|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dostosować się do nowych okoliczności inizia ad imparare
|
|
adopt to new circumstances
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W końcu udało mi się z nią skontaktować. inizia ad imparare
|
|
I finally managed to contact her.
|
|
|
Ale przynajmniej na początku tak się nie wydaje. inizia ad imparare
|
|
But at least initially that does not seem to be the case.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przynajmniej / co najmniej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
może okazać się rozsądniejszym wyborem inizia ad imparare
|
|
may prove more sensible choice
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Z własnego doświadczenia wiem, jak... inizia ad imparare
|
|
I know from personal experience how...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
równoważne instrumenty finansowe inizia ad imparare
|
|
equivalent financial instruments
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ani bardzo dobrze, ani bardzo źle inizia ad imparare
|
|
neither very good nor very bad
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
może zaburzać energię psychiczną, negatywnie wpływać na organizm i prowadzić do problemów zdrowotnych inizia ad imparare
|
|
can zap mental energy, negatively affect the body, and lead to health problems
|
|
|
Negatywne postawy i poczucie bezradności inizia ad imparare
|
|
Negative attitudes and feelings of helplessness
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Aby zrównoważyć to negatywne nastawienie i doświadczyć harmonijnego stanu emocjonalnego inizia ad imparare
|
|
In order to offset this negativity bias and experience a harmonious emotional state
|
|
|
twierdzi, że potrafi komunikować się w dwóch językach inizia ad imparare
|
|
she claims she can communicate in two languages
|
|
|
przyczynić się do osiągnięcia lepszych wyników inizia ad imparare
|
|
contribute to achieving better results
|
|
|
Docenianie dobrych aspektów życia i dziękowanie mają potężny wpływ na samopoczucie emocjonalne inizia ad imparare
|
|
Acknowledging the good aspects of life and giving thanks have a powerful impact on emotional wellbeing
|
|
|
Pozytywne emocje prowadzą do odporności emocjonalnej inizia ad imparare
|
|
Positive emotions lead to emotional resilience
|
|
|
Co jest najbardziej zabawne, kochające zabawę lub głupie, które czułeś? inizia ad imparare
|
|
What is the most amused, fun-loving, or silly you felt?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przytłoczony poczuciem winy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wrażliwość jest rdzeniem, sercem, centrum znaczących ludzkich doświadczeń inizia ad imparare
|
|
vulnerability is the core, the heart, the center of meaningful human experiences
|
|
|
doszła do zaskakującego wniosku inizia ad imparare
|
|
she has arrived at a surprising conclusion
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
doświadczenia, których pragniemy inizia ad imparare
|
|
experiences that we crave
|
|
|
Uznaj, że stawienie czoła bezbronności wymaga ogromnej odwagi inizia ad imparare
|
|
Recognize that facing vulnerability takes enormous courage
|
|
|
Poza oddychaniem i spaniem, jedzenie jest najważniejszą czynnością życiową. inizia ad imparare
|
|
Besides breathing and sleeping, eating is life's most vital activity.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
