|
Domanda |
Risposta |
what do we know about the people we encounter in our daily lives? inizia ad imparare
|
|
co wiemy o ludziach, których spotykamy w naszym codziennym życiu?
|
|
|
they popped up when I least expected it. inizia ad imparare
|
|
pojawiały się one w najmniej oczekiwanych momentach.
|
|
|
Her insistence on confrontation led Sapphire to look for her mother. inizia ad imparare
|
|
Jej naleganie na konfrontację skłoniło Sapphire do szukania swojej matki.
|
|
|
It must ensue as a result of one's dedication to a cause greater than oneself. inizia ad imparare
|
|
Musi to wynikać z poświęcenia się sprawie większej od siebie.
|
|
|
happiness is in your choices inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niech będzie tak, jak ty chcesz
|
|
|
they've reached some sort of pinnacle in the way they practice choice inizia ad imparare
|
|
osiągnęli szczyt w sztuce wyboru
|
|
|
if a choice affects you, then you should be the one to make it inizia ad imparare
|
|
jeżeli wybór dotyczy Ciebie to Ty powinieneś podejmować decyzję
|
|
|
People must choose for themselves, sometimes sticking to their guns, regardless of what other people want or recommend. inizia ad imparare
|
|
Ludzie sami dokonują wyboru, często obstając przy swoim bez względu na życzenia lub rady innych.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
yielded striking differences Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences inizia ad imparare
|
|
wywołać uderzające różnice Niewielkie różnice w sposobie udzielenia poleceń wywołały uderzające różnice
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pociągnęła ją za spódnice
|
|
|
their outcomes as intimately connected inizia ad imparare
|
|
ich konsekwencje jako blisko związane
|
|
|
they may amplify one another's success inizia ad imparare
|
|
mogą one zwiększyć swój sukces
|
|
|
I'll call him and cancel it, if you insist inizia ad imparare
|
|
Upierać się przy, obstawać Zadzwonię do niego i odwołam to, jeśli będziesz nalegał.
|
|
|
we were not prepared to compromise on safety inizia ad imparare
|
|
nie byliśmy gotowi na kompromis w kwestii bezpieczeństwa
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The red algae thrives in places where the concentration of oxygen is very less. inizia ad imparare
|
|
Czerwone algi rozwijają się w miejscach, gdzie stężenie tlenu jest bardzo niskie.
|
|
|
The more choices you have, the more likely you are to make the best choice inizia ad imparare
|
|
Im więcej możliwości wyboru, tym większe prawdopodobieństwo, że dokonasz właściwego
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Więc niech żyje, wiec przynies to
|
|
|
made a comment that really caught me off guard inizia ad imparare
|
|
powiedział coś co mnie naprawdę zaskoczyło
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uparte przywiązanie, śmiertelne oddanie
|
|
|
The final week of May brought a deluge of rain especially in the West. inizia ad imparare
|
|
Ostatni tydzień maja przyniósł zalew deszczu, szczególnie na Zachodzie.
|
|
|
Americans train their whole lives to play "spot the difference." inizia ad imparare
|
|
Amerykanie całe życie uczą się grać w "znajdź różnicę."
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The law imposes penalties consisting of fines of up to $500,000 and 10 years in jail. inizia ad imparare
|
|
Prawo nakłada kary w postaci grzywien w wysokości do 500.000 dolarów i 10 lat więzienia.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the minutiae of everyday life inizia ad imparare
|
|
drobiazgi życia codziennego
|
|
|
Howard was thrust into the limelight inizia ad imparare
|
|
Howard został wepchnięty do światła dziennego.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You must never say no to choice inizia ad imparare
|
|
Nigdy nie rezygnuj z prawa wyboru
|
|
|
Susan started to experience contractions inizia ad imparare
|
|
Susan zaczęła mieć skurcze
|
|
|
The baby was delivered through a C-section inizia ad imparare
|
|
dziecko urodziło się za pomoca cesarskiego cięcia
|
|
|
She was put on a ventilator. inizia ad imparare
|
|
Podłączono ją do respiratora.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I found myself reluctant to skip any topic in the book. inizia ad imparare
|
|
Niechętnie pomijałem jakikolwiek temat w książce.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
