Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It's a tough choice to make.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przypadki zapalenia stawów inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musiałem robić zastrzyki dwa razy dziennie. inizia ad imparare
|
|
I had to make injections twice a day.
|
|
|
Czekolada jest tak uzależniająca, że nigdy nie mogę zjeść tylko jednego kawałka. inizia ad imparare
|
|
Chocolate is so addictive, I can never just eat one piece.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
anestezjolog dający narkoze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
środek hamujacy wydzielanie sliny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
złagodzenie usuniecie bolu, dolegliwosci inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czucie, odczucie, wrazenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
teren, miejsce, polozenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dano mu środki uspokajające wbrew jego woli. inizia ad imparare
|
|
He was given sedatives against his will.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Aktywna substancja tego produktu zostanie naszą tajemnicą. inizia ad imparare
|
|
The active substance of the product will remain our secret.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
treatment of the diseases
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Poczułem dużą ulgę po zdaniu egzaminu. inizia ad imparare
|
|
I felt a great relief after passing my exam.
|
|
|
Poczułem dużą ulgę po zdaniu egzaminu. inizia ad imparare
|
|
I felt a great relief after passing my exam.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
preferowane aby odróżnić to od inizia ad imparare
|
|
preferred to distinguish it from
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odróżnić go od narkotyków i innych środków uzależniających inizia ad imparare
|
|
distinguish it from narcotics and other addivtive drugs
|
|
|
Masz jakieś inne pomysły? inizia ad imparare
|
|
Do you have any other ideas?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Najbardziej zwyczajne metody inizia ad imparare
|
|
The most pospolity methods
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Najczęstsze metody podawania leków to inizia ad imparare
|
|
The most common methods of drug admistrarion are
|
|
|
metody podawania leku są doustne doustnie inizia ad imparare
|
|
methods of drug administration are oral by mouth
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
lek można również podawać miejscowo inizia ad imparare
|
|
drug can also be administred topically
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ten znak oznacza, że nie można tu parkować. inizia ad imparare
|
|
This sign means you can't park here.
|
|
|
oznacza ich zastosowanie bezpośrednio inizia ad imparare
|
|
means their application directly
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do obszaru, w którym ma działać inizia ad imparare
|
|
to the area where it is to act
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aplikacja miejscowego znieczulenia inizia ad imparare
|
|
application of a miejscowego znieczulenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
następujące leki są powszechnie stosowane w: inizia ad imparare
|
|
following drugs are commonly used in
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
leki przeciwbólowe uśmierzające ból inizia ad imparare
|
|
analgesics to relive pain
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dano mu środki uspokajające wbrew jego woli. inizia ad imparare
|
|
He was given sedatives against his will.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
środki uspokajające zmniejszające niepokój inizia ad imparare
|
|
tranquillizers to reduce anxiety
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
antybiotyki do zabijania bakterii inizia ad imparare
|
|
antibiotics to kill bacteria
|
|
|
kortykosteroidy zwalczają infiltrację inizia ad imparare
|
|
corticosteroids combat infiltration
|
|
|
antysialagogi w celu zmniejszenia przepływu śliny inizia ad imparare
|
|
antsialagogues to reduce the flow of saliva
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
środki dezynfekujące i antyseptyczne niszczące lub hamujące rozwój baterii i innych mikroorganizmów; inizia ad imparare
|
|
disinfectans and antiseptics to destroy or inhibit the growth of bateria or other microorganisms
|
|
|
niszczyć lub hamować rozwój baterii lub innych mikroorganizmów; inizia ad imparare
|
|
destroy or inhibit the growth of bateria or other microorganisms
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
środki dezynfekujące i antyseptyczne inizia ad imparare
|
|
disinfectans and antiseptics
|
|
|
bateria lub inne mikroorganizmy inizia ad imparare
|
|
bateria or other microorganisms
|
|
|
łagodzić: uśmierzać, ulga inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Cierpię z powodu ostrego bólu zęba od jakiś 12 godzin. inizia ad imparare
|
|
I've been suffering from severe toothache for about 12 hours now.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwane środkami przeciwbólowymi inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie narkotyczne leki przeciwbólowe inizia ad imparare
|
|
non narcotic analgesicsv= paracetamol, aspirin
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pełne pokrycie chmurami, głównie słabymi i umiarkowanymi opadami deszczu oraz kilkoma dużymi burzami. inizia ad imparare
|
|
Full cloud coverage with mainly weak to moderate rainfall and some heavy thunderstorms.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lekarz poprosił mnie o opisanie bólu. inizia ad imparare
|
|
The doctor asked me to describe the pain.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gdy zaczynający się od samogłoski rzeczownik w liczbie pojedynczej nie jest nam bliżej znany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
leki przeciwbólowe kodina morfina inizia ad imparare
|
|
analgesics codeina morphine
|
|
|
więcej tolerancji i zależności inizia ad imparare
|
|
more tolerancję and dependece
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Block sensory nerve conduction
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|