Moja lekcja

Nie chce mi się dzisiaj palić.

今日はタバコを吸う気がしない。

Spędził trzy lata na pisaniu tej powieści.

彼はこの小説を書くのに３年を費やした。

mniej niz

Chcę, żebyś miał wszystko gotowe.

準備 万端 と と の え て お い て ほ し い。

Chcę, żebyś miał wszystko gotowe.

準備 万端 と と の え て お い て ほ し い。

czasowniki いながら lub　ながら w miedzyczasie

Modlę się o wyleczenie choroby mojego taty.

おとうとさんの病気が治るように祈っています。

Ona musi się przygotować do obiadu.

彼女は夕食の支度をしなければならない。

Wygrała bieg na sto metrów.

彼女はその１００メートル競争で優勝した

super zimno

超寒い

czasownik nieregularny

Ta wioska produkuje głównie ryż.

この村では主に米を生産しています。

Nacisnąłem przycisk. Wtedy drzwi się otworzyły.

ボタンをおしました。すると、ドアがあきました

Będzie mi brakować twojej kuchni.

君の手料理がきっと恋しくなると思うよ。

z pewnością na pewno surowo stanowczo ostro mocno

君の手料理がきっと恋しくなると思うよ。

Wygrała główną nagrodę w wyścigu.

彼女はそのレースで一等賞を獲得した。

Chciałbym wymienić trochę pieniędzy.

両替したいんですが。

nie 普通

Trzęsienia ziemi często są w Japonii.

日本は頻繁に地震に襲われる。

huragan sztorm

nie 休日

Władze aktywnie zdławiły wystąpienia rebeliantów.

政府は無法者たちの激突に対して大胆に対処した

が

Czasownik- ま す rdzeń + 続 け る

Rzeczownik + （だ っ た） み た い （だ） Czasownik przypadkowy + み た い （だ） い przym. + み た い （だ） な przym. + （だ っ た） み た い （だ）

nie　歩く

Czasownik swobodny, przeszły + ば か り

Czasownik swobodny + (の) な ら Rzeczownik + (の) な ら い adj + (の) な ら ら adj + (の) な ら

1. zrobić coś przez przypadek 2. zakończyć robienie czegoś całkowicie Tworzenie: Czasownik- て forma + し ま う Czasownik- て forma (- て) + ち ゃ う Czasownik- て forma (- て) + じ ゃ う

Czasownik- ま す rdzeń + 始 め る

Rzeczownik + お き に

Forma słownikowo-czasownikowa + 予 定 だ Rzeczownik + の 予 定 だ

Rzeczownik + の よ う な + Rzeczownik Rzeczownik + の よ う に + Czasownik / Przymiotnik

Forma czasownika- な い (usuń な い) + ず (に)

Wymieniłem się z nim znaczkami.

私は、彼と切手を交換した

Wygłosił przemówienie w imieniu naszej firmy.

彼が会社を代表して演説しました。

Dzisiaj młodzi wcale nie dbają o starszych.

今日では若い人はお年よりの面倒をみない。

zastępcy burmistrza

副市長

Czasownik たい が る が っ て い る が っ た が ら な い

Siedemdziesiąt lub osiemdziesiąt lat to normalna długość życia mężczyzny.

７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。

Musisz jeść regularnie.

食事は規制正しくとりなさい。

Rząd zapewni firmom uczestniczącym w programie, kredyty wolne od odsetek.

政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う。

instrument basowy gitara basowa ang:

Nagły wzrost importu zaskoczył nas.

輸入量の急激な増加に我々は驚いた。

użytkownik

利用者

Represje praw człowieka

人権弾圧

Represje praw człowieka

人権弾圧

Podniósł słuchawkę.

彼は受話器を取り上げた。

Podniósł słuchawkę.

彼は受話器を取り上げた。

Moje połączenie internetowe zostało zerwane.

インターネットの接続が遮断された。

Muszę odnowić mój paszport.

私はパスポートを更新しないといけない。

Padało trzy dni pod rząd.

３日連続して雨が降った。

Musimy oddać raporty w poniedziałek.

月曜日にレポートを提出しなければならない。

Urozmaicać

多様化する

Przyjmujemy zamówienia telefonicznie.

電話でも受け付けていますよ。

Wskazał również, że zamierza zaakceptować Bitcoin.

ビットコインを受け付ける意向も示しました

Cena ryżu wzrosła o ponad trzy procent.

米の価格が３パーセント以上あがった。

Zmierzch zbliżał się do doliny.

夕暮れが谷間に迫っていた。

Całym sercem cię popieram.

僕は君を全面的に支持する。

zmienność w nasileniu procesów, zjawisk, odchylenia od stanu równowagi, od normy; płynność, niestałość, wahania

Duzi gracze kontrolują rynek.

大企業が業界を支配しています

Obserwacje wejścia na rynek będą rosły

参入するとの観測が高まる

Ostatecznie, prawda została przed nami ujawniona.

とうとう真実が我々に明らかにされた。

Negocjacje wkroczyły w nową fazę.

交渉は新局面に入った。

Kia przerwała negocjacje kilka tygodni temu

起亜は数週間前に交渉は中断した

Ostrzegłem go, ale puścił to mimo uszu.

私は彼に警告したが、彼は聞かなかった

Jego wypowiedź zrobiła na mnie dobre wrażenie.

彼の演説は私によい印象を与えた。

Prosiła go, by odesłał ją do domu. Pozwę cię do sądu.

彼女は彼に家まで送ってくれと訴えた。 訴えてやる！

Traktat to jakby kontrakt między państwami.

条約というのは、いわば、国家間の契約である。

ni sotte

miara miarka krok

措置

Oczywiście, że powinny być lokalne szpitale.

もちろん地域独自の病院もあるべきだ。

Musimy wymyślić rozwiązanie tego problemu.

私はその問題の解決法を見つけます。

Pogodę przewiduje się naukowo.

天気は科学的に予報される。

manualne

nie zeby

練る

słowo powszechnego użycia suru czasownik

経る

ekonomista

けいざいか経済家

Studiuję ekonomię.

経済学を専攻しています。

Wrócę za godzinę.

１時間経過すれば戻ってきます。

firma projektami?

Możesz wystąpić o zwrot kosztów podróźy.

旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます。

To zadanie ponad moje siły.

それは私の力に余る仕事です

Jest bogaty, więc może sobie na wszystko pozwolić.

彼は裕福なので、何でもできる。

Mam mnóstwo problemów do rozwiązania.

僕には解決しなければならない問題が多い。

Zdecydował się studiować medycynę na uniwersytecie.

彼は大学で医学を専攻しようと決心した。

Sędzia uznał aresztanta za winnego.

裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。

Szkoda pozostawiać grunt bez uprawy.

この土地を遊ばせておくのはもったいない。

poza domem

nie　散歩

非ず

nagły wypadek sytuacja awaryjna sytuacja krytyczna

非常