Lekcja 184 – Unexpected Travel Problems - A2+

Podczas podróży nie wszystko zawsze idzie zgodnie z planem.

Not everything always goes according to plan when you travel.

Właśnie zauważyłam że zostawiłam ładowarkę w hotelu.

I've just realised that I left my charger at the hotel.

Jeszcze nie udało mi się skontaktować z recepcją.

I haven't managed to get in touch with reception yet.

Jeśli ją znajdą poproszę żeby ją dla mnie zatrzymali.

If they find it I'll ask them to keep it for me.

Po drodze zorientowaliśmy się że jedziemy w złym kierunku.

On the way we realised we were going in the wrong direction.

Musieliśmy zawrócić i znaleźć inną drogę.

We had to turn around and find another way.

Na szczęście nie byliśmy daleko.

Luckily we weren't far away.

Takie problemy czasami pojawiają się podczas podróży.

Problems like this sometimes come up when you're travelling.

Szczerze mówiąc staram się tym zbytnio nie przejmować.

To be honest I try not to worry too much about it.

W końcu zwykle wszystko jakoś się układa.

In the end things usually work out somehow.

Podczas podróży czasami coś idzie nie tak. Staram się zachować spokój i znaleźć rozwiązanie. Jeśli zgubię rzecz dzwonię po pomoc. Zwykle wszystko jakoś się układa.

Sometimes things go wrong when I travel. I try to stay calm and find a solution. If I lose something I call for help. Things usually work out somehow.