|
Domanda |
Risposta |
Dziedzic uległ w walce z rakiem inizia ad imparare
|
|
The heir was succumbed to cancer
|
|
|
rzucić szkołę/college'a/pracę inizia ad imparare
|
|
drop out of school /college /job
|
|
|
Nagłówek nie mówi nam dużo, jeśli w ogóle inizia ad imparare
|
|
The clickbait tells us, not so much, if at all
|
|
|
spektakularny i malowniczy widok inizia ad imparare
|
|
spectacular and picturesque view
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opuszczona, bezludna wyspa inizia ad imparare
|
|
a desolate, deserted desert island
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
talk to me like i'm 5, spell it out, break it down for me
|
|
|
co było to było; po co wracać do nudnych szczegółów, od których wszystko się zaczęło; inizia ad imparare
|
|
Let byegones be byegones; why go back to all the dull details with which the business began;
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
keep one’s eye on the ball
|
|
|
wprowadzać zamieszanie (komuś) inizia ad imparare
|
|
rock the boat (with someone)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wspierac kogoś w przejściu przez coś inizia ad imparare
|
|
see (carry) someone through something
|
|
|
odprowadzić (odprowadzić) kogoś do domu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sever ties (with someone)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gotować jajka bez skorupek, kłusować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ze względów bezpieczeństwa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Odpowiedz zwięźle, krótko inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Odpowiem szorstko. To będzie wkrótce inizia ad imparare
|
|
I'll answer shortly. It will be shortly
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
talk someone out of something
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
The work is in full swing
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaznacz pole wyboru = zaznacz pole wyboru inizia ad imparare
|
|
tick the box = check the box
|
|
|
dokumentacja medyczna/zdrowotna inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powierzać komuś tajemnicę inizia ad imparare
|
|
confide a secret to someone
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oficjalne zasady uległy zmianie z niejasnych powodów. inizia ad imparare
|
|
Official policy has changed for obscure reasons.
|
|
|
jak cię widzą tak cię piszą inizia ad imparare
|
|
Fine feathers make fine birds.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę stanąć twardo przy swoim. inizia ad imparare
|
|
I have to stand my ground
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niedoskonałości szpecą rysy twarzy inizia ad imparare
|
|
Blemishes blemish facial features
|
|
|
Gdyby nie Ewa, żylibyśmy teraz w raju inizia ad imparare
|
|
If it hadn't been for Eve, we would live in paradise now
|
|
|
Gdybym nie bał się nietoperzy, wszedłbym z tobą do jaskini inizia ad imparare
|
|
If I weren't afraid of bats, I would have entered the cave with you
|
|
|
