|
Domanda |
Risposta |
We need medical help immediately. inizia ad imparare
|
|
Potrzebujemy natychmiast pomocy medycznej.
|
|
|
Please call an ambulance. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Someone has been injured. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She is conscious and breathing. inizia ad imparare
|
|
Ona jest przytomna i oddycha.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She is having difficulty breathing. inizia ad imparare
|
|
Ona ma trudności z oddychaniem.
|
|
|
He has severe chest pain. inizia ad imparare
|
|
On ma silny ból w klatce piersiowej.
|
|
|
There is serious bleeding. inizia ad imparare
|
|
Występuje silne krwawienie.
|
|
|
She has had a severe allergic reaction. inizia ad imparare
|
|
Ona ma silną reakcję alergiczną.
|
|
|
Can you tell me exactly where you are? inizia ad imparare
|
|
Czy możesz dokładnie powiedzieć, gdzie jesteś?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Czy ta osoba jest przytomna?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Please stay with the person until help arrives. inizia ad imparare
|
|
Proszę zostać z tą osobą do przyjazdu pomocy.
|
|
|
The ambulance is on its way. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Please follow the emergency operator's instructions. inizia ad imparare
|
|
Proszę postępować zgodnie z instrukcjami operatora numeru alarmowego.
|
|
|
Tell the paramedics about any allergies. inizia ad imparare
|
|
Poinformuj ratowników o wszelkich alergiach.
|
|
|
Tell them what medication the person takes. inizia ad imparare
|
|
Powiedz im, jakie leki przyjmuje ta osoba.
|
|
|
Her condition has changed. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Where is the nearest emergency department? inizia ad imparare
|
|
Gdzie jest najbliższy szpitalny oddział ratunkowy?
|
|
|
I need help, but I don't speak English very well. inizia ad imparare
|
|
Potrzebuję pomocy, ale nie mówię dobrze po angielsku.
|
|
|
Could you speak slowly, please? inizia ad imparare
|
|
Czy może Pan/Pani mówić wolniej?
|
|
|
I will try to stay calm and explain what happened. inizia ad imparare
|
|
Postaram się zachować spokój i wyjaśnić, co się stało.
|
|
|
In an emergency, I stay calm, call for help and clearly explain what happened and where I am. I follow the operator's instructions. inizia ad imparare
|
|
W nagłej sytuacji zachowuję spokój, wzywam pomoc i mówię, co się stało i gdzie jestem. Wykonuję polecenia operatora.
|
|
|
