→ Literatura → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
bedoelen inizia ad imparare		mieć zamiar
gedichten inizia ad imparare		wiersze
immers inizia ad imparare		od
onderscheid inizia ad imparare		różnica
verhalende teksten inizia ad imparare		teksty narracyjne (epickie)
verhaalwereld inizia ad imparare		świat przedstawiony
verteller inizia ad imparare		narrator
hoofdstuk inizia ad imparare		rozdział
optreden inizia ad imparare		akcja
het onderwerp inizia ad imparare		temat
narratologie inizia ad imparare		narratologia
vertellerstekst inizia ad imparare		głos narratora
persoonstekst inizia ad imparare		narracja osobowa
focaliseren/ kijken inizia ad imparare		patrzeć
de alinea inizia ad imparare		akapit
de aanpak/ benadering inizia ad imparare		podejście
huidige inizia ad imparare		dzisiejsze
immers inizia ad imparare		bądź co bądź
genres inizia ad imparare		gatunki
iets veronderstellen inizia ad imparare		stawiać założenia
middlebrow inizia ad imparare		tekst, który nie należy ani do literatury wysokiej ani popularnej
stelsel inizia ad imparare		system
vereenzeluigen inizia ad imparare		utożsamiać
afleiden van inizia ad imparare		wywniosować z
de passage inizia ad imparare		fragment tekstu
afbreuk doen aan inizia ad imparare		nie przeczą
abstracte auteur inizia ad imparare		autor, który wpisuje się w dzieło
deel uitmaken van inizia ad imparare		stanowić część
aanwijsbare inizia ad imparare		dający się udowodnić
vagers inizia ad imparare		bardziej chaotyczny, mglisty
afkomstig van inizia ad imparare		pochodzący z
onthouden inizia ad imparare		pamiętać
personage/literaire held inizia ad imparare		bohater literacki
gerichtheid op inizia ad imparare		nastawienie na
tekstniveaus inizia ad imparare		poziomy tekstowe
integendeel inizia ad imparare		przeciwnie
kern inizia ad imparare		jądro
herhaaldelijk inizia ad imparare		poprzedzające
epische inizia ad imparare		epicki
epiek inizia ad imparare		epika
weliswaar inizia ad imparare		być pewnym
weergeven inizia ad imparare		odzwierciedlać
toegeschreven inizia ad imparare		przypisywać
bruikbare inizia ad imparare		nadający się do użytku
verband inizia ad imparare		powiązanie
vertel standpunt inizia ad imparare		punkt widzenia opowiadajacego
ontwikkelen inizia ad imparare		rozwijać
decenium inizia ad imparare		dekada
omslag inizia ad imparare		okładka
titel inizia ad imparare		tytuł
tussentitel inizia ad imparare		plansza tekstowa
ondertitel inizia ad imparare		podtytuł
voorwoord inizia ad imparare		przedmowa, prolog
inhoudsopgave inizia ad imparare		Spis treści
voetnoten inizia ad imparare		przypisy
register inizia ad imparare		indeks
nawoord inizia ad imparare		posłowie, epilog
flaptekst inizia ad imparare		reklama wydawnicza
ontwaken inizia ad imparare		obudzić się
mondelijk vertellen inizia ad imparare		opowieści mówione (oralne)
rechtstreeks inizia ad imparare		bezpośrednio
eigenschappen inizia ad imparare		właściwości
belichten = voorstellen inizia ad imparare		przedstawiać
kenmerken inizia ad imparare		cechy
mogelijkheid inizia ad imparare		możliwość
tussen haakje inizia ad imparare		nawias
deelnemen inizia ad imparare		uczestniczyć
voorkomen inizia ad imparare		zdarzyć się
invullen inizia ad imparare		wypełniać
stofferen met inizia ad imparare		zajmować
normen inizia ad imparare		normy
waarden inizia ad imparare		wartości
bewegen inizia ad imparare		zamieszac
optreden inizia ad imparare		pojawiać się, wystepować (perform)
verhouding inizia ad imparare		relacja, stosunek
onbeperkt inizia ad imparare		nieograniczony
toegang inizia ad imparare		dostęp
de literatuuronderzoeker inizia ad imparare		badacz literatury
het literaire stelsel inizia ad imparare		system literacki
de laag inizia ad imparare		warstwa
gelaagde structuur inizia ad imparare		warstwowa struktura
ingebedde inizia ad imparare		osadzona
leidsman inizia ad imparare		lider
schepper inizia ad imparare		stwórca, kreator
vergelijk inizia ad imparare		zgoda
pretenderen inizia ad imparare		udawać
lezersmanipulatie inizia ad imparare		manipulacja czytelnikiem
verklaring inizia ad imparare		deklaracja, wyjaśnienie
gedrag inizia ad imparare		zachowanie
handelwijze inizia ad imparare		działania, kierunek akcji
verhaal handeling inizia ad imparare		akcja powieści
beschouwingen inizia ad imparare		światopoglad
kunstmatige inizia ad imparare		sztuczny
verzonnen inizia ad imparare		fikcyjny
inmenging inizia ad imparare		interferencja, udział
benadruk inizia ad imparare		nacisk
toespreken inizia ad imparare		mówic do
versterken inizia ad imparare		umacniać
veerpont inizia ad imparare		prom
de avond valt inizia ad imparare		zapada wieczór
werkelijkheid inizia ad imparare		rzeczywistość
overdragen inizia ad imparare		zamienić
touwtjes daarvan in handen inizia ad imparare		pociagać za sznurki
naar believen inizia ad imparare		wg upodoban
ingrijpen inizia ad imparare		interweniować, wkraczać
leiden tot inizia ad imparare		prowadzić do
informatie verstrekken inizia ad imparare		udzielić informacji
juist achterhouden inizia ad imparare		zataić prawdę
het innerlijk inizia ad imparare		wnetrze
vanwege = wegens inizia ad imparare		z powodu
alwetend inizia ad imparare		wszechwiedzący
in het oog houden inizia ad imparare		mieć na względzie
volledig inizia ad imparare		mieć na wzgledzie
namelijk inizia ad imparare		mianowicie
verderop inizia ad imparare		dalej
omgekeerd inizia ad imparare		odwrotnie
doen alsof inizia ad imparare		udawać jak gdyby
gaan uitweiden inizia ad imparare		dywagować
samenvallen met inizia ad imparare		łączyć sie
zich opstellen inizia ad imparare		występowac jako
ingrijpen veranderingen inizia ad imparare		daleko idące zmiany
houden zich aan zijn woord inizia ad imparare		dotrzymywac slowa
sammenvattingen inizia ad imparare		podsumowanie
beschrijving inizia ad imparare		opis
oordeel inizia ad imparare		sąd, ocena

literatura

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più