Lekcja 191 – At Work: Staying Organised - A2+

Od rana porządkuję moje zadania.

I've been organising my tasks since this morning.

Właśnie zaktualizowałam listę rzeczy do zrobienia.

I've just updated my to-do list.

Jeszcze nie skończyłam wszystkich pilnych spraw.

I haven't finished all the urgent tasks yet.

Najpierw zapisuję wszystko czego nie chcę zapomnieć.

First I write down everything I don't want to forget.

Muszę uporządkować dokumenty przed spotkaniem.

I need to sort out the documents before the meeting.

Jeśli pojawi się nowe zadanie dodam je do listy.

If a new task comes up I'll add it to the list.

Staram się wykonywać jedno zadanie na raz.

I try to do one task at a time.

Dobra lista pomaga mi śledzić postępy.

A good list helps me keep track of my progress.

Właściwie mam dziś wszystko pod kontrolą.

Actually I've got everything under control today.

Dobrze. Mogę skreślić to zadanie z listy.

Great. I can cross this task off my list.

Dobra organizacja pomaga mi spokojniej pracować. Zapisuję zadania i ustalam priorytety. Jeśli pojawia się coś nowego dodaję to do listy i robię jedną rzecz na raz.

Good organisation helps me work more calmly. I write down tasks and set priorities. If something new comes up I add it to my list and do one thing at a time.