|
Domanda |
Risposta |
płaszczyć się przed. разг., неодобр. угодничать, суетливо заискивать перед кем-либо inizia ad imparare
|
|
лебези́ть перед. я лебежу́. ты лебези́шь. лебезе́ние церковники лебезя́т перед наукой. – Если вам угодно, я тоже умею лебезить и кланяться, а ещё отменно целую пятки.
|
|
|
zamęczyć прост. замучить (до смерти) пытками inizia ad imparare
|
|
запыта́ть. я запыта́ю. ты запыта́ешь. запы́танный
|
|
|
роскошный, великолепный, исключительный по своим положительным качествам inizia ad imparare
|
|
блиста́тельный учёный. сделаете блистательную карьеру. Их некогда блистательная жизнь постепенно стала незначительной для последующих поколений. Готовое кашпо непременно станет блистательным украшением вашей дачи.
|
|
|
pobożny, bogobojny. выражающий религиозность, набожность; свидетельствующий о таком качестве inizia ad imparare
|
|
Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый. благочестивые разговоры. напрасно силишься благочестивыми размышлениями заглушить волнение: не помогает!
|
|
|
стремление к чему-нибудь новому, поиски новых путей (в науке, искусстве) inizia ad imparare
|
|
Искания художника. Почему глубокое сомнение вызывает философский метод искания истины? Для успешных научных исканий необходимо прежде всего избавиться от предвзятых мнений
|
|
|
разрушать, разорять, уничтожать inizia ad imparare
|
|
громи́ть. я громлю́. ты громи́шь. громя́т Кочевники крушили и громили всё вокруг. Царские войска поставили кругом города валы и батареи, установили на них тяжёлые пушки и мортиры и начали громить город.
|
|
|
сокрушать, разбивать неприятеля inizia ad imparare
|
|
громи́ть. я громлю́. ты громи́шь. громя́т
|
|
|
gromić (krytykować ostro i zdecydowanie) перен. выступать с резкими нападками против кого-либо или чего-либо inizia ad imparare
|
|
громи́ть. я громлю́. ты громи́шь. громя́т В 1946 году Жданов громил с трибуны Ахматову и Зощенко.
|
|
|
разг. зло насмехаться; издеваться, глумиться inizia ad imparare
|
|
Не слышу радости в ваших голосах, вы, презренный прах под ногами истинно верующих! – начал изгаляться над безоружными уже другой десантник. — И не ори, а то хуже будет. — Над старухой так изгаляться!—Ты всю жизнь над людьми изгалялась―и молодая и старая.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
богове́рец разг. богове́р
|
|
|
przesąd. ставший привычным ложный, суеверный взгляд на что-либо inizia ad imparare
|
|
вера в Бога - предрассу́док
|
|
|
В промежутках между основными занятиями/Нерегулярно, урывками. inizia ad imparare
|
|
Ведь Путин между делом президент России. – Ну а между делом можешь уж заодно собрать мне малинки, – милостиво разрешил он.
|
|
|
на кого-что· устар. высок. всецело полагаться, возлагать все надежды на кого-либо, что-либо в исполнении, осуществлении чего-либо inizia ad imparare
|
|
упова́ть. я упова́ю. ты упова́ешь Оно, уповаю, не сделает вас наглыми.
|
|
|
на что, с неопр. или с придаточным дополнительным· устар. высок. твердо надеяться на что-либо, с надеждой, верой ожидать исполнения, осуществления чего-либо inizia ad imparare
|
|
упова́ть. я упова́ю. ты упова́ешь На Бога уповаем. Уныла земля Русская: только на Тебя уповаем, Око Всевидящее! Но я уповаю на милость божию и, с помощию господа, не дам укорениться измене на Руси!
|
|
|
niezgodność, niespójność, rozbieżność разг. отсутствие согласованности; расхождение, неувязка inizia ad imparare
|
|
проанализировать вопросы-ответы и уже тогда взяться за него всерьез, попытаться поймать на противоречиях, мелких деталях, несостыковках времени и обстоятельств. Вот тут у меня и произошла несостыковка в голове.
|
|
|
