|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
 |
|
|
|
Ona jest w drodze do pracy inizia ad imparare
|
|
She is on her way to work
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy podoba Ci się impreza? inizia ad imparare
|
|
Are you enjoying the party?
|
|
|
Jak często chodzisz do kina? inizia ad imparare
|
|
How often do you go to the cinema?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I don't often drink coffee.
|
|
|
Mam samochód ale nie używam go zbyt często. inizia ad imparare
|
|
I've got a car, but I don't use it very often.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Where does Ricardo come from.
|
|
|
Zawsze jeżdżę samochodem do pracy. inizia ad imparare
|
|
I always go to work by car.
|
|
|
|
Gubię zbyt często inizia ad imparare
|
|
I'm always losing things.
|
|
|
Nicky myśli o rzuceniu pracy inizia ad imparare
|
|
Nicky is thinking of giving up her job.
|
|
|
Myślę o sprzedaniu swojego samochodu. Byłbyś zainteresowany jego kupnem? inizia ad imparare
|
|
I'm thinking of selling my car. Would you be interested in buying it?
|
|
|
Do kogo należy ta parasolka? inizia ad imparare
|
|
Who does this umbrella belong to?
|
|
|
Te rękawiczki na mnie nie pasują. inizia ad imparare
|
|
These gloves don't fit me.
|
|
|
Wychodziłeś wczoraj wieczorem czy byłeś zbyt zmęczony? inizia ad imparare
|
|
Did you go out last night or were you too tired?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ile wam zajęło żeby dostać się do Denver? inizia ad imparare
|
|
How long did it take to get to Denver?
|
|
|
Kate oglądała dużo telewizji kiedy była chora rok temu. inizia ad imparare
|
|
Kate watched television a lot when she was ill last year.
|
|
|
Sam zrobił mi zdjęcie kiedy nie patrzyłam. inizia ad imparare
|
|
Sam took a picture of me when I wasn't looking.
|
|
|
Nie mogę znaleźć swojej torby. Czy widziałeś ją? inizia ad imparare
|
|
I can't find my bag. Have you seen it?
|
|
|
Napisałem email ale jeszcze go nie wysłałem. inizia ad imparare
|
|
I have written the email but haven't sent it yet.
|
|
|
Chciałbyś coś zjeść? Nie, dziękuję. Dopiero zjadłem lunch. inizia ad imparare
|
|
Would you like something to eat? No thanks. I've jus had lunch.
|
|
|
Nie widziałem Toma dzisiaj rano. A ty? inizia ad imparare
|
|
I hanen't seen Tom this morning. Have you?
|
|
|
To pierwszy raz kiedy prowadził samochód. inizia ad imparare
|
|
It's the first time he has driven a car.
|
|
|
Sarah znowu zgubiła paszport. To zdażyło się już drugi raz. inizia ad imparare
|
|
Sarah has lost her passport again. This is the second time this has happened.
|
|
|
To jest pierwszy raz kiedy prowadzę samochód. inizia ad imparare
|
|
This is the first time I have driven a car.
|
|
|
Czy mógłbyś sprawdzić mój wniosek, jeżeli masz czas? inizia ad imparare
|
|
It would be great if you had time to check my proposal.
|
|
|
Byłbym wdzięczny gdybyś zadzwonił do menadżera. inizia ad imparare
|
|
I would be grateful if you called the manager.
|
|
|
Czy mógłbym zostać u Ciebie? inizia ad imparare
|
|
I couldn't stay at your place, could l?
|
|
|
Czy mógłbyś wynieść śmieci? Nie mógłbyś wynieść śmieci? inizia ad imparare
|
|
You couldn't take out the rubbish, could you?
|
|
|
Czy życzy pan sobie jutro rano śniadanie? inizia ad imparare
|
|
Will you be having a breakfast tomorrow morning?
|
|
|
Czy poszedłbyś z nami na obiad? inizia ad imparare
|
|
Will you be joining us for a dinner?
|
|
|
Czy nie miałbyś mi za złe gdybym nie przyszedł na imprezę? inizia ad imparare
|
|
Would you mind if I didn't come to the party?
|
|
|
Daj mi znać jeśli czegoś potrzebujesz. inizia ad imparare
|
|
Do let me know if there is anything you need.
|
|
|
Zobacz. Ktoś zbił to okno. inizia ad imparare
|
|
Look. Somebody has broken that window.
|
|
|
Jak długo są małżeństwem? Są małżeństwem od 20 lat. inizia ad imparare
|
|
How long have they been married? They have been married for 20 years.
|
|
|
Paul jest w szpitalu od poniedziałku. inizia ad imparare
|
|
Paul has been in hospital since Monday.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Have you known each other for a long time?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It has been raining since lunchtime.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
How long have you known Jane.
|
|
|
Zawsze mieszkałem na wsi. inizia ad imparare
|
|
I've always lived in the country.
|
|
|
Sarah nie dzwoniła od bardzo dawna. inizia ad imparare
|
|
Sarah hasn't phoned for a ages.
|
|
|
To bardzo stary rower. Od jak dawna go masz? inizia ad imparare
|
|
That's a very old bike. How long have you had it?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
How long has it been raining?
|
|
|
Kiedy Joe i Carol pierwszy raz się spotkali? inizia ad imparare
|
|
When did Joe and Carol first meet?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
How long have they known each other?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
When did it start raining?
|
|
|
Minęły dwa lata odkąd ostatni raz widziałem Joe. inizia ad imparare
|
|
It is two years since I last saw Joe. lub: It has been two years since I last saw Joe.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ile minęło odkąd zmarł pan Hill? inizia ad imparare
|
|
How long has it been since Mr. Hill died? lub: How long is it since Mr Hill died?
|
|
|
Nie byłem w kinie od długiego czasu. inizia ad imparare
|
|
I haven't been to the cinema for a long time.
|
|
|
Minęły wieki odkąd ostatnio jadłem w restauracji. inizia ad imparare
|
|
It's been ages since I last ate in a restaurant.
|
|
|
Czy on zgubił swój klucz? (i dalej go nie ma) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy zgubił swój klucz? (i już go ma) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sally urodziła dziecko. To chłopiec. inizia ad imparare
|
|
Sally has had a baby. It's a boy.
|
|
|
Moja mama dorastała we Włoszech. inizia ad imparare
|
|
My mother grew up in Italy. Zbyt dawno na present perfect.
|
|
|
- Poparzyłem się! - Jak to zrobiłeś? - Podniosłem gorące naczynie. inizia ad imparare
|
|
- I've burnt myself! - How did you do that? - I picked up a hot dish.
|
|
|
Paul i Lucy przyjechali 10 minut temu. inizia ad imparare
|
|
Paul and Lucy arrived 10 minutes ago.
|
|
|
O której skończyłeś pracę? inizia ad imparare
|
|
What time did you finish work?
|
|
|
Kiedy przyjechali Twoi przyjaciele? inizia ad imparare
|
|
When did your friends arrive?
|
|
|
Nie padało w tym tygodniu. inizia ad imparare
|
|
It hasn't rained this week.
|
|
|
Nie padało w zeszłym tygodniu. inizia ad imparare
|
|
It didn't rain last week.
|
|
|
Widziałaś Annę dzisiaj rano? ciągle jest rano inizia ad imparare
|
|
Have you seen Anna this morning?
|
|
|
Widziałaś Annę dzisiaj rano? jest już wieczór inizia ad imparare
|
|
Did you see Anna this morning?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Have you seen Tim recently?
|
|
|
Widziałeś Tima w niedzielę? inizia ad imparare
|
|
Did you see Tim on Sunday?
|
|
|
|
i dalej czekamy inizia ad imparare
|
|
We have been waiting for an hour.
|
|
|
Czekaliśmy przez godzinę. już nie czekamy inizia ad imparare
|
|
lub: we were waiting for an hour.
|
|
|
Jack mieszka w Los Angeles. Mieszka tam od 7 lat. inizia ad imparare
|
|
Jack lives in Los Angeles. He has lived there for 7 years.
|
|
|
Jack mieszkał w Nowym Jorku przez 10 lat. Teraz mieszka w Los Angeles inizia ad imparare
|
|
Jack lived in New York for 10 years. Now he lives in Los Angeles.
|
|
|
Nigdy nie grałem w golfa. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie grałem w golfa ostatniego lata. inizia ad imparare
|
|
I didn't play golf last summer.
|
|
|
To były bardzo dobre wakacje. Naprawdę mi się podobały. dzisiaj jest ostatni dzień Twoich wakacji inizia ad imparare
|
|
It has been a really good holiday. I have really enjoyed it.
|
|
|
To były bardzo dobre wakacje. Naprawdę mi się podobały. już wróciłeś z wakacji inizia ad imparare
|
|
It was a very good holiday. I really enjoyed it.
|
|
|
