Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Co sie dzieje? (co pani dolega?) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaki problem ma ta osoba? inizia ad imparare
|
|
Welches Problem hat die Person?
|
|
|
Theo skręcił nogę i jego stopa jest teraz cała spuchnięta inizia ad imparare
|
|
Theo ist mit dem Fuß umgeknickt und sein Fuß ist jetzt ganz dick
|
|
|
Kerstin źle się czuje, ponieważ jest przeziębiona, kaszle i ma katar. inizia ad imparare
|
|
Kerstin fühlt sich schlecht, denn sie ist erkältet, hat Husten und Schnupfen.
|
|
|
Johannes źle się czuje, ponieważ boli go brzuch inizia ad imparare
|
|
Johannes fühlt sich schlecht, weil er Bauchschmerzen hat.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Theo ist mit dem Fuß umgeknickt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Wann kann er nicht machen?
|
|
|
On nie może iść na trening inizia ad imparare
|
|
Er kann nicht zum Training gehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er muss auf Krücken gehen
|
|
|
Kerstin jest przeziębiona inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sie hat Husten und Schnupfen
|
|
|
Ona nie może iść na basen inizia ad imparare
|
|
Sie kann nicht ins Schwimmbad gehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Johannes hat Bauchschmerzen
|
|
|
On nie może iść na imprezę inizia ad imparare
|
|
Er kann nicht auf die Party gehen
|
|
|
On musi zażyć tabletkę przeciwbólową inizia ad imparare
|
|
Er muss eine Schmerztablette einnehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich bin vom Stuhl gefallen.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich bin mit dem Fuß umgeknickt
|
|
|
Niestety nie mogę iść z tobą inizia ad imparare
|
|
Ich kann leider nicht mitkommen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zostanę w łóżku i odpocznę inizia ad imparare
|
|
Ich bleibe im Bett und erhole mich
|
|
|
W takim razie życzę Ci szybkiego powrotu do zdrowia inizia ad imparare
|
|
Dann wünsche ich dir eine gute Besserung
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Twoja stopa bardzo źle wygląda inizia ad imparare
|
|
Dein Fuß sieht sehr schlecht aus
|
|
|
Twoja stopa jest naprawdę spuchnięta inizia ad imparare
|
|
Der Fuß ist ja richtig dick
|
|
|
Przyniosę Ci lodu do schłodzenia inizia ad imparare
|
|
Ich hole dir Eis zum Kühlen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dam Ci tabletkę przeciwbólową inizia ad imparare
|
|
Ich gebe dir Schmerztabletten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Gehe dann in die Apotheke
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Du siehst aber schlecht aus
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Może lepiej nie pójdę na trening inizia ad imparare
|
|
Vielleicht gehe ich besser nicht zum Training
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Geh auch nicht zur Schule
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W takim razie może pójdę do lekarza? inizia ad imparare
|
|
Dann gehe ich velleicht zum Arzt?
|
|
|
Mam zadzwonić do gabinetu doktor Hener? inizia ad imparare
|
|
Soll ich bei Praxis von Frau Doktor Hener anrufen?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jens ma wizytę u doktor Hener o 17.30 inizia ad imparare
|
|
Jens hat um 17.30 Uhr den Termin bei Frau Doktor Hener
|
|
|
Jens ma przynieść ze sobą kartę ubezpieczeniową inizia ad imparare
|
|
Jens soll seine Versicherungskarte mitbringen
|
|
|
Jakie dolegliwości ma Jens? inizia ad imparare
|
|
Welche Beschwerden hat Jens?
|
|
|
Katar, ból głowy i ból gardła inizia ad imparare
|
|
Schnupfen, Kopfschmerzen und Halsschmerzen
|
|
|
Jaka jest diagnoza lekarki? inizia ad imparare
|
|
Wie ist die Diagnose der Ärztin?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jakie leki przepisuje lekarka? inizia ad imparare
|
|
Welche Medikamente verschreibt der Arzt?
|
|
|
Antybiotyk i tabletki przeciwbólowe inizia ad imparare
|
|
Ein Antibiotikum und Schmerztabletten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jak długo Jens musi zażywać antybiotyk? inizia ad imparare
|
|
Wie lange muss Jens das Antibiotikum nehmen?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musisz brać antybiotyk przez 10 dni inizia ad imparare
|
|
Du musst zehn Tage lang das Antibiotikum nehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Bleib ein paar Tage im Bett
|
|
|
Przepiszę ci jeszcze syrop inizia ad imparare
|
|
Ich verschreibe dir noch einen Sirup
|
|
|
Przyjdź za tydzień do kontroli inizia ad imparare
|
|
Komm in einer Woche zur Kontrolle
|
|
|
Nie potrzebujesz zaświadczenia lekarskiego do szkoły inizia ad imparare
|
|
Du brauchst kein Attest für die Schule
|
|
|
Nie mogę przyjść na trening inizia ad imparare
|
|
Ich kann nicht zum Training kommen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich war gerade bei der Ärztin
|
|
|
Mam zostać w łóżku i zażywać antybiotyk inizia ad imparare
|
|
Ich soll im Bett bleiben und das Antibiotikum nehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powinienem jeszcze przyjść za 7 dni do kontroli inizia ad imparare
|
|
Ich soll noch in 7 Tagen zur Kontrolle kommen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nasentropfen gegen Schnupfen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Tabletten gegen Halsschmerzen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Das Mittel gegen Erkältung
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ihm tun der Kopf und der Hals weh
|
|
|
Jego mama powinna iść do apteki i kupić leki inizia ad imparare
|
|
Seine Mutter soll in die Apotheke gehen und Medikamente kaufen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Boli mnie głowa i przede wszystkim gardło inizia ad imparare
|
|
Ich habe Kopfschmerzen und vor allem der Hals tat mir sehr weh
|
|
|
Lekarz powiedział, że jestem bardzo przeziębiony inizia ad imparare
|
|
Der Arzt hat gesagt, dass ich stark erkältet bin
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Kannst du in die Apotheke gehen?
|
|
|
Lek na przeziębienie powinno zażywać się dwa razy dziennie przed jedzeniem inizia ad imparare
|
|
Das Medikament gegen Erkältung soll man zweimal täglich vor dem Essen einnehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Die Mutter hat kein Rezept
|
|
|
Tabletki na ból gardła trzeba ssać inizia ad imparare
|
|
Die Halsschmerztabletten soll man lutschen
|
|
|
Krople do nosa trzeba brać cztery razy dziennie inizia ad imparare
|
|
Die Nasentropfen soll man viermal täglich einnehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
głęboko rozciąć sobie palec inizia ad imparare
|
|
sich tief in den Finger schneiden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musiałam szybko zrobić kanapkę i głęboko się rozcięłam inizia ad imparare
|
|
Ich musste schnell mein Pausenbrot machen und ich habe mich sehr tief geschnitten
|
|
|
Wiedziałam, że nóż jest ostry inizia ad imparare
|
|
Ich wusste ja, dass das Messer scharf ist
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich habe so stark geblutet
|
|
|
Naprawdę wszystko było we krwi inizia ad imparare
|
|
Wirklich alles war voller Blut
|
|
|