiedzy o kuchni inizia ad imparare
|
|
Grundkenntnisse bezüglich Küche fehlen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odwracają uwagę od stresu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oddają/przekazują uczucie inizia ad imparare
|
|
sie vermitteln das Gefühl
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|