Moja lekcja

Zwykle śpię 8 godzin dziennie. Śpię w moim łóżku. Spałem dzisiaj 8 godzin. Kiedy śpię 8 godzin wstaję wypoczęty. Nie pracuję w soboty i niedziele, więc mogę spać dłużej. Czy kiedykolwiek spałeś na świeżym powietrzu? Nigdy nie spałem na świeżym powietrzu.

I usually sleep 8 hours a day. I sleep in my bad. I slept for 8 hours tonight. When I sleep for 8 hours I get up refreshed. I don't work on Saturday and Sunday so I can sleep longer. Have you ever slept outdoor? I have never slept outdoor.

Na śniadanie jem kanapki z pomidorami, jajka i piję herbatę. Śniadanie jem około godziny siódmej. Mój syn zjada zupę mleczną, a potem zjada owoce na śniadanie. Pije herbatę z miodem. Ona je płatki z mlekiem.

For breakfast I eat tomato sandwiches, eggs and I drink tea. I eat breakfast around 7 o'clock. My son eats milk soup and then he eats fruits for breakfast. He drinks tea with honey. She is eating cereal with milk.

Budzę się o 5.45 i wstaję o 6.00. Obudził mnie dziwny hałas w środku nocy. Codziennie wstaję wcześnie. W niedzielę budzimy się i wstajemy później

I wake up at 5.45 AM and I get up at 6.00 AM. A strange noise woke me up in the middle of the night. I wake up early every day. We wake up and get up later on Sunday.

Wstaję wcześnie. Ona wstaje zanim jej syn się obudzi. On wstaje wcześniej ale teraz śpi dłużej. Nie mogli wstać, bo wczoraj poszli spać późno. Szybko wstaje. Ona wstaje od razu. Nigdy nie wstawałem wcześnie.

I get up early. She is getting up before her son wakes up. He gets up earlier but now sleeps longer. They couldn't get up because they went to bed late yesterday. She gets up quickly. She gets up right away. I never got up early.

Codziennie chodzę do pracy. Chcę już iść do domu. W sobotę i niedzielę nie chodzę do pracy. W lutym jedziemy na wakacje. W ostatnią niedzielę poszliśmy na spacer do lasu. Już go nie ma, może uda Ci się go złapaćw drodze na przystanek.

I go to work every day. I want to go home now. On Saturday and Sunday I don' go to work. I February we are going on holiday. Last Sunday we went to the forest for a walk. He's already gone, maybe you can catch him on the way to the bus stop.

Nie chcę być dentystą. To nie może być prawda. To był miły dzień wczoraj. Byłeś na imprezie w ostatnią sobotę? Gdzie byłeś wczoraj przez cały dzień? Byłem tak zmartwiony. Nigdy w życiu nie byłam tak szczęśliwa. Czy byłeś kiedyś w Szwecji?

I don't want to be a dentist. This can't be true. It was a nice day yesterday. Do you were at a party last Saturday? Where were you all day yesterday? I was so worried. I have never been so happy in my life. Have you ever been to Sweden?

W każdą sobotę kupuję niezbędne rzeczy do domu. Dla mojego synka kupuje pampersy i żel do kąpieli. Nie kupujemy w dużych sklepach tylko w mniejszych. Ona kupuje w butikach. O nigdy nie kupuje w sklepach prywatnych. Chciałbym kupić butelkę wody.

I buy the necessary things for the house every Saturday. I buy diapers and bath gel for my son. We do not buy in large stores, but in smaller ones. She buys in boutiques. He never buys from private stores. I would like to buy a bottle of water.

Latem i wiosną są piękne poranki. Latem lubię wstawać wcześnie, bo poranki są piękne, a powietrze świeże. Zawsze rano jem śniadanie.

There are beautiful mornings in summer and spring. In summer I like to get up early because the mornings are beautiful and the air is fresh. I always eat breakfast in the morning.

Mieszkam w Polsce w małym mieście/dużym mieście. Mieszkam w domu. On mieszka z żoną i synem. Mieszkam razem z synem i dziewczyną. Przez rok mieszkaliśmy w Anglii w Manchesterze.

I live in Poland in a small city/ big Town... I live in a house. He lives with his wife and son. I live together with my son and my girlfriend. One year We lived in England in Manchester.

Muszę złapać mojego syna żeby się nie przewrócił / upadł. Złapiesz przeziębienie, jeśli nie będziesz nosił czapki. Mam nadzieję złapać następny pociąg. Chłopiec złapał piłkę i zaczął biec. Zobacz co złapałem!

I have to catch my son so he doesn't fall over / down. You'll catch a cold if you don't wear a cap. I hope to catch the next train. The boy caught the ball and started running. Look what I've caught!

Moi rodzice mają domek w górach. Jak długo on miał tego laptopa? Kiedy byłem dzieckiem, miałem dużozabawki. Mam cudownego syna. Miała pewne problemyze starym samochodem, więc go sprzedała.

My parents have a cottage in the mountains. How longhas he had this laptop? When I was a kid I had a lot oftoys. I have a wonderful son. She had some problemswith the old car so she sold it.

Nie wierzę ci. Po prostu nie mogę w to uwierzyć. Czy wierzysz, że dinozaury naprawdę istniały? Sądzę, że masz coś dla mnie. Czy naprawdę w to wierzysz?

I don't believe you. I just can't believe it. Do you believe that dinosaurs really existed? I believe you have something for me. Do you really believe that?

Chcę kupić nowy samochód. On chce mieć psa. Mój syn chce skakać na trampolinie. Nigdy nie chciała latać samolotem... Jeśli chcesz zrobić ten głośnik musisz kupić potrzebne elementy.

I want to buy a new car. He wants to have a dog. My son wants to jump on the trampoline. She never wanted to fly on a plane. If you want to make this speaker you have to buy the necessary components.

W którym roku Niemcy najechali na Polskę? On nieoczekiwanie wtargnął do mojego domu. Przestań naruszać moją prywatną przestrzeń. Paparazzi ciągle naruszają jej prywatność.

In what year did Germany invade Poland? He invaded my house unexpectedly. Stop invading my private space. Paparazzi invade her privacy all the time.

Nie umiem grać na pianinie, ale umiem grać na gitarze. Mój syn bawi się kotem. Czy potrafisz grać na jakimkolwiek instrumencie? Co powiesz na grę w koszykówkę? Czy potrafisz zagrać swoją ulubioną piosenkę? Moje dzieci uwielbiają zabawę w chowanego.

I can't play the piano, but I can play the guitar. My son is playing with a cat. Can you play any instrument? Howabout playing basketball? Can you play your favouritesong? My kids love the play of hide and seek.

Zaczynam uczyć się języka angielskiego. Mój synek zaczął chodzić kiedy miał półtora roczku. Jeśli chcesz grać na gitarze musisz zacząć uczyć się systematycznie. Zaczyna padać. Przedstawienie właśnie się zaczeło.

I'm starting to learn English. My son started/began walking when he was one and a half years old. If you want to play guitar, you have to begin/start learning systematically. It's biginning /starting to rain. The show's just begun.

Wciąż/Nadal nie znalazłem odpowiedniej osoby. Musimy znaleźć tańszy hotel. Czy możesz mi pomóc znaleźć klucze? Nie mogę znaleźć telefonu komórkowego. Znalazłam ich całujących się na moim łóżku. Udało mi się znaleźć czas dla mojego syna.

I still haven't found the right person. We must find a cheaper hotel. play Can you help me find the keys? I can't find my mobile phone. Did you see it? I found them kissing on my bed I managed to find time for my son.

Nie wiedziałam, jaki krawat wybrać do tej koszuli. Czy już wybrałeś? Wybraliśmy ten hotel, ponieważ był najtańszy. Czy wybrałeś już imię dla swojego dziecka? Wybierz poprawną odpowiedź. Który samochód w końcu wybrałeś?

I didn't know which tie to choose for that shirt. Have you already chosen? play We chose that hotel because it was the cheapest. Have you chosen the name for your baby yet? Choose the correct answer. Which car did you finally choose?

Nadjeżdża samochód. Przepraszam, ale nie mogę przyjść. Podejdź tu proszę. O której godzinie będziesz? Przyjadą samochodem. Często przychodzę tu z dziećmi. Autobus spóźnił się dziesięć minut. Sue przyjdzie za dwie godziny. Musimy na nią poczekać.

There is a car coming. I'm sorry, but I can't come. Come here, please. What time will you come? They'll come by car. I often come here with the children. The bus came ten minutes late. Sue's coming in two hours. We must wait for her.

Mój synek rysuje kółka i kreski. Kiedyś rysowałem ołówkiem portrety. Nauczysz mnie rysować postaci? Narysowałem dla ciebie obrazek, podoba ci się?

My son draws circles and lines. I used to draw portraits with a pencil. Will you teach me to draw characters? I drew a picture for you, do you like it?

Powinieneś pić dużo wody. W ogóle nie piję kawy. Czego chciałbyś się napić? Mój syn zawsze wypija szklankę mleka przed snem. Od rana nic nie piłem. Za dużo wypiłem na przyjęciu. Źle się czuję.

You should drink a lot of water. I doen't drink coffee at all. What would you like to drink? My son always drinks a glass of milk before sleep. I haven't drunk anything since the morning. I drank too much at the party. I felt sick.

Czy mnie słyszysz? Słyszysz, co mówię? Nigdy wcześniej nie słyszałem, jak śpiewasz. Słyszałeś wiadomości? Nagle usłyszała głos na zewnątrz. Słuchanie jej historii było bolesne.

Can you hear me? Do you hear what I'm saying? I've never heard you sing before. Have you heard the news? Suddenly, she heard a voice outside. Hearing her stories was painful.

Rozmawiałem z nim w zeszły piątek. Każdy powinien umieć mówić, co myśli. Czy mógłbyś mówić wolniej Proszę? Nigdy nie rozmawiałem z naszym sąsiadem. Z kim rozmawiasz? Ona posługuje się biegle trzema językami.

I spoke to him last Friday. Everyone should be able to speak their mind. Could you speak more slowly, please? I have never spoken to our neighbour. Who are you speaking to? She speaks three languages fluently.

Kiedy byłem młodszy, moje włosy rosły szybciej. Cena benzyny wzrosła od zeszłego roku o 8%. Mój synek powoli rośnie. Zainteresowanie naszym najnowszym produktem rośnie. Czy to twój syn? Urósł tak szybko!

When I was younger my hair grew faster. The price of petrol has grown by 8% since last year. My little son is growing slowly. People's interest in our latest product is growing. Is this your son? He has grown so fast!