Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
Jak się Pani/Państwo maja?
|
|
|
Ich glaube, wir kennen uns noch nicht, oder? Ich bin... inizia ad imparare
|
|
Myślę, że się nie znamy, prawda? Jestem...
|
|
|
Entschuldigung, Ihr/ dein Name mir gerade nicht ein inizia ad imparare
|
|
Przepraszam, wasze / twoje imię nie wpada mi do głowy
|
|
|
Ich bin ... Und wie war noch mal Ihr/ dein Name inizia ad imparare
|
|
Jestem ... I jakie było wasze / twoje imię?
|
|
|
Hallo! Lange nicht gesehen! inizia ad imparare
|
|
Cześć! Dawno się nie widzieliśmy!
|
|
|
Grüss dich! Wie geht’s dir denn so? inizia ad imparare
|
|
Pozdrowienia! Jak się masz?
|
|
|
Ganz gut, danke! Und dir? Was gibt es Neues? inizia ad imparare
|
|
W porządku, dziękuję! A ty? Co nowego?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hast du eigentlich noch Kontakt zu Karin? inizia ad imparare
|
|
Czy nadal masz kontakt z Karin?
|
|
|
Ihr wart doch immer so gute Freunde. inizia ad imparare
|
|
zawsze byliście takimi dobrymi przyjeciółmi.
|
|
|
Bist du sicher, dass das stimmt? inizia ad imparare
|
|
Jesteś pewien, że to prawda?
|
|
|
Ja sicher! Hast du das nicht gewusst? inizia ad imparare
|
|
Jasne, nie wiedziałeś o tym?
|
|
|
Ja sicher! Hast du das nicht gewusst? inizia ad imparare
|
|
Tak, jasne! Nie wiedziałeś o tym?
|
|
|
Sie haben sich überhaupt nicht verändert inizia ad imparare
|
|
Ty wcale sie nie zmieniłeś
|
|
|
Grüß dich! Findest du? Naja, man wird nicht Jünger inizia ad imparare
|
|
pozdrowienia! tak sadzisz? Cóż, nie stajemy sie już młodsi
|
|
|
Sag mal, stimmt es, dass du jetz verheiratet bist? inizia ad imparare
|
|
Powiedz mi, czy to prawda, że jesteś po ślubie?
|
|
|
Ja das stimmt! Aber woher weißt du das? inizia ad imparare
|
|
Tak, zgadza się! Ale skad to wiesz?
|
|
|
Sofia geht schon besser. Sie ist jetzt geschieden inizia ad imparare
|
|
Sofia ma się lepiej. Teraz jest rozwiedziona
|
|
|
Sag mal, stimmt es, dass du geschieden bist inizia ad imparare
|
|
Powiedz, to prawda, że jesteś rozwiedziony
|
|
|
Sie zieht vielleicht schon bald nach Japan inizia ad imparare
|
|
Ona może wkrótce przenieść się do Japonii.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozwiedziony, rozwiedziona
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wer hat dir denn das erzählt? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das habe ich von Max gehört. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Doch, ganz ehrlich. Du kannst sie selbst fragen. Sie steht da drüben. inizia ad imparare
|
|
Ale szczerze. Możesz zapytać ją sam. Jest tam.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Was? Das ist kompletter Unsinn! Wer hat dir denn das erzählt? inizia ad imparare
|
|
Co? To kompletna bzdura! Kto ci to powiedział?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|