Domanda |
Risposta |
W razie potrzeby wyciągam je wszystkie i podnoszę oprócz szpinaku inizia ad imparare
|
|
If necessary i'll pull all of them out and lift up but the spinach
|
|
|
to dlatego ta praca została Ci zlecona inizia ad imparare
|
|
is that why the job has been deputed to you
|
|
|
on nie lubi robić sobie zdjęć inizia ad imparare
|
|
he doesn't like having his photos taken
|
|
|
Proszę o naprawienie tego naszyjnika inizia ad imparare
|
|
I'd like to have this necklace fixed please
|
|
|
w tym zakładzie pracy możemy prać chemicznie nasze ubrania inizia ad imparare
|
|
at this work establishment we can dry clean our cloths
|
|
|
pod brytyjskimi rządami nie mogliśmy tego powiedzieć na głos inizia ad imparare
|
|
under the British role we couldn't say this out loud
|
|
|
w rezultacie uzgodniono, że pięć regionów może przedłożyć swoje plany po pierwotnym terminie”. inizia ad imparare
|
|
as a result it has been agreed that five regions may submit their plans after the original dead line
|
|
|
ten kraj był dawną hiszpańską kolonią inizia ad imparare
|
|
this country was a former Spanish colony
|
|
|
Mam przyziemne spojrzenie na śmieci inizia ad imparare
|
|
I have a down-to-earth view of litter
|
|
|
lepszy opóźniony lot niż skasowany inizia ad imparare
|
|
better delayed flight than deleted
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
światła drogowe, sygnalizacja świetlna inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Leżenie na kanapie jest niepodobne do mnie inizia ad imparare
|
|
It's unlike me to lie on a couch
|
|
|
Cokolwiek robimy, musimy starać się zachować umiar inizia ad imparare
|
|
Whatever we do, we must try to maintain moderation
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Okłamywanie mnie to niepodobne do mojego partnera biznesowego inizia ad imparare
|
|
It's unlike my business partner to lie to me
|
|
|
Musiałem posprzątać mój zachwaszczony ogród i porzucić siedzący tryb życia inizia ad imparare
|
|
I had to clear up my weedy garden and drop out of sedentary lifestyle
|
|
|
odwracać (rozpraszać) czyjąś uwagę inizia ad imparare
|
|
distract somebody's attention
|
|
|
Pomimo swojej niepełnosprawności prowadzi normalne życie inizia ad imparare
|
|
Despite his handicap, he lives a regular life
|
|
|
osoba upośledzona i osoba niepełnosprawna inizia ad imparare
|
|
a handicapped person and a disabled person
|
|
|
zdobyć/ mieć nad kimś przewagę inizia ad imparare
|
|
get/have an advantage over someone
|
|
|
rodzaj choroby jest bardzo rzadki i niebezpieczny inizia ad imparare
|
|
the type of disease is very rare and dangerous
|
|
|
Sześć stopni pieczonego mięsa bardzo krwisty, krwisty średnio, wysmażony średnio, dobrze wysmażony i bardzo wysmażony inizia ad imparare
|
|
Six Degrees of roasting meat: blue, rare, medium rare, medium, medium well, and well done
|
|
|
zwyczaj ma miejsce każdego z sześciu dni przed Bożym Narodzeniem inizia ad imparare
|
|
the custom takes place on each of the six days before Christmas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
reklama skierowana w szczególności do kobiet inizia ad imparare
|
|
commercial specifically targets women
|
|
|
Nie podobał mi się, wydawał mi się bardzo wrogo nastawiony inizia ad imparare
|
|
I didn't like him he seemed very hostile to me
|
|
|
zakładnicy zostali uwolnieni dziś rano inizia ad imparare
|
|
the hostages were released this morning
|
|
|
stanąć na wysokości zadania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
you took the words right out of my mouth
|
|
|