Lekcja 270 – Exploring a New Destination - B1

Lubię odkrywać miejsca które różnią się od tych które już znam.

I like exploring places that are different from the ones I already know.

Przed podróżą zwykle czytam o lokalnych zwyczajach.

Before a trip I usually read about local customs.

Wąskie uliczki starego miasta były pełne małych kawiarni.

The narrow streets of the old town were full of small cafés.

Punkt widokowy znajdował się na szczycie wzgórza.

The viewpoint was at the top of the hill.

Zamiast taksówki pojechaliśmy lokalnym autobusem.

Instead of taking a taxi we took a local bus.

Jeśli mam czas wolę zejść z głównego szlaku turystycznego.

If I have time I prefer to get off the beaten track.

Na lokalnym targu kupiłam ręcznie robioną pamiątkę.

I bought a handmade souvenir at the local market.

Najbardziej podobała mi się spokojna zatoka z krystalicznie czystą wodą.

I liked the quiet bay with crystal-clear water the most.

Pod koniec dnia natknęliśmy się na małą rodzinną restaurację.

At the end of the day we came across a small family-run restaurant.

Szczerze mówiąc takie miejsca zapamiętuję najlepiej.

To be honest places like that stay in my memory the longest.

Lubię odkrywać nowe miejsca i poznawać lokalne zwyczaje. Czasem schodzę z głównego szlaku i odwiedzam targi lub małe zatoki. Takie miejsca najlepiej pamiętam.

I like exploring new places and learning about local customs. Sometimes I get off the beaten track and visit markets or small bays. Those are the places I remember best.