Moja lekcja

 0    98 schede    Manca
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
striking difference
inizia ad imparare
uderzająca różnica
minor difference
inizia ad imparare
niewielka różnica
considerable difference
inizia ad imparare
znaczna różnica
subtle difference
inizia ad imparare
subtelna różnica
major difference
inizia ad imparare
główna różnica
profound difference
inizia ad imparare
głęboka różnica
slight difference
inizia ad imparare
niewielka różnica
religiosity
inizia ad imparare
religijność
religiousness
inizia ad imparare
religijność
orthodoxy
inizia ad imparare
prawowierność
piousness
inizia ad imparare
pobożność
devotion
inizia ad imparare
poświęcenie
I'm going to speak today about...
inizia ad imparare
Będę dziś mówić o...
Now, it's generally understood that...
inizia ad imparare
Teraz powszechnie wiadomo, że...
It's thought that...
inizia ad imparare
Uważa się, że...
I think most people...
inizia ad imparare
Myślę, że większość ludzi...
questions like...
inizia ad imparare
pytania takie jak...
So, I'm going to argue that...
inizia ad imparare
Więc będę argumentować, że...
Now, it's often said that...
inizia ad imparare
Często mówi się, że...
It's often thought that ......
inizia ad imparare
Często uważa się, że...
But I think this is...
inizia ad imparare
Ale myślę, że to...
Why don't we......
inizia ad imparare
Dlaczego nie my ......
Now, the crucial thing to notice here is that...
inizia ad imparare
Najważniejszą rzeczą, którą należy tutaj zauważyć, jest to, że...
This is something that we could be right or wrong about.
inizia ad imparare
Jest to coś, co możemy mieć rację lub nie.
And if we have...
inizia ad imparare
A jeśli mamy...
And to say that...
inizia ad imparare
I powiedzieć, że...
Now, to speak about...
inizia ad imparare
Mówiąc o...
And we know that it's possible to...
inizia ad imparare
I wiemy, że można...
And we know -- we know -- that there are right and wrong answers.
inizia ad imparare
I wiemy - wiemy - że istnieją dobre i złe odpowiedzi.
Would it be a good idea ........ Probably not.
inizia ad imparare
Czy to byłby dobry pomysł ...... prawdopodobnie nie.
There are truths to be known about how...
inizia ad imparare
Istnieją prawdy, które należy wiedzieć o tym, jak...
So, in talking about...
inizia ad imparare
Mówiąc o...
Now, of course...
inizia ad imparare
Teraz oczywiście...
But if we're going to talk about ........
inizia ad imparare
Ale jeśli będziemy rozmawiać o ........
Because we know that
inizia ad imparare
Ponieważ to wiemy
And so therefore
inizia ad imparare
I tak więc
So, what I'm arguing is that...
inizia ad imparare
Więc twierdzę, że...
And we can therefore...
inizia ad imparare
I dlatego możemy...
And I think of this as kind of...
inizia ad imparare
I myślę o tym jako o...
And one thing to notice is that perhaps there are...
inizia ad imparare
Należy zauważyć, że być może...
Now, let me be clear about what I'm not saying. I'm not saying that ......
inizia ad imparare
Pozwólcie, że wyjaśnię to, czego nie mówię. Nie mówię, że......
I don't think, for instance, that...
inizia ad imparare
Nie sądzę na przykład, że...
But we can ask the obvious question:...
inizia ad imparare
Ale możemy zadać oczywiste pytanie:...
Well, consider by analogy, the concept of .......
inizia ad imparare
Rozważ analogicznie koncepcję.......
Notice that the fact that the concept of...
inizia ad imparare
Zauważ, że fakt, iż koncepcja...
The distinction between...
inizia ad imparare
Różnica między...
Another thing to notice is...
inizia ad imparare
Kolejną rzeczą do zauważenia jest...
I would never be tempted to argue to you that ........
inizia ad imparare
Nigdy nie miałbym ochoty kłócić się z tobą, że........
The fact that...
inizia ad imparare
Fakt, że...
So, for instance, .......
inizia ad imparare
Na przykład...
Why would we think this?
inizia ad imparare
Dlaczego mielibyśmy tak myśleć?
Now, this brings us to...
inizia ad imparare
To prowadzi nas do...
generally speaking
inizia ad imparare
ogólnie rzecz biorąc
we might think of this as...
inizia ad imparare
możemy myśleć o tym jako...
as far as I'm concerned
inizia ad imparare
jeśli o mnie chodzi
But what does it mean
inizia ad imparare
Ale co to oznacza
Just let that fact detonate in your brain for a minute
inizia ad imparare
Po prostu pozwól temu faktowi wybuchnąć w twoim mózgu przez minutę
Now, granted,
inizia ad imparare
Teraz przyznane
I mean,
inizia ad imparare
Mam na myśli,
But the thing to notice is that
inizia ad imparare
Ale trzeba to zauważyć
Now the irony, from my perspective, is that
inizia ad imparare
Ironia z mojej perspektywy jest taka
And of course
inizia ad imparare
I oczywiście
In fact,
inizia ad imparare
W rzeczywistości,
This is why
inizia ad imparare
Dlatego
Well, one thing to notice is that
inizia ad imparare
Jedną z rzeczy, które należy zauważyć, jest to
On the other hand,
inizia ad imparare
Z drugiej strony,
But this is just the point.
inizia ad imparare
Ale o to właśnie chodzi.
We live in a world in which
inizia ad imparare
Żyjemy w świecie, w którym
It seems to me, therefore,
inizia ad imparare
Wydaje mi się zatem, że
but the question is...
inizia ad imparare
ale pytanie brzmi...
Paint your picture of...
inizia ad imparare
Namaluj swoje zdjęcie...
Well, I think once you admit that
inizia ad imparare
Cóż, myślę, że kiedy się do tego przyznasz
cumulatively for one year
inizia ad imparare
narastająco przez jeden rok
bustling
inizia ad imparare
gwar
metropolitan areas
inizia ad imparare
obszary metropolitalne
short term
inizia ad imparare
Krótkoterminowo
should be very loud
inizia ad imparare
powinno być bardzo głośno
loud
inizia ad imparare
głośny
I was there only one time
inizia ad imparare
Byłem tam tylko raz
Ellis Island
inizia ad imparare
Ellis Island
I enjoyed listening to......
inizia ad imparare
Podobało mi się słuchanie ......
higher level of living
inizia ad imparare
wyższy poziom życia
I spent a lit of time...
inizia ad imparare
Spędziłem trochę czasu...
in the Polish communities
inizia ad imparare
w polskich społecznościach
low paying jobs
inizia ad imparare
nisko płatne prace
furniture manufacturers
inizia ad imparare
producenci mebli
huge imagination
inizia ad imparare
ogromna wyobraźnia
densely populated
inizia ad imparare
gęsto zaludniony
skyscrapers
inizia ad imparare
drapacze chmur
theater
inizia ad imparare
teatr
flash memory
inizia ad imparare
pamięć flash
Broadway Theatre
inizia ad imparare
Teatr Broadway
Time Square
inizia ad imparare
Time Square
Central Park
inizia ad imparare
Park Centralny
Neon
inizia ad imparare
Neon
iconic
inizia ad imparare
ikonowy
yellow cab
inizia ad imparare
żółta taksówka
des ja vu
inizia ad imparare
des ja vu

Devi essere accedere per pubblicare un commento.