Lekcja 176

"For three years, Ukraine has been fighting with admirable courage against an aggressor -Russia"

„Od trzech lat Ukraina z podziwu godną odwagą walczy z agresorem – Rosją”

I'm in trouble.

Mam kłopoty.

Trump humiliates Macron.

Trump upokarza Macrona.

He works on this problem.

Pracuje nad tym problemem.

It's him entire life.

To całe jego życie.

You can be pretty annoying.

Potrafisz być naprawdę irytujący.

I prefer it to all other things.

Wolę to od wszystkiego innego.

I think, therefore I am. That's my approach.

Myślę, więc jestem. Takie jest moje podejście.

"The EU wasn't formed to screw anyone. Quite the opposite.

„UE nie została stworzona, żeby kogokolwiek oszukać. Wręcz przeciwnie.

She has no panties on.

Ona nie ma na sobie majtek.

I got a prescription from the doctor.

Dostałem receptę od lekarza.

Don't be mad at me.

Nie bądź na mnie zły.

Give him a voice!

Dajcie mu głos!

How hard is that?

Jak trudne to jest?

Why is there never a chair?

Dlaczego nigdy nie ma krzesła?

Giving that the Trump people did nothing to induce Russia to end the war, it's fair to conclude that the whole idea of pursuing peace was just a pretext to renew relations with Russia.

Biorąc pod uwagę, że ludzie Trumpa nie zrobili nic, aby nakłonić Rosję do zakończenia wojny, można wnioskować, że sama idea dążenia do pokoju była tylko pretekstem do wznowienia stosunków z Rosją.

Big enough to handle it, small enough to care.

Wystarczająco duży, by sobie z tym poradzić, wystarczająco mały, by się tym przejmować.

Don't be so shy.

Nie bądź taki nieśmiały.

Dual drive

Podwójny napęd

"I guess Americans are excited to see somebody finally stand up to a powerful Russian"

„Myślę, że Amerykanie są podekscytowani widząc, że ktoś w końcu staje do walki z potężnym Rosjaninem”