Lekcja 203 – Possibilities and Uncertainty - B1

Nie jestem pewna co wydarzy się w przyszłym roku.

I'm not sure what will happen next year.

Być może znajdę pracę która będzie mi bardziej odpowiadać.

I might find a job that suits me better.

Możliwe że będę musiała nauczyć się nowych umiejętności.

I may have to learn some new skills.

Jest szansa że sytuacja poprawi się szybciej niż myślę.

There's a chance the situation will improve faster than I think.

Nie mogę wykluczyć zmiany planów.

I can't rule out changing my plans.

Jeśli pojawi się dobra możliwość przyjrzę się jej.

If a good opportunity comes up I'll look into it.

Na razie wolę mieć kilka możliwości.

For now I'd rather keep my options open.

Trudno powiedzieć jak wszystko się potoczy.

It's hard to say how things will turn out.

Szczerze mówiąc staram się nie martwić na zapas.

To be honest I try not to worry in advance.

Tak czy inaczej poradzę sobie z tym co się wydarzy.

Either way I'll deal with whatever happens.

Nie wiem dokładnie co się wydarzy. Mogę zmienić pracę albo plany mogą zostać takie same. Na razie zostawiam sobie różne możliwości i zobaczę jak wszystko się potoczy.

I don't know exactly what will happen. I might change jobs or my plans may stay the same. For now I'm keeping my options open and I'll see how things turn out.