Domanda |
Risposta |
w tym przypadku mam związane ręce inizia ad imparare
|
|
In diesem Fall sind mir die Hände gebunden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie ma jeszcze wszystkich inizia ad imparare
|
|
wir sind noch nicht vollständig
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich kenne ihn nur flüchtig
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jdn vom Sehen kennen / jdn vom Angesicht kennen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
keinen klaren Gedanken fassen können
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
znajdować się [lub być] na wolności inizia ad imparare
|
|
sich auf freiem Fuß befinden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
widerlich, schrecklich, abscheulich, grässlich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Wir gehen den leichten Weg
|
|
|
dlaczego mnie w to wciągasz ja nic nie zrobiłam inizia ad imparare
|
|
warum ziehst du mich da rein, ich hab gar nichts gemacht
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
masz tajemnice przede mną? inizia ad imparare
|
|
Hast du Geheimnisse vor mir?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das hab ich dir zu verdanken
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
misstrauisch, argwöhnisch
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich isolieren, abkapseln (abgekapselt)
|
|
|
brać wszystkie możliwości pod uwagę inizia ad imparare
|
|
Alle Möglichkeiten in Betracht ziehen
|
|
|
wiesz na co się porywasz, w co się pakujesz?! inizia ad imparare
|
|
weiss du worauf du dich einlässt?!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
du hättest nichts tun können
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dziecko nt tak bardzo się wychyliło, że omal nie wypadło przez okno inizia ad imparare
|
|
das Kind hat sich so weit übergelegt, dass es beinahe aus dem Fenster hinausgestürzt wäre
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ihm kann man nie recht machen
|
|
|
szaleć z wścieklości / zazdrości inizia ad imparare
|
|
vor Wut / Eifersucht rasen (raste)
|
|
|
deformacja, zniekształcenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ich hatte einen anderen Eindruck
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
durchschauen (Person, Intrige)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Auffassung, der Vorstellung, die Meinung
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zniweczyć [lub popsuć] coś inizia ad imparare
|
|
etw zum Scheitern bringen
|
|
|
nie powieść się, doznać porażki inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mam szklanej kuli, nie mogę wszystkiego przewidzieć inizia ad imparare
|
|
Ich habe keine Glaskugel, ich kann nicht alles voraussehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Probieren geht über Studieren
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ein Haar in die Suppe suchen / finden
|
|
|