inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wtargnąć w przestrzeń osobistą inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mądry człowiek zmienia zdanie, głupiec nigdy inizia ad imparare
|
|
a wise man changes his mind, a fool never will
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteśmy w stanie być kimś więcej niż jesteśmy inizia ad imparare
|
|
we are capable of being more than we are
|
|
|
jakieś przeszkody uniemożliwiają nam osiągnięcie stanu czystej najwyższej istoty inizia ad imparare
|
|
some obstacles prevents us from reaching the state of pur highest being
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zgłoszone utrudnienia w ruchu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
has been debunked as a myth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fałszywe usługi psychiczne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
może sprawić, że poczujesz się na krawędzi inizia ad imparare
|
|
can make you feel on edge
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
slamming your head agaist the wall
|
|
|
osiągnęliśmy nowe minimum inizia ad imparare
|
|
we've stooped to a new low
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poznałem mojego syna na wylot inizia ad imparare
|
|
got to know my son inside out
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
statutory paternity leave
|
|
|
poszukiwany pod względem pracy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
leżeć bezwładnie w moich ramionach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykonując więcej czynności manualnych inizia ad imparare
|
|
doing more of the hands-on
|
|
|
zadeklarował nadużywanie narkotyków jako wroga numer jeden inizia ad imparare
|
|
declared drug abuse punlic enemy number one
|
|
|
doprowadziło to do masowych aresztowań inizia ad imparare
|
|
it led to mass incarceration
|
|
|
skupiono się na wyeliminowaniu inizia ad imparare
|
|
have been focused on eradicating
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie jest wrażliwa na cenę inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachęcać do produkcji większej ilości inizia ad imparare
|
|
encourage production of more
|
|
|
krystaliczna metamfetamina inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaburzenie używania substancji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
może wydawać się sprzeczne z intuicją inizia ad imparare
|
|
might seem counterintuitive
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
passing judgement on ideas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po drodze będą komplikacje inizia ad imparare
|
|
there will be setbacks along the way
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
masowe oglądanie programów inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby zachęcić cię do oglądania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozbudzić ich zainteresowania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
piłka jest po twojej stronie inizia ad imparare
|
|
the ball is in your court
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w szczęściu i w nieszczęściu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
raz na niebieskim księżycu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to najlepsza rzecz od czasu krojonego chleba inizia ad imparare
|
|
it is the best thing since sliced bread
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
take it with a pinch if salt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
by the skin of your teeth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
postawa dobrze dopasowana do inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pragnienie poczucia kontroli inizia ad imparare
|
|
the desire to feel in control of
|
|
|
zanurzając się głębiej w swoim obecnym życiu inizia ad imparare
|
|
by plunging more deeply into your present life
|
|
|
przechodzić w coraz szybszym tempie inizia ad imparare
|
|
to pass at an ever increasing rate
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uzasadnione roszczenie dot inizia ad imparare
|
|
|
|
|
okrucieństwa i niesprawiedliwości inizia ad imparare
|
|
atrocities and injustices
|
|
|
łatwo popaść w przygnębienie inizia ad imparare
|
|
it' s easy to grow despondent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to kuszące, aby spróbować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to become swept up in the idea of
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
succumbing to the mentality of
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
doświadczać życia w pełni inizia ad imparare
|
|
experience life at its fullest
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
paralizujacy wyniszczajacy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wnioskowania przyczynowego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby przypomnieć sobie zmianę skali inizia ad imparare
|
|
to bring the scale change to mind
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z czasem coś się poprawiło inizia ad imparare
|
|
things have improved over time
|
|
|
trudno oprzeć się wrażeniu tylko na jedną z tych perspektyw inizia ad imparare
|
|
it's hard to resist falling for only one of these perspectives
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
it glosses over the problem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rezygnacja z tej narracji inizia ad imparare
|
|
a pushback on this narrative
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|