Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
komórka pasmowa, podkowiaste - niesegmentowane jądro inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bakterie odpadają z komórek inizia ad imparare
|
|
bacteria fall off of the cells
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
clinical significance/relevance
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przytwierdzony, przywiązany, oderwany inizia ad imparare
|
|
attached, attached, detached
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
artefaktyczne krenacje-ostro zakończone brzegi inizia ad imparare
|
|
artifactual crenation-sharp-point margins
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trójwymiarowe skupiska czerwonych krwinek inizia ad imparare
|
|
three-dimensional clumps od red blood cells
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przesunięcie/zmiana w lewo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
długotrwała ochrona przed chorobami inizia ad imparare
|
|
longlasting disease protection
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pistolet/pręt do sztucznego zapłodnienia za szyjkę macicy inizia ad imparare
|
|
post cervical artificial insemination rod
|
|
|
tuba/probówka z zatrzaskiem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
choroba podlegająca obowiązkowi zgłoszenia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zalety urządzenia bezigłowego inizia ad imparare
|
|
adventages of needle-less device
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ze względu na dostawę przez drogę śródskórną inizia ad imparare
|
|
due to the delivery through intradermal route
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the objectives of the present study
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odcedzić, wysilać się, szczep inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ocena, ewaluacja, oszacowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wartości wyrażono jako średnia inizia ad imparare
|
|
values are expressed as the mean
|
|
|
ława oskarżonych, powiększenie pod mikroskopem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
DPC, 7 dni po wyzwaniu/prowokacji inizia ad imparare
|
|
DPC, 7 days post challenge
|
|
|
albo domięśniowo, albo śródskórnie inizia ad imparare
|
|
either by intramuscular or intradermal
|
|
|
zarówno samodzielnie lub w koinfekcji inizia ad imparare
|
|
either alone or in coinfection
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poprawiona skuteczność szczepionki inizia ad imparare
|
|
improved vaccine efficacy
|
|
|
od odstawienia do końca - śmiertelność inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ulotki dostarczane/dołączone ze szczepionkami inizia ad imparare
|
|
leaflets supplied with vaccines
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
in the course of the disease
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Stopień wyleczenia będzie zbliżony 90% inizia ad imparare
|
|
Cure rate will approach to 90%
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kupuj tylko sprawdzone zapasy/towar inizia ad imparare
|
|
purchase only inspected stock
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pościel, miejsce dla zwierząt do spania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
osoby wyrzucające/siewcy salmonellę inizia ad imparare
|
|
|
|
|
klinicznie niewidoczne wydalanie inizia ad imparare
|
|
clinically inapparent excretion
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyraźne zaburzone ogólne zachowanie inizia ad imparare
|
|
distinct disturbed general behaviour
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powtórzone dochodzenie/badanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
objawy pokarmowe powodowały niestrawność inizia ad imparare
|
|
alimentary symptoms caused indigestions
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|