|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
beschweren sich uber akkusativ
|
|
|
zamówić coś w firmie kurierskiej inizia ad imparare
|
|
bei einem Lieferservice etwas bestellen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
verschicken verschickte hat verschickt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zasięgnąć porady handlarza inizia ad imparare
|
|
sich von einem Handwerken beraten lassen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
entgegennehmen nahm entgegen hat entgegengenommen. eine Bestellung entgegennehmen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zustellen, stellte zu, hat zugestellt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bearbeiten bearbeitete hat bearbeitet. eine Bestellung bearbeiten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
unterschreiben, unterschrieb, unterschrieben. einen Vertrag unterschreiben
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Paketzustellung. Probleme mit der Paketzustellung
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Mobilfunknetz die Mobilfunknetze
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
testen testete hat getestet
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Einsteiger die Einsteiger
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
simsen simste hat gesimst
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mobil surfen surfte ist gesurft
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
volle Kontrole uber haben
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
einlegen, legte ein, habe eingelegen Sim-Karte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
eingeben, gab ein, hat eingegeben PIN eingeben
|
|
|
należność, saldo dodatnie inizia ad imparare
|
|
das Guthaben (die Guthaben) aufladen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Datenvolumen die Datenvolumen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Tarifdetail die Tarifdetails
|
|
|
opłata stała, podstawowa, niezależnie od tego czy korzystaliśmy z usług, prąd gaz inizia ad imparare
|
|
die Grundgebuhr die Grundgebuhren
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Bereitstellungsgebuhr die Bereitsstellungsgebuhren
|
|
|
prędkość transmisji prędkości transmisji inizia ad imparare
|
|
die Ubertragungsgeschwindigkeit die Ubertragungsgeschwindigkeiten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
profitieren von, profitierte, hat profitiert.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aktivieren | aktivierte | hat aktiviert
|
|
|
czas trwania, termin spłaty inizia ad imparare
|
|
die Laufzeit die Laufzeiten die laufzeit des vertrags der Kredit hat eine Laufzeit von zwei Jahren
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
streichen, strich, gestrichen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tapezieren | tapezierte | tapeziert
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Malermeister die Malermeister
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
empfehlen, empfahl, empfohlen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Malerarbeit die Malearbeiten. Die Malearbeiten sind zu teuer
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Mehrwertsteuer die Mehrwertsteuer
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Auftrag, die Aufträge
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Angebot, die Angebote
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
binden, band, gebunden. an dieses Angebot binden wir uns sechs Wochen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Vorbereitung die Vorbereitungen
|
|
|
nie posprzątane/wyczyszczone inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zerreißen (zerreißt, zerriss, hat zerissen)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
vederben verdibt verdarb hat verdorben
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zerkratzen zerkratzte, hat zerkratzt)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przedmiot/dostawa niepełna inizia ad imparare
|
|
artikel/Lieferung unvollstandig
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zerbrechen zerbricht zerbrach hat zerbrochen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Urządzenie jest wadliwe/uszkodzone inizia ad imparare
|
|
Das Gerat ist defekt/beschadigt
|
|
|
Ekspres do kawy nie działa (już) / zepsuł się (już) po dwóch... inizia ad imparare
|
|
die Kaffeemaschine funktiiniert nicht (mehr richtig) /ging (schon) nach zwei... kaputt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ilość papieru, zapas papieru inizia ad imparare
|
|
die Papiermenge die Papiermengen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Fotoapparat (die Fotoapparate)
|
|
|
jaki jest problem z pralkami? inizia ad imparare
|
|
problem bei. welches Problem gibt es bei den Waschmaschinen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Sachverhalt /die Sachverhalte
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Infostand, Infostände. sie gehen zum Infostand im Elektromarkt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Quittung die Quittungen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Garantieschein die Garantiescheine
|
|
|
praca na informacji w sklepie elektrycznym inizia ad imparare
|
|
An der Information eines Elektrogemarktes arbeiten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
untersuchen untersuchte hat untersucht. sie untersuchen die Kaffeemaschine kurz, konnen aber keinen Fehler finden.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
umtauschen, tauschte um, hat umgetauscht
|
|
|
kabel, przewód elektryczny inizia ad imparare
|
|
die Elektroleitung die Elektroleitungen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
verlegen, verlegte, hat verlegt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałbym... wymienić/odzyskać pieniądze inizia ad imparare
|
|
Ich mochte... umtauschen/mein Geld zuruckbekommen
|
|
|
Bardzo dobrze rozumiem pańską złość inizia ad imparare
|
|
Ich kann Ihren Arger sehr gut verstehen
|
|
|
Rozumiem, że jest to dla Pani bardzo denerwujące inizia ad imparare
|
|
Ich verstehe, dass das fur Sie sehr argerlich ist
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
da ist leider ein Fehler passiert
|
|
|
Bardzo mi wstyd, że my... inizia ad imparare
|
|
Es ist mir sehr peinlich, dass wir...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sie haben recht: wir haben
|
|
|
proszę wybaczyć, że tak się stało... inizia ad imparare
|
|
bitte entschuldigen Sie, dass das passiert ist...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
verzeihung/das tut uns leid
|
|
|
Sugeruję, żebyśmy... /Mogę teraz wykonać następujące czynności... /Co myślisz, jeśli...? inizia ad imparare
|
|
Ich schlage vor, dass wir... /ich kann jetzt Folgendes tun... /Was halten sie davon, wenn...?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Beschwerdemanagement die Beschwerdenmanagements
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Reklamationsmanagement die Reklamantionsmanagementes
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Ursache, die Ursachen. Die Ursache fur das Problem finden
|
|
|
przyznać, udzielić Możemy dać Pani zniżkę inizia ad imparare
|
|
gewahren gewahrte hat gewahrt. Wir konnen Ihnen einen Preisnachlass gewahren
|
|
|
przestrzegać, trzymać się. trzymaj się ustalonych rozwiązań inizia ad imparare
|
|
einhalten | hielt an | angehalten. halten Sie vereinbarte Losungen ein
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Sektor die Sektoren beschaftigte im Dienstleistung sektor
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
offentliche Verwaltung (rathaus, jobcenter)
|
|
|
obsługa korporacyjna (logistyka, konsulting) inizia ad imparare
|
|
die Unterhnemensdienstleistungen (logistik, Beratung)
|
|
|
nieruchomości i mieszkania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Information und kommunikation
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Gastgewerbe die Gastgewerbe Hotel, Cafe, Bistro
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich verdoppeln (verdoppelt, verdoppelte, hat verdoppelt)
|
|
|
więcej niż/mniej niż... procent/jedna piąta/... pracowników pracuje na danym obszarze... inizia ad imparare
|
|
mehr als/weniger als... Prozent/ein Funftel/... der Beschaftigten sind im Bereich... tatig.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
abschliessen, schloss ab, hat abgeschlossen. einen Vertrag abschliessen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gultig. Er ist 2 Jahre gultig
|
|
|
wypowiedzieć, zwalniać, rezygnować z pracy inizia ad imparare
|
|
kundigen, kundigt, kundigte, hat gekundigt akkusativ. ihn kann erst nach zwei Jahren kundigen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
klauen klaute hat geklaut
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sperren, sperrte, hat gesperrt. man kann die Sim Kartę sperren lassen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
termin wystawiania śmieci inizia ad imparare
|
|
der Mulltermin die Mulltermine
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Terminbestätigung -en
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Terminverschiebung die Terminverschiebungen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Terminabsage die Terminabsagen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Terminvorschlag die Termin Vorschlage. vereinbaren fur, haben am. verschieben von auf
|
|
|
plus. Nasze ceny są cenami netto i nie zawierają podatku VAT inizia ad imparare
|
|
zuzuglich. Unsere Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzuglich Mehrwersteuer
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
krank geschrieben. der Arzt hat mich krank geschrieben
|
|
|
Jeśli to nie pomoże, zaproponuj spotkanie. inizia ad imparare
|
|
wenn das nicht gehen sollte, schlagen sie mir doch bitte einen Termin vor.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ausbuchen, bucht aus, buchte aus, hat ausgebucht. Wir sind bis zum 14.05 ausgebucht.
|
|
|
Czy to u państwa podziała? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyszły tydzień, od przyszłego tygodnia inizia ad imparare
|
|
kommende Woche. ab der kommenden Woche
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
erteilen, erteilte, hat erteilt
|
|
|
poddaj się, porzucić, zrezygnować inizia ad imparare
|
|
aufgeben, gab auf, aufgegeben
|
|
|
wykonywać (naprawy) przeprowadzać, eksportować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
brać problemy na poważnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wdrożyć się z nowe obszary pracy inizia ad imparare
|
|
sich einarbeiten in neue Arbeitsbereiche
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jeśli jesteś zainteresowany moją aplikacją inizia ad imparare
|
|
bei Interesse an meiner Bewerbung
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zdobywać praktyczne doświadczenie w kontaktach z klientami inizia ad imparare
|
|
praktische Erfahrung im Umgang mit Kunden sammeln
|
|
|
Na stanowisko u Ciebie wnoszę komunikatywność i chęć nawiązania kontaktu oraz odporność psychiczną. inizia ad imparare
|
|
fur die Stelle bei Ihnen bringe ich Kommunikationsfahigkeit und Kontakt Bereitschaft sowie psychische Belastbarkeit mit.
|
|
|
