Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dające się zinterpretować, wyjaśnić / z przwczeniem jego zachowanie da się wytłumaczyć psychologicznie inizia ad imparare
|
|
sein Verhältnis ist psychologisch deutbar
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
do uratowania / przeczenie to jest bezpowrotnie stracone inizia ad imparare
|
|
das ist unrettbar verloren
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Kiefer, - / die Kiefer, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Vergissmeinnicht, -e / -
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wypadać, psuć się nagle / niezwykły, dziwaczny, ekstrawagancki 1. jej wypadają włosy 2. dobrze wpadać 3. lekcja wypadła 4. Maszyna przestała działać inizia ad imparare
|
|
1. ihr fallen die Haare aus 2. gut ausfallen 3 der Unterricht ist ausgefallen 4. die Maschine ist ausgefallen
|
|
|
naciągnąć, napinać, zaprzęgać / napięta (atmosfera, mięsień), trudny (położenie) 1. zaprzęgać konie 2. napinać mięśnie inizia ad imparare
|
|
1. die Pferde anspannen 2 die Muskeln anspannen
|
|
|
obwąchiwać (2 opcje, raczej do psa) inizia ad imparare
|
|
beschnuppern /beschnüffeln
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. Odwróciła wzrok od okna. 2. Odwrócił się od swoich przyjaciół. inizia ad imparare
|
|
1. Sie hat den Blick von dem Fenster abwandet / abgewadt 2. er hat sich von seinen Freunden innerlich abgewandt
|
|
|
hartować, wzmacniać (ciało, mięśnie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szmata, ścierka, papierek (banknot, prawko) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zobowiązania, długi, uprzejmość, liczba mnoga to też mogą być pasywa 1. wywiązywać się ze dwóch zobowiązań 2. zaciągać/uiścić długi 3. zobowiązania wobec banku inizia ad imparare
|
|
die Verbindlichkeit, Verbindlichkeiten 1. seien Verbindlichkeiten nachkommen 2. Verbindlichkeiten eingehen/erfüllen 3. Verbindlichkeiten gegenüber der Bank
|
|
|
kora, także wierzchnia warstwa innych rzeczy (skórka od chleba, witaj na serze) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
lalka, kukiełka, manekin, poczwarka (w temacie lol) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Marienkäfer (die Marienkäfer)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kuweta dla kota (2 opcje, 1 bardziej potocznie) inizia ad imparare
|
|
das Katzenklo, -s / die Katzentoillete, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyzwać, prowokować, powodować 1. wyzywać kogoś na pojedynek 2. prowokować kogoś do czegoś 3. wywoływać krytykę inizia ad imparare
|
|
1. jemanden zum Zweikampf herausfordern 2. jemaden zu etwas herausfordern 3. Kritik herausfordern
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Maulkorb (die Maulkörbe) jemanden einen Maulkorb anlegen
|
|
|
1. zaciskać coś / poluzować 2. kapować inizia ad imparare
|
|
1. etwas enger schnallen / etwas weiter schnallen 2. schnallen den Gürtel enger schnallen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powierzchowny, powierzchonie przy powierzchwnym obejrzeniu inizia ad imparare
|
|
bei oberflächlicher Betrachtung
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bajka (2 opcje), 2. chyba też może jako baśń funkcjonować, bo to 1 to chyba gówienko o zwierzątkach inizia ad imparare
|
|
die Fabel, -n / das Märchen, -
|
|
|
1. być kimś zachwyconym 2. być czymś zachwyconym inizia ad imparare
|
|
von jemandem entzückt sein 2. über etwas entzückt sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
auf dem Randstreifen anhalten
|
|
|
poniżać / zmniejszać np cenę (demütigen to by było tylko 1 znaczenie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podstępnie, perfidny, złośliwy (i człowiek i choroba) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podporządkować sobie kogoś/coś inizia ad imparare
|
|
der Untertan, -en / die Untertanin, -en sich etwas/jemanden untertan machen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
parskać, prychać (2 opcje, 1 chyba tylko do człowieka) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
lekki, łagodny (klimat, kara) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spuszczać wodę w toalecie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Handfläche, -n / die Hand, ä-e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
suszarka do włosów (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
der Haartrockner, - / der Fön, -e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Tätowierung, -en / der/das Tattoo, -s
|
|
|
podanie, przesąd, legenda (2 op) inizia ad imparare
|
|
die Sage, -n / die Legende, -n
|
|
|
tama, zapora, grobla, wał ochrony, krocze xD inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ponoć ludzie tylko luczby mn używają 1. słuchawka do telefonu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wiązać, zakuwać, fascynować przywiązywać kogoś do czegoś inizia ad imparare
|
|
jemanden mit etwas an etwas [dat] fesseln
|
|
|
zaszywać [perf zaszyć] się, chować się inizia ad imparare
|
|
verkriechen, verkroch, hat verkrochen sich in einem Loch verkriechen
|
|
|
upewnił się pan, że on się zgodził inizia ad imparare
|
|
haben Sie sich seiner Zustimmung [gen] vergewissert?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Feigling, die Feiglinge
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obwisły (jak schlaff), nieznaczny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
musisz sam wypić piwo, którego nawarzyłeś inizia ad imparare
|
|
das musst du allein ausbaden
|
|
|
wygotować, knuć, przemyśleć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1 kleić (2 op) 2. dawać się nabrać inizia ad imparare
|
|
der Klebstoff, -e / der Leim, -e / der Kleber, - 1. kleben / leimen 2. auf den Leim gehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oczko (sztrykowanie, sieć), postęp, trik 1. nabierać oczka 2 zgubić oczko 3. lewe/prawe oczko inizia ad imparare
|
|
1. Maschen b aufnehmen 2. eine Masche fallen lassen 3. linke/rechte Masche
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sumienny, skrupolatny, dokładnie (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niechlujny, partacki, bałaganiarski inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wysmarkał się w chusteczkę inizia ad imparare
|
|
er hat sich [dat] in ein Taschentuch geschnäuzt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Zahnfleisch (kein Plural)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szczotkować (np. włosy, zęby) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
scenariusz / scenariusz filmowy inizia ad imparare
|
|
das Scenario, -s / Drehbuch, ü-er
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
użądlenie, ukłucie, pchnięcie, rana kłuta, ścieg inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oparzenie, palenie, kremacja inizia ad imparare
|
|
die Verbrennung (Verbrennungen)
|
|
|
smarować maścią, namaszczać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zrobić zamach, zamachnąć się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dziedziczny (np. choroba, majątek) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bełkotać, niewyraźnie mówić (pijak, gówniarz) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dziwactwo, bzik, wada, usterka inizia ad imparare
|
|
|
|
|
med. napad, aero. ciąg, napęd, partia, grupa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyznawać coś komuś / spowiadać się 1. spowiedź 2. iść do spowiedzi inizia ad imparare
|
|
jemandem etwas beichten / beichten 1. die Beichte, -n 2. zur Beichte gehen
|
|
|
pociąć na strzępy, szatkować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oczerniać kogoś patrzeć kimś, donosić inizia ad imparare
|
|
jemanden bei jemandem anschwärzen
|
|
|
gburowaty, twardo (np grać) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Iris, - / die Regenbogenhaut, ä-e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Miete, -n / die Miete, kein Pl.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bezpiecznik, zapezpieczenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
włącznik, przełącznik, okienko w urzędzie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gniazdko elektryczne (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
die Steckdose, -n / die Steckerbusche, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozkładana sofa (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
das Bettsofa, -s / die Bettcouch, -s
|
|
|
płyta kuchenna do gotowania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szpachla, łopatka (taka kuchenna) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chochla, łyżka wazowa (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
der Schöpflöffel, - / die Schöpfkelle, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
abstauben / Staub wischen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
walić młotkiem, bić (serce), klepać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. piłować sobie paznokcie 2. szlifować swój niemiecki 3. scenariusz wymaga jeszcze dopracowania inizia ad imparare
|
|
1. sich [Dat) die Fingernägel feilen 2. an seinem Deutsch feilen 2. an dem Drehbuch muss noch gefeilt werden
|
|
|
podkładka (to kółko między śrubką a czymś tam) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
godność, honor, zaszczytne stanowisko to jest poniżej jej godność inizia ad imparare
|
|
das ist unter ihrer Würde
|
|
|
oślepiające światło jarzeniówki inizia ad imparare
|
|
gleißendes Licht einer Neonröhre
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Neonlampe, -n / die Neonröhre, -n
|
|
|
bogaty (wybór), dobrze wyposażony, obfity inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
witać (gości), otrzymywać (urząd), odbierać (tv) odbierać stację przez satelitę inizia ad imparare
|
|
empfangen, empfängt, empfing, hat empfangen einen Sender über Satelitte empfangen
|
|
|
1. proszę zapiąć pasy 2. zapinać komuś pasy inizia ad imparare
|
|
1. bitte schnallen Sie sich an! 2. jemanden anschnallen
|
|
|
pogodzić się, pogodzić z kimś inizia ad imparare
|
|
versöhnen, sich mit jemandem versöhnen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Eierstock, Eierstöcke
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przysparzać komuś trosk (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
jemandem Kummer machen/bereiten
|
|
|
rozsmarowywać, rozprowadzać, upływać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
brać kogoś jako zakładnika inizia ad imparare
|
|
jemanden als Geisel nehmen
|
|
|
rozważać, dokładnie przedyskutować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemandem schleierhaft sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
erträglich, normal, möglich / przeczenie 1. rozsądne obciążenie. 2 dla niej to jest nie do osiągnięcia inizia ad imparare
|
|
1. eine zumutbare Belastung 2. das ist für sie nicht zumutbar
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. za dużo od kogoś wymagać 2. czuć się, być w nastroju 1. Nie możesz tego od niego wymagać. 2. za dużo od siebie wymagałeś. 3. chce mi się płakać inizia ad imparare
|
|
jemandem etwas zumuten 2. zumute sein 1. das kannst du ihm nicht zumuten 2. Du hast dir zu viel zugemutet. 3. mir ist zum Weinen zumute
|
|
|
1. faworyzować kogoś przed kimś 2. woleć herbatę od kawę inizia ad imparare
|
|
1. jemanden [jemandem] vorziehen 2. Ich ziehe Tee [nom] dem Kaffee [dat] vor.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aus dem Kaffeesatz wahrsagen
|
|
|
1. wróżyć coś komuś z kart 2. wróżbiarz / wróżka inizia ad imparare
|
|
1. jemandem etwas aus den Karten wahrsagen 2. der Wahrsager, - / die Wahrsagerin, -nen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Kaffee/Pfeffermühle, -n
|
|
|
mielić (kawę, pieprz, ziarno) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. wiatrak (młyn) 2. wiatrak (taki do energii odnawialnej) inizia ad imparare
|
|
1. die Windmühle, -n 2. das Windrad, ä-er
|
|
|
malować coś na czerwono, zakreślać błędy inizia ad imparare
|
|
etwas rot anstreichen, die Fehler anstreichen
|
|
|
przynosić, przymocowywać, podłączać (telefon) inizia ad imparare
|
|
ein Regel an der Wand anbringen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Springbrunnen, - / die Fontäne, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Gewächshaus (die Gewächshäuser)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Rechen, - / die Harke, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
motyka, pięta, obcas, siekiera inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uchwyt, rączka, trzonek, rękojeść inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nawozić rośliny komposten inizia ad imparare
|
|
die Pflanzen mit Kompost düngen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kosić (łąkę, zboże, trawnik) albo beczeć (jak blöken) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
graben, gräbt, grub, hat gegraben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kwota, ogólna suma rachunku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
koperty, obwoluta, okład, nagła zmiana inizia ad imparare
|
|
der Umschlag, die Umschläge
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Rezeption, -en / der Empfang, ä-e
|
|
|
jechać windą na 5. piętro inizia ad imparare
|
|
der Aufzug, ü-e/der Fahrstuhl, ü-e/der Lift,e mit dem Lift in die fünfte Etage fahren
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Kosmetikum, Kosmetika (meist.Pl.)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obszar zabudowany / niezabudowany inizia ad imparare
|
|
bebautes/unbebautes Gelände
|
|
|
zaryglować, może też być np. zamnąć ulicę inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyposażyć (np. ekspedycję), uzbrajać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
żaluzje (ale nie die Jalousie), roleta inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bukiet (np. kwiatów) 2 opcje inizia ad imparare
|
|
der Strauß, ä-e / das Bukett, -e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. skrobać (rybę), łuszczyć się 2. skóra się łuszczy inizia ad imparare
|
|
1. schuppen 2. die Haut schuppt sich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Garnele, -n / der Shrimp, -s
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mühsam oder mit Gewalt ziehend fortbewegen 1. wywlekać kogoś z łóżka 2. pies ciągnie smycz 2. Kiedy zerwałeś sobie ścięgno? inizia ad imparare
|
|
1. jemanden aus dem Bett zerren 2. der Hund zerrt an der Leine 1. Wann hast du deine Sehne gezerrt?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Wachsmalstift, -e / die Wachsmalkreide, -n
|
|
|
kurczowo, spazmatycznie, intensywny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jemandem, etwas krampfhaft umfassen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
otaczać / przestawiać, przesuwać inizia ad imparare
|
|
umstellen | umstellte | umstellt / umstellen | stellte um | umgestellt
|
|
|
zjawa, widmo, rejwach, hałas inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
unentschlossen / unschlüssig
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prztyknąć (? światło, kontak, w każdym razie włączyć) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nienawistnie, nienawistny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zarzucać / podnosić kotwicę inizia ad imparare
|
|
den Anker werfen / lichten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
usilnie, błagalnie (jak dringlich) inizia ad imparare
|
|
wir hoffen inständig, dass
|
|
|
urwać się, nie kleić się (rozmowa), zatrzymać się (ruch), jąkać się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jak to zrobisz, ona się wścieknie inizia ad imparare
|
|
wenn du das tust, rastet sie aus
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Pelerine, -n / der Umhang, ä-e
|
|
|
pieprzyk, znamię (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
der Leberfleck, -e / das Mal, -e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to pierwsze to może też być szarańcza inizia ad imparare
|
|
die Heuschrecke, -n / das Heupferd, -e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
egoistyczny, samolubny (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
egoistisch, selbstsüchtig
|
|
|
mehrmals hintereinander ein dumpfes Geräusch verursachen, hervorbringen biegać z tupotem po schodach inizia ad imparare
|
|
durch das Treppenhaus poltern
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
znowu naskarżyła mamie, że on za późno wrócił do domu inizia ad imparare
|
|
sie hat wieder bei ihrer Mutter gepetzt, dass er zu spät nach Hause gekommen ist
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ponury, posępny, mroczny, przygnębiający inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaparzać (2 opcje), to drugie to też nalewać/zalewać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ugniatać, zagniatać (ciasto), lepić (figurki) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
konieczność, mus, przymus inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
räuchern / geräuchert werden
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
np woda mineralna gazowana inizia ad imparare
|
|
Mineralwasser mit Kohlensäure
|
|
|
wir, źródło, zdrój, woda mineralna gazowane 1. kipieć, pienić się, musować 2. tryskać z ziemi inizia ad imparare
|
|
1. sprudel (haben) 2. aus dem Boden sprudeln (sein)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Kassenbon, -s / der Kassenzettel, -
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zbiórka na tacę w kościele inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wysiadywać jaja, prażyć się (na słońcu), głowić się 1. głowić się nad czymś 2. tropikalny upał inizia ad imparare
|
|
1. über etwas brüten 2. brütende Hitze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. grudka ziemi 2. mąka zabija się w grudki 3. osełka inizia ad imparare
|
|
1. der Erdklumpen 2. das Mehl bildet Klumpen 3. ein Klumpen Butter
|
|
|
1. wciskać coś w coś 2. wciskać coś sobie pod pachę inizia ad imparare
|
|
1. etwas in etwas (Akk) klemmen 2. sich etwas (Dat) unter den Arm klemmen
|
|
|
bagażnik rowerowy, bagażowy XD inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bagażnik samochodowy (2 opcje) inizia ad imparare
|
|
der Kofferraum, ä-e / der Gepäckraum, ä-e
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przesieka, dukt, pas startowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
porysowany, spierzchnięty, popękany, łamliwy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. uderzać o coś 2. bicz, bat, pejcz inizia ad imparare
|
|
1. gegen etwas peitschen (Regen) 2. die Peitsche, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
in die Hocke gehen / sitzen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bruzda w ziemi, zmarszczka inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nasłuchiwać czegoś / posłuchiwać inizia ad imparare
|
|
auf etwas horchen / horchen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwój nerwowy, kłębek nerwów inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemandem einen Streich durch die Rechnung machen
|
|
|
zustimmende Äußerung zur Eheschließung inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Wageninnere, kein Pl.
|
|
|
1. kupować coś na raty 2. zaliczka na coś inizia ad imparare
|
|
1. etwas auf Abschlag kaufen 2. der Abschlag auf etwas (Akk)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
generall die Bezeichnung für eine waagerechte Struktur, eine Stange oder einen Griff inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obszerny (np. ubranie), gruba (książka) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być wyższym, przewyższać, wystawać 1. przewyższać kogoś o 10 cm 2. górować nad kimś inteligencją 3. wystająca belka inizia ad imparare
|
|
1. jemanden um zehn Zentimeter überragen 2. jemanden an Intelligenz überragen 3. ein überragender Balken
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tęsknie marzyć o kimś, czymś inizia ad imparare
|
|
jemanden/etwas herbeisehnen
|
|
|
niuanse, delikatność, subtelność, wytworność inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. ze względu na 2. nie zważać na nic inizia ad imparare
|
|
1. mit Rücksicht auf 2. keine Rücksicht nehmen
|
|
|
1. obiechać dookoła 2. owijać w bawełnę inizia ad imparare
|
|
1. drumherum fahren 2. drumherum reden
|
|
|
przysłowiowy, przysłowiowo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Flitterwochen (nur Pl.)
|
|
|
zmieniać kierunek (wiatr), zmienić się, obchodzić się 1. zmienić się z żółtego na czerwone 2. traktować kogoś obcesowo inizia ad imparare
|
|
1. von Gelb auf Rot umspringen 2. mit jemandem grob umspringen
|
|
|
ząb grzebienia, piły, korony, ramię gwiazdy korona mu z głowy nie spadnie inizia ad imparare
|
|
ihm bricht kein Zacken aus der Krone
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sich mit jemandem verloben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szarpać, inf. odtwarzać animację niepłynnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kolorowy, barwny (ale nie bunt) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
falować (włosy), powiewać (szaty), kipieć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przewracać (np kieliszki), radykalnie zmieniać (plan), szokować fantasycznie (np wyglądać) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
beleidigt, pikiert, eingeschnappt wegen einer Sache (Gen) beleidigt sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
miesepetrig / miesepeterig ein miesepetriges Gesicht
|
|
|
1. strząsnąć okruszki z czegoś 2. przezwyciężyć zmęczenie inizia ad imparare
|
|
1. die Krümel von etwas abschütteln 2. die Müdigkeit abschütteln
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
1. zamęczyli swoją ofiarę na śmierć 2. wymuszony, nieszczery inizia ad imparare
|
|
1. Sie quälten ihr Opfer zu Tode 2. gequält
|
|
|
knuć, wszczynać (kłótnię) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gotowy (do użycia, do drogi) on ma zawsze gotową odpowiedź inizia ad imparare
|
|
er hat immer ein Antwort parat
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
roztargniony, porozrzucane (rzeczy) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sprany, rozmyty (napis), blady (kolor) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
maliziös, boshaft, bösartig
|
|
|
okropności, odraza, okrucieństwo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zastanawiać się, przypominać sobie 1. rozmyślić się 2. przypominać sobie kogoś/coś inizia ad imparare
|
|
1. sich anders besinnen 2. sich auf etwas/jdn besinnen
|
|
|
szeroko płynąć, o cieczach/gazach poruszać się w jakimś kierunku, może też dot masy ludzi deszcz walił jej na twarz inizia ad imparare
|
|
Regen strömt ihr ins Gesicht
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przygotować komuś niespodziankę inizia ad imparare
|
|
für jemanden eine Überraschung bereithalten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nieprzyjemny (uczucie), groźny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Länge, -n / die Breite, -n
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wykonywać odbitki inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Geschäftsmann, ä-er die Geschäftsfrau, -en
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
segregator, folder (inform.) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oświetlenie, instalacja oświetleniowa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rzeczownik inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
melken, melkt, molk, hat gemolken
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
albo podszywać ciuch xD inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
auf eine Sandbank gelaufen sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Erhängte, der Erhängter
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ucierać ciasto w makutrze inizia ad imparare
|
|
den Teig in der Tonschüssel [ver]rühren
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|