Domanda |
Risposta |
Vermeiden sie, Fett zu essen inizia ad imparare
|
|
ich versuche immer, vollenstrasse zu vermeiden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
saludos para ti y toda su familia inizia ad imparare
|
|
Grüße an Sie und Ihre ganze Familie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich brauche ihnen Personalausweis
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
für Fliegen in Ausland, muss man die Reisepass mitnehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
was für Briefmarken brauche ich für Ausländ
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wie viel (es, du, ihnen) Gewicht?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
¿Cómo quiere que se lo envié? inizia ad imparare
|
|
Wie möchten sie es senden? an welche Adresse/E-Mail, soll ich senden/schicken
|
|
|
donde han pasado sus vacaciones? inizia ad imparare
|
|
wo haben sie ihnen Urlaub verbracht?
|
|
|
Le traje la carta, pero aun no me ha contestado inizia ad imparare
|
|
ich habe ihm den Brief gebracht aber ich habe noch keine Antwort bekomme
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
entre por la puerta grande inizia ad imparare
|
|
gehen sie durch die Größe Tür rein, bite
|
|
|
Bedingung, el servicio inizia ad imparare
|
|
bedienen, atender clientes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hier sind Töpfen, pfannen, und alles andere Küchengeräte
|
|
|
aparatos de cocina, equipamento inizia ad imparare
|
|
hier sind alle Küchengeräte
|
|
|
funciona con bombona de gas inizia ad imparare
|
|
das geht, oder das Arbeitet mit Gasflasche
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
durante/desde algún tiempo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich suche etwas passendes für dich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gehen sie die Treppe/die Straße (hinauf, runter) bis driete Stock, dann nehmen sie den zweiten flur link, und dort sehen sie das reception
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
alles zusammen, insgesamt, getrennt, zu verteilen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
weit, ancho. eng, estrecho
|
|
|
emocionado, nervioso, excitado inizia ad imparare
|
|
|
|
|
agradable, simpático (personas) inizia ad imparare
|
|
gemütlich, bequem, angenehm. (comodo)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
para una encuesta de un nuevo producto inizia ad imparare
|
|
für eine Umfrage ein neues Produkt fur die Mehrheit, die Minderheit
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Los empleadores, autonomos inizia ad imparare
|
|
Arbeitgeber, selbstständig
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Gesetze, das ist gesetzliche es ist eine neue gezetz, die das so verboten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
es war schön dich kennenzulernen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
an jedem Platz, alle sind frei
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
de alguna manera ayudar a inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Satellitenschüssel wurde beschäftigt wegen des schlechtes Wetter
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Versuchen sie sich beruhigen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Fremdsprache, fremdekutur
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich träge in trend, aktuelle jacke, altmodisch
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
primero, despues, y al final inizia ad imparare
|
|
zuerst, danach, um am Ende
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
las condiciones de trabajo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
irgendwelche Probleme, lassen Sie es mich wissen bitte
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
me interesa un paquete completo junto al mar en el extranjero inizia ad imparare
|
|
ich interessiere mich für ein vollständiges Paket am Meer in Ausland
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
estas en el lugar adecuado inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
was für schue wählen sie aus?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sowohl für Männer, als auch fur Damen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich habe dich verwechselt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ya he cambiado el receptor inizia ad imparare
|
|
ich habe den receptor schon gewechselt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich habe schon lange nicht mehr
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
du siehst wie dein Bruder
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
lang, wochenlang, tageslang
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
es kann sein, dass er sehr beschäftigt ist inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
de una sola vez, del tiron das beste ist, die Beziehung auf einmal zu brechen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
creo k se la razón de eso inizia ad imparare
|
|
ich denke, ich kenne den Grund warum
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pero no hay ninguna razón inizia ad imparare
|
|
dafür es gibt keine Grund
|
|
|
al menos sin ninguna razón real inizia ad imparare
|
|
zumindest keinen wirklichen Grund
|
|
|
Sólo estoy tratando de ayudarte inizia ad imparare
|
|
ich versuche nur dir helfen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ich will, dass du selbst herausfinden inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ich bereite die Feier vor inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cuando se cocina hay que tener cuidado inizia ad imparare
|
|
beim Kochen muss man aufpassen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das Gericht, die Vorspeise inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich würde sogar sagen, dass sie sehr hübsch ist
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
lo que está pasando, lo que sucede inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das geht um Gemütlichkeit, se trata inizia ad imparare
|
|
pass mir, me keda bien das geht uber dein Mann, sobre
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
es hängt von das Wetter ab
|
|
|
besser, gut, schlecht, nicht so gut inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wenn das Wetter erlaubt es uns
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
da müssen sie ruhen. ich ruhe mich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das lohn sich, merecela pena
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
als ich ein Kind war. in meiner jungezeit
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich möchte meine deutsch verbessern
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wir haben vile hobbies in gemeinsam
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich habe in eine neue Gemeinschaft umgezogen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich gewohne mich schnell (daran) an das deutsches essen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Wohnung gehört mir/dir/ihr/ihm/ihnem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
meine Schüssel sind verschwunden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich habe ihm den Weg gezeigt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Eingangstür für Sie ist die Größe, sie dürfen auch das auto innen parken
|
|
|
Me lesioné/hice daño en la rodilla inizia ad imparare
|
|
ich habe mich mein Knie verletzt
|
|
|
hatte inizia ad imparare
|
|
meine Schulter tut mir weh
|
|
|