|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Masz ochotę, na filiżankę herbaty?.' inizia ad imparare
|
|
Would you like, a cup of tea?.'
|
|
|
On wypił, dwie filiżanki kawy.' inizia ad imparare
|
|
He drank, two cups of coffee.'
|
|
|
W mojej filiżance, jest mucha!.' inizia ad imparare
|
|
There's a fly, in my cup!.'
|
|
|
Być blisko. (odgadnięcia czegoś).' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jesteś blisko odgadnięcia rozwiązania zagadki.' inizia ad imparare
|
|
You're close, to find the solution, to the mystery.'
|
|
|
Co tu się naprawdę wydarzyło?.' inizia ad imparare
|
|
What really happened here?'
|
|
|
Ty jeszcze nie wiesz, ale jesteś blisko.' inizia ad imparare
|
|
You don't know yet, but you're close.'
|
|
|
dostęp, dojście, dostanie się. (możliwość dostępu do jakiegoś miejsca lub materiałów).' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dostęp na koncert, to była, bułka z masłem.' inizia ad imparare
|
|
The access, to the concert, was a piece of cake.'
|
|
|
Twój samochód, blokuje mi, dostęp do bramy!.' inizia ad imparare
|
|
Your car, is blocking my access, to the gate!.'
|
|
|
Republika Czeska, nie ma dostępu do morza.' inizia ad imparare
|
|
The Czech Republic, has no access, to the sea.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę się przyjrzeć temu, z bliska.' inizia ad imparare
|
|
I have to, take a look, at this, closely.'
|
|
|
Przyjrzyj się z bliska, swoim rodzicom.' inizia ad imparare
|
|
Look, closely enough, at your parents.'
|
|
|
A zobaczysz w nich, samego siebie.' inizia ad imparare
|
|
And, you will see, yourself, in them.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chcę mu się przyjrzeć, z bliska.' inizia ad imparare
|
|
I want, to take a look, at it, closely.'
|
|
|
podobny. (do kogoś / czegoś).' inizia ad imparare
|
|
similar. (to someone/something).'
|
|
|
Te dwa zdjęcia są podobne, ale nie identyczne.' inizia ad imparare
|
|
These two pictures, are similar, but, not identical.'
|
|
|
Miałeś na sobie podobną koszulę, kiedy się poznaliśmy.' inizia ad imparare
|
|
You had on, a similar shirt, when, we met.'
|
|
|
Muszę przyznać, że nasze pomysły, są bardzo podobne.' inizia ad imparare
|
|
I must, admit, that, our ideas, are very similar.'
|
|
|
zbliżać się, podchodzić. (do kogoś lub czegoś).' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Żołnierze, podchodzą do wroga.' inizia ad imparare
|
|
The soldiers, are approaching, the enemy.'
|
|
|
On podszedł do dziewczyny, która mu się podobała.' inizia ad imparare
|
|
He approached, a girl, he liked.'
|
|
|
Nie zbliżaj się do klatek, nasze małpy są agresywne.' inizia ad imparare
|
|
Don't approach, the cages, our monkeys, are aggressive.'
|
|
|
Ostrożnie zbliżyłem się do bomby.' inizia ad imparare
|
|
I carefully, approached the bomb.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona wzięła swoją łyżkę, i zaczęła jeść.' inizia ad imparare
|
|
She took, her spoon, and, began to eat.'
|
|
|
On zjadł, kolejną łyżkę lodów.' inizia ad imparare
|
|
He ate, another spoon, of ice cream.'
|
|
|
Gdzie powinienem, odłożyć te łyżki?.' inizia ad imparare
|
|
Where, should I put, these spoons?.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona dodała, dwie łyżki mąki, aby, zagęścić sos.' inizia ad imparare
|
|
She added, two spoons of flour, to thicken, the sauce.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy warto zapłacić $200, za butelkę wina?.' inizia ad imparare
|
|
Is it worth, paying, $200, for a bottle of wine?.'
|
|
|
On wyjął z lodówki, butelkę mleka.' inizia ad imparare
|
|
He took out, a bottle of milk, from the fridge.'
|
|
|
Możesz kupić mi, butelkę piwa?.' inizia ad imparare
|
|
Can you buy me, a bottle of beer?.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dodaj szklankę mąki, i wymieszaj dokładnie.' inizia ad imparare
|
|
Add, one glass of flour, and, mix thoroughly.'
|
|
|
Potrzebujesz szklankę gorącej wody.' inizia ad imparare
|
|
You need, a glass of hot water.'
|
|
|
Dodaj dwie szklanki cukru, i zamieszaj składniki.' inizia ad imparare
|
|
Add, two glasses of sugar, and, mix the ingredients.'
|
|
|
Mógłbyś mi proszę przynieść, szklankę wody?.' inizia ad imparare
|
|
Could you, bring me, a glass of water, please?.'
|
|
|
Ona podniosła szklankę do ust.' inizia ad imparare
|
|
She lifted, the glass, to her mouth.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wypijam kieliszek czerwonego wina, do obiadu.' inizia ad imparare
|
|
I drink, a glass of red wine, to dinner.'
|
|
|
Byłam tak zdenerwowana, że stłukłam kieliszek.' inizia ad imparare
|
|
I was so nervous, I broke a glass.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
My brother, collects bottle caps.'
|
|
|
Dasz mi ten kapsel, jak skończysz?.' inizia ad imparare
|
|
Will you, give me, that bottle cap, when, you finish?.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mam tylko kartę debetową.' inizia ad imparare
|
|
I only have, a debit card.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Możesz tutaj trzymać swój rower, jeśli chcesz.' inizia ad imparare
|
|
You can keep, your bicycle here, if you want.'
|
|
|
Czy dostałeś rower, na pierwszą komunię?.' inizia ad imparare
|
|
Did you get a bike, for your first communion?'
|
|
|
Zwróć uwagę, że musisz mieć kartę rowerową.' inizia ad imparare
|
|
Mind you, that, you have to have, a bicycle card.'
|
|
|
Żebyś mógł jeździć, na rowerze.' inizia ad imparare
|
|
So, you can ride a bike.'
|
|
|
Chcę pojeździć na moim rowerze.' inizia ad imparare
|
|
I want to, ride my bike.'
|
|
|
Słyszałeś? Ktoś ukradł mu rower.' inizia ad imparare
|
|
Did you hear?. Someone stole, his bike.'
|
|
|
Czy mogę pożyczyć twój rower?. Ktoś ukradł mój.' inizia ad imparare
|
|
Can I borrow your bike?. Someone stole mine.'
|
|
|
Kupiłem mu, rower górski.' inizia ad imparare
|
|
I bought him, a mountain bike.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona kupiła nowy komputer.' inizia ad imparare
|
|
She bought, a new computer.'
|
|
|
Jego komputer, jest znacznie lepszy od mojego.' inizia ad imparare
|
|
His computer, is much better, than mine.'
|
|
|
Przechowujemy nasze dane, na komputerze.' inizia ad imparare
|
|
We store, our data, on a computer.'
|
|
|
Czy możesz włączyć komputer?.' inizia ad imparare
|
|
Can you, turn on the computer?.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I have to, check my email.'
|
|
|
Muszę kupić nowy komputer.' inizia ad imparare
|
|
I have to buy, a new computer.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy ta torba jest twoja?.' inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Daj mi swoją torbę. Położę ją tam.' inizia ad imparare
|
|
Give me your bag. I'll put it there.'
|
|
|
Zapomniałem torby na zakupy, musimy kupić nową.' inizia ad imparare
|
|
I forgot my shopping bag, we have to buy a new one.'
|
|
|
Pomóż mi wypakować moje torby, proszę.' inizia ad imparare
|
|
Help me, unpack my bags, please.'
|
|
|
Położyłem moją torbę na zakupy, na podłodze.' inizia ad imparare
|
|
I put, my shopping bag, on the floor.'
|
|
|
Ona postawiła torbę z zakupami, na stole.' inizia ad imparare
|
|
She put, the shopping bag, on the table.'
|
|
|
On przyniósł zakupy spożywcze, w plastikowej torbie.' inizia ad imparare
|
|
He brought, the groceries, in a plastic bag.'
|
|
|
W jej torbie podręcznej, był notatnik.' inizia ad imparare
|
|
There was a notebook, in her handbag.'
|
|
|
Wyszła, trzymając swoją torebkę.' inizia ad imparare
|
|
She left, holding her purse.'
|
|
|
Ona miała to, w swojej torebce.' inizia ad imparare
|
|
She had it, in her purse.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On włożył rachunek, do swojego portfela.' inizia ad imparare
|
|
He put the check, in his wallet.'
|
|
|
Jego portfel jest pusty. On wydał wszystkie pieniądze.' inizia ad imparare
|
|
His wallet is empty. He spent, all his money.'
|
|
|
W twoim portfelu są pieniądze.' inizia ad imparare
|
|
There's money, in your wallet.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Masz ze sobą telefon komórkowy?.' inizia ad imparare
|
|
Do you have, a phone with you?'
|
|
|
Ona zawsze nosi ze sobą, telefon komórkowy.' inizia ad imparare
|
|
She always carries, a phone with her.'
|
|
|
Proszę wyłączyć, telefony.' inizia ad imparare
|
|
Please turn off, your phones.'
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Masz klucz, do tego pokoju?.' inizia ad imparare
|
|
Do you have a key, to this room?.'
|
|
|
Zapomniałem zabrać kluczy.' inizia ad imparare
|
|
I forgot, to take my keys.'
|
|
|
To jest klucz, do zrozumienia tego problemu.' inizia ad imparare
|
|
This is the key, to understanding, this problem.'
|
|
|
Czy to jest klucz, do rozwiązania zagadki?.' inizia ad imparare
|
|
Is this the key, to solving, the mystery?'
|
|
|
Czy masz klucze odpowiedzi, do testu?.' inizia ad imparare
|
|
Do you have, the answer keys, to the test?'
|
|
|
Wezmę zapasowe klucze, i pójdę po samochód.' inizia ad imparare
|
|
I will get, the spare keys, and, I will go, for the car.'
|
|
|
Złodzieje znają, ten system alarmowy.' inizia ad imparare
|
|
Thieves know, this alarm system.'
|
|
|
I mają, zapasowy pęk kluczy!.' inizia ad imparare
|
|
And, they have, a spare set of keys!'
|
|
|
Wsunąłem, zapasowy klucz, do kieszeni marynarki.' inizia ad imparare
|
|
I slipped, the spare key, into my jacket pocket.'
|
|
|
