|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
leniwy, migający się od pracy lub stroniący od pracy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Przymiotnik: Płochliwy, nieśmiały, unikający czegoś (sky)
|
|
|
Hun er litt sky i store folkemengder. inizia ad imparare
|
|
Ona jest nieco nieśmiała / stroniąca od ludzi w dużych tłumach.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zdolny, kompetentny, wykwalifikowany lub dobry w swoim fachu.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
„w miarę możliwości”, „według (własnych) sił / zdolności” lub „na miarę swoich możliwości”.
|
|
|
Alle må bidra etter evne. inizia ad imparare
|
|
Każdy musi pomagać na miarę swoich możliwości.
|
|
|
Å betale skatt etter evne inizia ad imparare
|
|
Płacić podatki według możliwości finansowych (zasada, że bogatsi płacą więcej).
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podobnoieństwo lub równość.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nie widzę żadnego podobieństwa.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Podobnie jak... / W podobieństwie do...
|
|
|
I likhet med deg, liker jeg også å reise. inizia ad imparare
|
|
Podobnie jak ty, ja też lubię podróżować.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
opłatę, podatek (zazwyczaj celowy lub pośredni)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
regulować, korygować, dostosowywać lub poprawiać.
|
|
|
vVi må justere budsjettet. inizia ad imparare
|
|
Musimy skorygować / zaktualizować budżet.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
korekta, regulacja, dopasowanie
|
|
|
Vi må gjøre en liten justering i tidsplanen. inizia ad imparare
|
|
Musimy wprowadzić małą poprawkę do harmonogramu.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
świadczenia socjalne, dobra (caly NAV)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podskoczyć w górę (np. z radości lub ze strachu).
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podrzucić coś w górę / w powietrze.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ceny szybują w górę (bardzo częste określenie na drożyznę).
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
państwo opiekuńcze, panstwo dobrobytu
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
swiadczenie (np: pieniezne z NAV)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Decyzja (np: urzedowa o przyznaniu zasilku)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ubezpieczenie spoleczne/swiadczenie socjalne (np: renta, emerytura)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ubiegać się o/wnioskowac/skladac wniosek o
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
miec prawo do/miec rozszczenie do
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
otrzymać wsparcie/pomoc finansowa
|
|
|
