Moja lekcja

gazociąg

die Gasfernleitung

warunki dostępu do sieci

die Netzzugangsbedingunge

sieć przesyłowa

das Fernleitungsnetz

sieć dystrybucyjna

das Verteilernetz

stać czemuś na przeszkodzie (trennbar)

entgegenstehen (Die Bestimmungen dieser Richtlinie stehen dem Abschluss von langfristigen Verträgen nicht entgegen, sofern diese mit den Wettbewerbsregeln der Gemeinschaft im Einklang stehen)

wypełnienie zadań

Wahrnehmung ihrer Aufgaben

nakładać opłaty

die Gebühren erheben

złożyć podanie o coś, wnioskować

beantragen (um etwas bewerben) (Die Bundesrepublik Deutschland beantragt)

w pełni, w całym zakresie

vollumfänglich

nałożyć na kogoś, obciążyć (trennbar)

auferlegen (jdm eine Strafe auferlegen) (die Kosten auferlegen

odrzucać, odsyłać (trennbar)

zurückweisen (den Anwurf mit aller Entschiedenheit zurückweisen)

konsekwencje prawne

rechtliche Tragweite

doniosłość, znaczenie

die Tragweite

klasyfikacja, zakwalifikowanie

die Einstufung

zaprzeczać czemuś

(etw) in Abrede stellen (verneinen, wiedersprechen) (Die belgischen Behörden stellten keine der von den Beteiligten abgegebenen Stellungnahmen in Abrede.)

ustalenie, uzgodnienie

die Abrede

uznanie

die Würdigung

wskazać komuś na coś

jdn auf etw B. hinweisen