Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muzyka jako sposób na ucieczkę od tego przygnębiającego życia w śródmieściu inizia ad imparare
|
|
Music as a way of escaping this depressing inner-city life
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pojedynczy wyjątek od tej reguły inizia ad imparare
|
|
single exception to this rule
|
|
|
w rezultacie / w konsekwencji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ich dom zawierał tylko przedmioty absolutnie niezbędne inizia ad imparare
|
|
their house only contained items that were absolutely necessary
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zastanawiałem się, czy to dywan zainspirował go do odkrywania muzyki indyjskiej inizia ad imparare
|
|
I wondered if it was the rug that inspired him to explore indian music
|
|
|
sprawił, że Roger chciał odwiedzić Indie inizia ad imparare
|
|
made Roger want to visit india
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po nich poznasz ile ktoś płakał, spał, śmiał się inizia ad imparare
|
|
after them you will know how much someone cried, slept, laughed
|
|
|
poznasz po nich jaki ktoś ma charakter inizia ad imparare
|
|
you will learn about their character
|
|
|
oczy są zwierciadłem tego co mamy w środku inizia ad imparare
|
|
eyes are a mirror of what we have inside
|
|
|
książka zainteresowała mnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tłumaczka literatury węgierskiej inizia ad imparare
|
|
translator of Hungarian literature
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
continuation of the novel
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
należy szybko wspomnieć, że włosy zajmują przestrzeń na czubku głowy inizia ad imparare
|
|
it should quickly be mentioned that hair occupies the space on top of the head
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oczywiste jest, że ludzie mają dość niezwykłe ciała, biorąc pod uwagę wszystko, co osiągnęli inizia ad imparare
|
|
it goes without saying that humans have pretty remarkable bodies given all that they've accomplished
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
różnego rodzaju przeszkody na przestrzeni tysięcy lat inizia ad imparare
|
|
sorts of other obstacles over thousands of years
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spraw, aby ludzie je lubili inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zamarznięty / zamarznięta inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesienna pogoda mnie przygnębia inizia ad imparare
|
|
the autumn weather depresses me
|
|
|